September 29, 2026 | SEND NEWS ITEMS TO: mercyedu@sistersofmercy.org

29 de septiembre de 2026 | MANDEN NOTICIAS A: mercyedu@sistersofmercy.org

Happy Birthday, Catherine McAuley!
A Minute of Mercy

Happy Birthday, Catherine McAuley! On September 29, 1778, Catherine McAuley was born in Dublin, Ireland. We hear her gentle challenge to each of us: to carry forward the mission of Mercy into the world of today with courage, compassion, and faith!  

In celebration of Catherine's birthday, please join us in prayer with this week's Minute of Mercy.

A Woman of Faith and Dedication

Merciful God,

source of goodness,

You show us in Catherine McAuley,

a woman of faith and dedication.

Teach us we pray:

To embrace her love for all people.

Her compassion for the poor.

Her belief in the power of education.

Her ability to inspire others.

Her courage in defending the 

dignity of all people.

May we, like Catherine McAuley,

use our gifts to realize your love in

our lives, our workplace (school) and our

communities. Amen.

Be As Shining Lamps, page 65.

Minute of Mercy Archive | Prayer Services for Mercy Leaders

¡Feliz Cumpleaños, Catalina McAuley!

Un Minuto de Misericordia

¡Feliz cumpleaños, Catalina McAuley! El 29 de septiembre de 1778 nació Catalina McAuley en Dublín, Irlanda. Escuchamos su amable invitación dirigida a cada uno de nosotros: ¡llevar adelante la misión de la Misericordia en el mundo actual con valentía, compasión y fe!

Para celebrar el cumpleaños de Catalina, les invitamos a unirse en oración con el «"Minuto de Misericordia» de esta semana.

Una mujer de fe y entrega

Dios misericordioso,

fuente de bondad,

Nos revelas en Catalina McAuley

una mujer de fe y entrega.

Enséñanos, te rogamos, a:

Abrazar su amor por todo el mundo,

Su compasión por los empobrecidos.

Su compromiso con en el poder de la educación.

Su capacidad para inspirar a los demás.

Su valentía al defender la

dignidad de todas las personas.

Que nosotros, al igual que Catalina McAuley,

usemos nuestros dones para hacer presente tu amor en

nuestras vidas, en nuestro lugar de trabajo (escuela) y en nuestras

comunidades. Amén.

Ser Como Lámparas Brillantes, página 65.

Un Minuto de Misericordia | Servicios de Oración para Líderes de la Misericordia

A Pilgrimage of Mercy: Walking in Catherine's Boots

In August, a group of Mercy educators from around the world gathered in Dublin, Ireland, for In Catherine's Boots: A Mercy Pilgrimage to Ireland - the first-ever pilgrimage to Ireland sponsored by Mercy Education. Sister Lisa Griffith, RSM, Executive Director for Mercy Education, recently reflected on the experience for Mercy E-news, the global publication of Mercy International Association.

Sister Lisa writes: "The moment participants arrived, there was an unmistakable sense of awe. Images long known through books and presentations became reality: Catherine extending her hand in welcome, the iconic red door, the familiar knocker, and the address, 64A Lower Baggot Street. ... As educators, standing in the first Mercy classroom was both humbling and inspiring. We glimpsed into the courage and determination required to educate more than 100 students in a single room. The experience challenged us to imagine Catherine’s educational vision not as a distant historical reality, but as a living tradition."

Read more about how the pilgrimage was established, highlights from the experience and how Catherine's story speaks to each of us today.

Are you interested in walking in Catherine's footsteps? The application for our 2027 pilgrimage is coming soon.

Una Peregrinación de la Misericordia: Caminando en las Botas de Catalina

En agosto, un grupo de educadores de la Misericordia de todo el mundo se reunió en Dublín, Irlanda para participar en «En las Botas de Catalina: Una Perigrinación de la Misericordia a Irlanda», la primera peregrinación a Irlanda organizada por la Educación de la Misericordia. La Hermana Lisa Griffith, RSM, directora ejecutiva de la Educación de la Misericordia, reflexionó recientemente sobre esta experiencia para Mercy E-news, la publicación global de la Asociación Internacional de la Misericordia.

La Hermana Lisa escribe: «Desde el momento en que llegaron los participantes, se percibía una sensación inconfundible de asombro. Imágenes conocidas durante mucho tiempo a través de libros y presentaciones se hicieron realidad: Catalina extendiendo la mano en señal de bienvenida, la emblemática puerta roja, el conocido llamador y la dirección: 64A Lower Baggot Street... Para nosotros, como educadores, estar en la primera aula de la Misericordia fue una experiencia que nos llenó de humildad e inspiración. Pudimos vislumbrar el valor y la determinación necesarios para educar a más de 100 alumnos en una sola sala. La experiencia nos desafió a imaginar la visión educativa de Catalina no como una realidad histórica lejana, sino como una tradición viva».

Leer más sobre cómo surgió la peregrinación, los momentos más destacados de la experiencia y cómo la historia de Catalina nos habla a cada uno de nosotros hoy.

Mercy Voter Reflection Guide

Are you ready for election day? The Sisters of Mercy Justice Team recently updated their Mercy Voter Reflection Guide, a nonpartisan, educational resource. Based on the Critical Concerns, the guide invites readers to consider our Mercy values as they evaluate their options in the coming midterm elections in the United States. In addition to questions for reflection, there are links to relevant Mercy resources for further exploration. While many students may not yet be eligible to vote, this resource offers valuable opportunities for classroom discussion and learning, and can also serve as a helpful guide for faculty, staff, and students who are eligible voters. We invite schools to share and utilize the guide in ways that best fit their communities.

We understand that election dates and protocols differ greatly across our international community, and we hope these resources are helpful for all Mercy Education ministries to prepare for elections, encourage civic-minded young leaders and empower the school community to vote with the perspective of Mercy.

Guía de reflexión de la Misericordia para los votantes

¿Están listos para el día de la elección? El Equipo de Justicia de las Hermanas de la Misericordia actualizó recientemente su Guía de reflexión de la Misericordia para los que votan, un recurso educativo y apartidista. Basada en los Asuntos Críticos, la guía invita a los lectores a considerar nuestros valores de la Misericordia al evaluar sus opciones en las próximas elecciones de mitad de mandato en los Estados Unidos. Además de preguntas para la reflexión, incluye enlaces a recursos relevantes de la Misericordia para profundizar en el tema. Aunque es posible que muchos estudiantes aún no tengan derecho a voto, este recurso ofrece valiosas oportunidades para el debate y el aprendizaje en el aula, y también puede servir como guía útil para el cuerpo docente, el personal y los/las estudiantes que sí pueden votar. Invitamos a las escuelas a compartir y utilizar la guía de la manera que mejor se adapte a sus comunidades.



Entendemos que las fechas y los protocolos electorales difieren mucho en nuestra comunidad internacional, y esperamos que estos recursos sean útiles para que todos los ministerios de Educación de la Misericordia se preparen para las elecciones, alienten a líderes jóvenes con mentalidad cívica y capaciten a la comunidad escolar para votar con la perspectiva de la Misericordia.

Reflecting on Mercy's Feminine Spirit

Each year, Mercy Education highlights one of the five Critical Concerns of the Sisters of Mercy of the Americas. In 2026, we are exploring the Critical Concern of women, a theme that shaped the Conference of Mercy Student Leaders in June and will continue at the 2026 Mercy Education Conference, October 8-9 in Little Rock, Arkansas.

As we prepare for the conference, we invite you to use and share the prayer service, Mercy Spirituality: An Empowering and Feminine Spirituality. Drawing on the story of Mary and Elizabeth, the reflection explores the power of accompaniment, encouragement, and faith-filled leadership among women. It also invites us to consider how, like Catherine McAuley, we are called to nurture and support the young women entrusted to our care.

Access this prayer service and others on our website.

Reflexiones sobre el Espíritu Femenino de la Misericordia

Cada año, la Educación de la Misericordia destaca uno de los cinco Asuntos Críticos de las Hermanas de la Misericordia de las Américas. En 2026, exploramos el Asunto Crítico por las Mujeres, un tema que marcó la Conferencia de Líderes Estudiantiles de la Misericordia, en junio y continuará en la Conferencia de Educación de la Misericordia de 2026, del 8 al 9 de octubre en Little Rock, Arkansas.

Mientras nos preparamos para la conferencia, les invitamos a utilizar y compartir el servicio de oración titulado Espiritualidad de la Misericordia: una espiritualidad femenina y empoderadora. Basándose en la historia de María e Isabel, la reflexión explora el poder del acompañamiento, el aliento y el liderazgo lleno de fe entre las mujeres. También nos invita a considerar cómo, al igual que Catalina McAuley, estamos llamados a nutrir y apoyar a las jóvenes confiadas a nuestro cuidado.

Acceder a este servicio de oración y a otros en nuestro sitio web.

Mercy Day, Rooted in Mercy

Whether visiting schools in person or following celebrations through social media and email blasts, it has been a joy for our Mercy Education staff to witness how Mercy Day unfolded across our global Mercy Education community!

A special thank-you to all of our schools that explored this year's Mercy Day theme, "Rooted in Mercy," reflecting on the deep roots that sustain the Mercy tradition in their communities and the beautiful ways the charism continues to flourish with each new generation.

One inspiring example comes from Mercy Career & Technical High School in Philadelphia, Pennsylvania. Their display, pictured above, features a tree whose trunk includes the names of Catherine McAuley and the three Sisters of Mercy currently serving at the school, along with many sisters who have been part of the school's history. The roots highlight Mercy values students have learned, and the pumpkins and leaves showcase the many ways students live out Mercy in their daily lives.

Communications contacts at each school have received an invitation to share their Mercy Day celebrations for the next edition of Mercy Impact. Please contact Lauren Albright with any questions.

Día de la Misericordia, Raíces en la Misericordia

Ya fuera visitando las escuelas en persona o siguiendo las celebraciones a través de las redes sociales y los boletines por correo electrónico, ¡para nuestro equipo de la Educación de la Misericordia ha sido una alegría ver cómo se desarrolló el Día de la Misericordia en toda nuestra comunidad global de la Educación de la Misericordia!

Un agradecimiento especial a todas las escuelas que exploraron el lema de este año, «Raíces en la Misericordia», reflexionando sobre las profundas raíces que sostienen la tradición de la Misericordia en sus comunidades y las hermosas formas en las que el carisma sigue floreciendo con cada nueva generación.

Un ejemplo inspirador proviene de la Escuela Secundaria Vocacional y Técnica de la Misericordia en Philadelphia, Pennsylvania. Su instalación, que se muestra en la imagen de arriba, presenta un árbol cuyo tronco incluye los nombres de Catalina McAuley y de las tres Hermanas de la Misericordia que sirven actualmente en la escuela, junto con los de muchas otras hermanas que han formado parte de la historia del centro. Las raíces destacan los valores de la Misericordia que los estudiantes han aprendido, mientras que las calabazas y las hojas muestran las diversas formas en que los alumnos viven la Misericordia en su vida cotidiana.

Los/las responsables de comunicación de cada escuela han recibido una invitación para compartir sus celebraciones del Día de la Misericordia para la próxima edición del Impacto de la Misericordia. Por favor, pónganse en contacto con Lauren Albright si tienen alguna pregunta.

Good News and Great Opportunities

(Pictured above) Sister of Mercy meets Pope Leo

Sister Rosita Sidasmed, RSM, who serves in the state of Formosa, Argentina, met Pope Leo XIV in Rome following her participation in the Fratelli tutti: North-South Socio-Environmental Dialogue, which gathered representatives from organizations in Latin America and the United States. Pope Leo highlighted the desire for a continued “dialogue that can lead to more humane, sustainable and solidarity-based models of development, capable of protecting the dignity of every person and paying particular attention to those at risk of being left at the margins.” 

Mercy High School (Burlingame, California)

Mercy pride was on full display as Mercy Burlingame celebrated the opening of their new Athletic & Student Life Center. Mercy Education's executive director, Sr. Lisa Griffith, RSM, was delighted to join students, faculty, alumnae, and supporters in marking this joyful and historic moment. Congratulations to everyone who helped make this dream a reality, and to the students who will benefit from this incredible space for years to come.

Mount Mercy Academy (Buffalo, New York) and Colegio Santa Ethnea (Buenos Aires, Argentina)

Seven students and two faculty members from Mount Mercy spent an unforgettable week at Colegio Santa Ethnea - building global connections, embracing diversity, experiencing another culture and discovering how the Mercy community extends far beyond Buffalo. Earlier this year, students from Santa Ethnea had traveled to Mount Mercy, and students from both schools were excited to continue their friendship through another in-person visit. During the exchange, Susan Smith, associate director for Mercy Education, was also visiting Santa Ethnea and had the chance to meet with the students, experiencing firsthand the relationships and shared Mercy spirit that continue to connect the two schools.

Buenas Noticias y Grandes Oportunidades

(En la foto de arriba) Hermana de la Misericordia se Reúne con el Papa León

La Hermana Rosita Sidasmed, RSM, que sirve en el estado de Formosa en Argentina, se reunió con el Papa León XIV en Roma tras participar en el encuentro Fratelli Tutti: el Diálogo Socioambiental Norte-Sur, que congregó a representantes de organizaciones de América Latina y Estados Unidos. El Papa León destacó el deseo de mantener un «diálogo que pueda conducir a modelos de desarrollo más humanos, sostenibles y solidarios, capaces de proteger la dignidad de cada persona y de prestar especial atención a quienes corren el riesgo de quedar al margen».

Escuela Secundaria de la Misericordia (Burlingame, California)

El orgullo de pertenecer a la Misericordia Mercy se hizo patente cuando la Misericordia Burlingame celebró la inauguración de su nuevo Centro de Deportes y Vida Estudiantil. La Hermana Lisa Griffith, RSM. Directora ejecutiva de la Educación de la Misericordia, tuvo el placer de acompañar a estudiantes, docentes, exalumnas y colaboradores para conmemorar este momento histórico y lleno de alegría. Felicitaciones a todos los que ayudaron a hacer realidad este sueño, y a las estudiantes que se beneficiarán de este increíble espacio en los años venideros.

La Academia de Mount Mercy (Buffalo, New York) y el Colegio Santa Ethnea (Buenos Aires, Argentina)

Siete estudiantes y dos docentes de Mount Mercy pasaron una semana inolvidable en el Colegio Santa Ethnea,- forjando vínculos globales, abrazando la diversidad, experimentando otra cultura y descubriendo cómo la comunidad de la Misericordia se extiende mucho más allá de Buffalo. A principios de año, varias estudiantes de Santa Ethnea habían viajado a Mount Mercy, y las estudiantes de ambas instituciones estaban entusiasmadas por continuar su amistad mediante un nuevo encuentro presencial. Durante el intercambio, Susan Smith, directora asociada de la Educación de la Misericordia, también visitó Santa Ethnea y tuvo la oportunidad de reunirse con las estudiantes, viviendo de primera mano las relaciones y el espíritu compartido de la Misericordia que siguen uniendo a ambas escuelas.

Employment Opportunities ~ Oportunidades de empleo

Save the Dates ~ Guarden las fechas

Helpful Links ~ Enlaces útiles