Este septiembre, nuestro Departamento de Asistencia de Servicios Público (gas y electricidad) reanudó las actividades de alcance en persona en diferentes sitios después de un año de ausencia debido a la pandemia. Están trabajando arduamente para llegar a las personas que necesitan asistencia con los servicios públicos, y que no tienen la capacidad de venir a CAVC en persona o completar la solicitud en línea.
"Estamos contentas de poder ayudar a los más vulnerables", dijeron nuestras coordinadoras de HEAP. "Estamos tomando todas las precauciones de seguridad y estamos felices de ofrecer la asistencia personalizada que es esencial para muchos en nuestra comunidad".
Consulte la lista a continuación para conocer el calendario de alcance para septiembre de 2021.
Si usted o alguien necesita ayuda con los servicios públicos (gas, electricidad y propano), llámenos al 805-436-4000.