Querido/a amigo/a,
Ha llegado la primavera, e históricamente esto significa renacimiento y regeneración. Desafortunadamente, para los ucranianos, esta primavera trae angustia, miedo y destrucción. En nuestra reunión de la Junta de Supervisores del 22 de marzo, adoptamos una resolución de apoyo al pueblo ucraniano.
Te invito a que consideres ayudar. Aquí hay algunos recursos confiables:
Aspectos destacados del boletín D4 de marzo:
- Actualización de COVID19 y el camino adelante;
- Ayuda para Veteranos y sus familias;
- Actualización de la Junta de Supervisores;
- Actualizaciones dentro del Distrito 4
Por favor, comparta este boletín.
Saludos,
Warren Slocum
|
|
ESTAMOS COMPROMETIDOS CON UNA RECUPERACIÓN EQUITATIVA |
|
Este mes marca el segundo aniversario de la primera orden de refugio en el lugar que fue el 17 de marzo de 2020. Ha sido un gran desafío y, aunque estamos recibiendo algo de alivio, tenemos mucho trabajo por delante.
Cuando la Junta de Supervisores me seleccionó como presidente en enero de 2020, justo antes de que COVID19 golpeara con toda su fuerza, usé mi selección para pedirle al Condado que se centre en la equidad y la justicia social. La pandemia ha dejado claras todas las razones por las que esta iniciativa era tan importante.Nuestro trabajo continúa y está siendo moldeado diariamente por las lecciones aprendidas. Y ahora, dos años después, parece que Covid ha reducido su control mortal sobre nosotros y gracias al trabajo de nuestro personal del condado, los funcionarios electos localmente y los socios de la comunidad, hemos enfrentado los desafíos de frente con determinación enfocada; hemos brindado la ayuda que tanto necesitaban muchos de nuestros vecinos. Nuestros valores de compasión, colaboración y cuidado seguirán guiando nuestro trabajo y dando forma a nuestro futuro. Seguimos comprometidos con una recuperación equitativa.
COVID19 estará con nosotros a largo plazo y surgirán nuevas variantes. Lo que ha cambiado ahora en esta lucha es que más del 94% de los residentes del condado de San Mateo que tienen 5 años o más están vacunados, las tasas de casos han disminuido significativamente e incluso durante el aumento de Omicron de enero, las hospitalizaciones fueron bajas y en su mayoría aquellos que no estaban vacunados. A principios de este mes, el estado y los CDC refinaron sus regulaciones haciendo que ya no se requieran máscaras para interiores, aunque aún se recomiendan enfáticamente. El estado hizo lo mismo con las escuelas, y el 14 de marzo a los estudiantes y al personal también se les permitió ir sin cubrebocas, aunque nuevamente se recomendó encarecidamente el uso de cubrebocas.
Nos dirigimos a la recuperación de esta pandemia, económica y socialmente. E incluso con la inversión del Condado de unos $225 millones en nuestras comunidades, muchas de las comunidades más vulnerables, que fueron las más afectadas por la pandemia, seguirán luchando.
Tenemos mucho trabajo por delante.
|
|
AYUDANDO A LOS VETERANOS Y SUS FAMILIAS |
|
En la reunión de la Junta de Supervisores del 22 de marzo, llevé tres artículos relacionados con los veteranos que fueron aprobados por unanimidad. Como veterano de Vietnam, no podría estar más orgulloso de nuestra Junta y de la Comisión de Veteranos que encabezó estos esfuerzos.
Apoyo a la construcción de un Hogar de Veteranos en Fort Ord: el condado de Monterey actualmente está buscando legislación que autorice la construcción de un Hogar Estatal de Veteranos en Fort Ord en Monterey. Los hogares para veteranos, que se remontan a la posguerra civil, brindan refugio y servicios a veteranos ancianos, discapacitados y sin hogar. Un nuevo hogar en Fort Ord es vital para nuestros veteranos debido a los 8 Hogares de Veteranos en California, el más cercano a nuestra región está en Yountville, Redding o Fresno, y todos los lugares tienen largas listas de espera de hasta 5 años. La ubicación de esta casa sería importante para los veteranos en nuestra región que incluye la región que incluye los condados de Monterey, Santa Cruz, San Luis Obispo, San Benito, Santa Clara y San Mateo. Tanto nuestra Junta como la Comisión de Veteranos han brindado su apoyo a este proyecto y enviaremos una carta de apoyo a los legisladores federales y estatales correspondientes.
Programa de Cuidadores de Veteranos: Tanto la Junta de Supervisores como la Comisión de Veteranos están pidiendo al Congreso que restablezca los requisitos de elegibilidad y los beneficios para el programa de cuidadores de la Administración de Veteranos de los Estados Unidos. Este programa permite que los miembros de la familia reciban asistencia financiera para cuidar a tiempo completo a su veterano discapacitado. En la reunión de la Comisión de Veteranos de este enero, una esposa veterana, cuidadora de tiempo completo de su esposo que sufrió múltiples lesiones cerebrales traumáticas en una misión de combate en 2004-2005, nos llamó la atención. Este veterano y su cónyuge se habían beneficiado del Programa de cuidadores durante 9 años y ahora pueden perder la elegibilidad debido a los nuevos requisitos. Y su historia es similar a la de miles de otros cuidadores familiares veteranos. Instamos enérgicamente a que estos requisitos y beneficios se restablezcan a los veteranos que dieron todo por nuestro país y ahora pagan el precio. La Administración de Veteranos de los Estados Unidos acaba de anunciar que están revisando los cambios en este programa.
Bienvenido a casa Día de los Veteranos de Vietnam: el 30 de marzo de 1973, las últimas tropas estadounidenses abandonaron Vietnam, donde más de 2,7 millones de estadounidenses durante la guerra. Solo tenía 18 años cuando serví allí durante un año. Nuestra Junta de Supervisores aprobó una proclamación que declara el 30 de marzo como el Día de los Veteranos de Vietnam Bienvenidos a Casa, de modo que, como dice el lema de los Veteranos de Vietnam de América: "Nunca más una generación de veteranos abandonará a otra".
|
|
VIVIENDA ASEQUIBLE Y MÁS EN EAST PALO ALTO |
Están sucediendo muchas cosas en East Palo Alto con respecto a la vivienda asequible, el trabajo con las personas sin hogar y el espacio comunitario. Déjame contarte sobre algunos de ellos.
Hemos estado presentando desarrollos de viviendas asequibles que están en proceso en el Distrito 4. Light Tree Apartments en East Palo Alto es uno que merece una mención. Este proyecto de reurbanización, dirigido por Eden Housing y East Palo Alto Community Alliance and Neighborhood Development Organization (EPACANDO), traerá 185 apartamentos de alquiler asequibles, incluidos 150 apartamentos familiares y 35 apartamentos de vivienda de apoyo (para personas sin hogar y personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo) para Este de Palo Alto. Estas unidades también serán 100 % eléctricas, ¡lo cual es bueno para el medio ambiente! Espero su gran inauguración en junio de 2023. Las solicitudes previas de alquiler se pueden enviar hasta el 4 de abril a las 5:00 p. m., y los residentes serán elegidos por sorteo. Puede encontrar más información aquí.
Este mes, a pesar de los años de preparación y gracias al liderazgo del alcalde de East Palo Alto, Ruben Abrica, el Concejo Municipal de East Palo Alto ordenó al personal que avanzara en las negociaciones con el condado para un intercambio de tierras. Este intercambio de propiedad permitirá que el Condado construya viviendas asequibles muy necesarias en University Avenue y que la Ciudad amplíe el parque Martin Luther King, Jr. en Beech Street. ¡Es un ganar-ganar para la comunidad!
El condado también contribuirá con fondos para un estudio para buscar opciones para el ayuntamiento de East Palo Alto, incluida la posible renovación y otras ideas.
|
|
|
|
2022: TRABAJANDO JUNTOS PARA TERMINAR
CON LA FALTA DE VIVIENDA
|
|
El 22 de abril, el condado organizará el evento de lanzamiento virtual sobre por qué la falta de vivienda es un problema en todo el condado. Puedes registrarte para este evento aquí.
Y hay más noticias sobre alojamiento para nuestros sintecho. El condado de San Mateo está construyendo un centro de navegación en Redwood City que proporcionará un refugio de última generación con 240 camas y servicios integrales que incluyen asesoramiento intensivo. En el Centro de Navegación se incluirán unidades privadas de alojamiento, servicios de comedor, módulos de apoyo y áreas al aire libre para actividades. Proporcionará una atmósfera segura y digna que satisfará las necesidades de los Clientes y operadores de servicios sociales durante décadas, y es clave en nuestra estrategia para terminar con la falta de vivienda. En este momento, estamos en camino de que este centro abra alrededor de la Navidad de 2022.
|
|
MES DE LA HISTORIA DE LA MUJER |
|
 |
¿Sabía que el Mes de la Historia de la Mujer comenzó como una celebración de un día en el condado de Sonoma en 1978? Luego, en 1987, se convirtió en un mes de celebración reconocido a nivel nacional. Y tenemos tantas mujeres extraordinarias aquí en el condado de San Mateo. Por supuesto, nuestros dos representantes en el Congreso, Jackie Speier y Anna Eshoo, están al frente. Y ha habido fuertes supervisores del condado de San Mateo, pasados y presentes, incluidos Carole Groom, Adrienne Tissier y Rose Jacobs Gibson. Pero también hay tantos héroes anónimos, particularmente durante los últimos 2 años, cuyo trabajo fue significativo durante la pandemia. Los honramos a todos. El 8 de marzo, nuestra Junta reconoció el Mes de la Historia de la Mujer y puede leer la proclamación aquí.
|
|
|
|
ACTUALIZACIONES DE LA JUNTA DE SUPERVISORES |
|
Estas son algunas de las actualizaciones y decisiones que tomó nuestra Junta de Supervisores desde el último boletín:
Un nuevo abogado del condado: el 8 de marzo, la Junta aprobó la contratación de nuestro próximo fiscal del condado, John Nibbelin. Abogado actual del condado (habrá un cambio de nombre para este cargo en el condado a partir del 28 de marzo) John Beiers se jubila después de una carrera larga e impresionante en el condado de San Mateo. He tenido el placer de trabajar con John Nibbelin: es dedicado, colaborativo y tiene una curiosidad intelectual que lo hace perfecto para este puesto. Felicidades a John.
Instituciones ancla: he priorizado la equidad desde enero de 2020, cuando comencé mi mandato como presidente de la junta. En nuestra reunión del 8 de marzo, la Junta dio un paso audaz en el marco de equidad. Nos comprometimos con las Instituciones Ancla utilizando el lente de la equidad para ver el lado comercial de nuestras operaciones. Este es un marco establecido a nivel nacional para la contratación, la adquisición y la inversión inclusivas, para grandes organizaciones impulsadas por una misión y conectadas con las comunidades, como el condado de San Mateo. Creemos que el Condado está en una posición única para alinear mejor sus prácticas comerciales con su compromiso de promover la equidad y servir a la comunidad al aprovechar nuestros activos y actividad económica para mejorar la prosperidad compartida y la equidad racial.
El condado está contratando: nuevo énfasis en el reclutamiento y la retención: a medida que salimos de esta pandemia y sus incertidumbres financieras, ¡el condado está contratando! El condado congeló las contrataciones desde abril de 2020 hasta junio de 2021, en el punto álgido de la pandemia, y los departamentos han comenzado una vez más a reclutar para puestos vacantes. Y veremos los resultados de un estudio de retención en junio de este año para ayudarnos a posicionar mejor al condado para los empleados del futuro. En este momento, tenemos una serie de incentivos de contratación para puestos en las fuerzas del orden público, enfermería y otras carreras. Si usted o alguien que conoce está buscando empleo en estas áreas, puede buscar nuestras vacantes aquí: el condado es un lugar maravilloso para trabajar para aquellos interesados en el servicio público, ¡y tenemos beneficios competitivos!
|
|
|
|
Nuevas tarjetas de biblioteca “Empower” para estudiantes: las bibliotecas del condado de San Mateo y la biblioteca de Redwood City están lanzando un piloto de colaboración para una nueva tarjeta de biblioteca, la tarjeta “Empower”, diseñada para simplificar y ampliar el acceso de los estudiantes a los recursos de la biblioteca de ambas bibliotecas. Poner esta tarjeta innovadora en manos de los estudiantes impulsará el éxito académico y revolucionará la forma en que los estudiantes usan la biblioteca pública al abrirles la puerta a una cantidad increíble de recursos en línea y en persona. Estos recursos incluirán: tutoría en línea, preparación de exámenes en línea, libros electrónicos, revistas electrónicas, aplicaciones para el aprendizaje de idiomas y la meditación y libros de cuentos digitales de lectura. Empower Cards derribará las barreras de acceso a la biblioteca y abordará las desigualdades en los recursos al enviar tarjetas de la biblioteca directamente a las familias. El objetivo será proporcionar Empower Cards a todos los 62,202 estudiantes inscritos en los distritos atendidos por las Bibliotecas del Condado de San Mateo y la Biblioteca Pública de Redwood City para fin de año.
Realize Flood Park: Después de un extenso alcance comunitario desde 2015 y aportes colaborativos de la comunidad a nuestros Parques del Condado de San Mateo para reimaginar Flood Park, junto con la finalización del proceso EIR, este parque de 21 acres está a punto de alcanzar las metas establecidas como un nuevo parque para todos. Sobre la base del plan de paisaje desarrollado por la comunidad para Flood Park, ahora se le pide al público que participe en la siguiente etapa del proyecto: diseñar las características del Plan de paisaje 2020. La primera reunión comunitaria se llevó a cabo el 2 de febrero y se planean más, incluso con nuestros residentes de habla hispana. Puede leer más sobre este proyecto y realizar la encuesta comunitaria aquí.
Bayfront Canal y Atherton Flood Project: durante décadas, las mareas altas han impedido que los flujos en Bayfront Canal y Atherton Channel drenen hacia la bahía, lo que ha provocado, incluso con lluvias menores, la inundación de parques de casas móviles y negocios cercanos. Y estas propiedades han experimentado inundaciones 40 veces en los últimos 70 años, la más reciente en 2017. Ahora, la muy necesaria construcción del Proyecto de Restauración de Ecosistemas y Protección contra Inundaciones del Canal de la Bahía y el Canal de Atherton está a punto de completarse y protegerá las áreas desarrolladas de Redwood City. , Menlo Park y el condado no incorporado de San Mateo contra inundaciones frecuentes, brindan calidad de agua y beneficios ecosistémicos a los estanques administrados y complementan los esfuerzos de protección contra inundaciones existentes y futuros río arriba a lo largo del canal Atherton. Leer más sobre este proyecto aquí.
Proyecto de Mejoramiento de Middlefield Road: El Proyecto de Mejoramiento de Middlefield Road, un sello distintivo del Plan Comunitario de North Fair Oaks, está en marcha. Y cuando esté terminado, este tramo de carretera en el corazón de North Fair Oaks será la calle más inteligente de Estados Unidos. Y la comunidad no puede esperar: este camino muy transitado es donde las familias de North Fair Oaks se reúnen, cenan y compran. Este proyecto traerá aceras más amplias para que los padres puedan caminar junto a sus hijos, carriles exclusivos para bicicletas y celebrar la diversidad de este vecindario. Leer más sobre este proyecto aquí.
|
|
|
Cada cultura tiene una tradición narrativa. Desde el momento en que los primeros filipinos llegaron a California en 1587 hasta el momento en que comenzaron a establecerse en el condado de San Mateo en la década de 1920, la narración siempre ha sido parte del tejido de la experiencia vivida por la comunidad. Únase a nuestra poeta laureada Aileen Cassinetto y otros líderes de Filipinx el 31 de marzo de 6 a 7 p. m. para la serie Equity Through Art "Filipinx Kwentuhan" que presentará historias únicas de resiliencia, curación y bayanihan en la comunidad filipinx en el condado de San Mateo. Para registrarse en este evento, haga clic aquí.
Y, si se perdió el último evento de Equidad a través del arte centrado en el Movimiento East Palo Alto Nairobi, el video está disponible aquí. Fue una sesión poderosa que mostró un período de renacimiento político, social y cultural en East Palo Alto entre 1960 y 1980. Los ancianos de la comunidad que desempeñaron papeles destacados durante el Movimiento EPA Nairobi compartieron historias personales sobre la Experiencia Afro Americana en East Palo Alto durante la era de Nairobi.
¿Su hijo todavía necesita su vacuna COVID19? Todas las clínicas comunitarias de County Health ahora ofrecen un día dedicado a las vacunas para niños (de 5 a 11 años), además de su programa regular de vacunas y refuerzos para personas mayores de 12 años. Vea todos los horarios aqui.
A partir del 15 de marzo de 2022, ya no se ofrecerán pruebas de COVID19 en el Centro de eventos de San Mateo. Las pruebas todavía están ampliamente disponibles en ubicaciones patrocinadas por el condado, compañías de pruebas privadas, farmacias y a través de kits de prueba en el hogar.
La ciudad de Menlo Park organizará una feria virtual de campamentos de verano el 1 de abril de 6 a 7 p. m. Obtenga información sobre los campamentos divertidos y emocionantes que se ofrecen este verano aquí.
¿Está registrado para votar en el condado de San Mateo? Si no es así, como ex Jefe de la Oficina de Elecciones, le animo a que lo haga. Esto va al corazón de nuestros valores y derechos democráticos. Puedes registrarte para votar aquí.
|
|
|
|
Si desea obtener más información sobre en qué estamos trabajando mi personal y yo, conéctese con nosotros en las redes sociales. También es una excelente manera de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones de próximos eventos. Haga clic en los íconos y haga clic en Me gusta en Facebook y síganos en Twitter.
Finalmente, si desea ver los números anteriores de este boletín, puede encontrarlos en mi sitio web aquí. ¡Ciertamente reflejan el largo camino que hemos recorrido!
Warren Slocum
Supervisor del Distrito 4
Condado de San Mateo
|
|
Síguenos en las redes sociales. |
|
|
|
|
|
|
