news and updates
noticias y actualizaciones
Happy (early) Thanksgiving
Feliz día de acción de gracias

¡Únete a nosotros para una acción de gracias en Saint William!
Quick Links | Enlaces rápidos
Come and See | Ven y Ve
Advent | Adviento
Give | Contribuya
Our “You Can Count on Me” campaign took place over a month ago. In the weeks since, our Offertory Collection has increased 22%. We are grateful to each of you who helped make this happen. Your commitment to Saint William is very much evident. Thank you.

Second Collection this weekend: Catholic Campaign for Human Development, the national
anti-poverty program of the U.S. Catholic Bishops

Give now:
Nuestra campaña “Puedes contar conmigo” se llevó a cabo hace más de un mes. En las semanas posteriores, nuestra colecta del ofertorio ha aumentado un 22%. Estamos agradecidos con cada uno de ustedes que nos ayudan a que esto suceda. Su continuo compromiso con Saint William es muy evidente. Gracias.

Segunda Colecta de este fin de semana: Campaña Católica para el Desarrollo Humano, la nacional
programa de lucha contra la pobreza de los obispos católicos de EE. UU.

Maneras fáciles de contribuir:
Watch | Mirar
November 21 | 9:30 am
The Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe
21 de noviembre | 1:30 pm
Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo
November 24 | 12:15 pm
Daily Mass
Everything Else | Todo lo de más
  • Printed Worship Aids - Now available at the Welcome Center before Mass.
  • Altar of Remembrance Photo Pick Up - After Mass if you placed a photo on our Altar of Remembrance, come forward to pick it up and take it back home with you. We do not have a place to store your photos and we need to prepare the Sanctuary for Advent. Please help us out and do not leave your photo here. 
  • Message for some Faith Formation Families - The Faith Formation classes for Spanish (Pre-K through 5th grade), Spanish RICA (2nd through 5th grade), and English regular grade levels (3rd through 5th grade) have not started. If your child[ren] is[are] enrolled in one of these classes, know that we hope to begin classes in January. We will provide updates and more information as January approaches.
  • Early Childhood Development Center Ministry - We are sad to announce that our Early Childhood Development Center Ministry will not open in January 2022. The ministry will resume in Fall 2022.
  • Nursery Ministry - Will open in the first months of the New Year. Thank you for your patience, support, and prayers.
  • Confession Times - Find them here.
  • Advent Mission - December 1, 2, and 3 | With the Servants of the Pierced Hearts of Jesus and Mary
  • Guías para la misa impresas - Ahora disponibles en el Centro de Bienvenida antes de la misa.
  • Recogida de fotografías del Altar del Recuerdo - Si colocó una foto en nuestro Altar del Recuerdo, pase al terminar la misa al frente para recogerla y llevársela a casa. No tenemos un lugar para guardar sus fotos y necesitamos preparar el Santuario para el Adviento. Por favor no deje su foto aquí.
  • Mensaje para algunas familias de formación en la fe - Las clases de formación en la fe para español (Pre-K a 5 ° grado), RICA en español (2 ° a 5 ° grado) e inglés para los niveles de grado regular (3 ° a 5 ° grado) no han comenzado. Si sus hijos están inscritos en una de estas clases, sepa que esperamos comenzar las clases en enero. Proporcionaremos actualizaciones y más información a medida que se acerque enero.
  • Ministerio del Centro de Desarrollo Infantil - Nos entristece anunciar que nuestro Ministerio del Centro de Desarrollo Infantil no abrirá en enero de 2022. El ministerio se reanudará en el otoño de 2022.
  • Ministerio de Guardería - Abrirá en los primeros meses del Año Nuevo. Gracias por su paciencia, apoyo y oraciones.
  • Horarios para Confesión - Encuéntrelos aquí.
  • Misión de Adviento - el 1, 2 y 3 de diciembre | Con las Siervas de los Corazones Traspasados de Jesús y María