We need your help to ensure CalFood receives vital funding

Necesitamos su ayuda para garantizar que CalFood reciba fondos vitales

TAX SEASON IS HERE

LA TEMPORADA DE IMPUESTOS ESTÁ AQUÍ

REGISTER FOR OUR MONEY MATTERS CLASS TODAY!

¡REGÍSTRESE HOY PARA NUESTRA CLASE DE ASUNTOS DE DINERO!

Apply for Assistance / Solicitar Asistencia

The WIC program helps expectant families, new parents, infants, and young children get healthy foods, nutrition education, and community resources.

To apply for WIC or make an appointment call 1-800-472-2321



El programa WIC ayuda a familias embarazadas, padres primerizos, bebés y niños pequeños a obtener alimentos saludables, educación nutricional y recursos comunitarios.

Para solicitar WIC o hacer una cita llame al 1-800-472-2321

The Housing Authority of the County of San Bernardino (HACSB) proudly assists low-income households to

attain safe and stable housing through a variety of rental assistance programs.

La Autoridad de Vivienda del Condado de San Bernardino (HACSB) ayuda a los hogares de bajos ingresos a obtener una vivienda segura y estable a través de una variedad de programas de asistencia para el alquiler.

IEHP Covered provides low-cost health coverage to San Bernardino and Riverside County residents in need of affordable healthcare.

IEHP ofrece cobertura médica de bajo costo a los residentes del condado de San Bernardino y Riverside que necesitan atención médica asequible.

BenefitsCal offers support and resources for food, cash aid, and health coverage benefits.

BenefitsCal ofrece apoyo y recursos para beneficios de alimentos, ayuda monetaria y cobertura de salud.

Community Resources / Recursos Comunitarios

First 5 California will convene, partner in, and help lead the movement to create and implement a comprehensive, integrated, and coordinated system for California’s children prenatal through age 5 and their families.

California cuenta con 58 comités de First 5 para ayudarte. Los mismos que financian y proveen a servicios locales, programas de salud y educación, y a su vez, a recursos especializados para las necesidades de tu familia y comunidad.

Events for the family / Eventos para la familia

Saturday, March 22

10:00am - 3:00pm

Wednesday, March 26

1:30pm

Saturday, March 22

11:00am - 3:00pm

March 29 & 30

11:00am - 4:00pm

Saturday, March 29

8:00am - 12:00pm

CAPSBC Services / Servicios de CAPSBC

Food Bank



• Emergency Food Assistance
• Community Pantry
• Congregate Feeding Agencies
• Mobile Food Pantry
• Campus Cupboard
• Senior Choice Nutrition
• Diaper Bank
• Mobile Community Kitchen

Energy, Education and Environmental Services (EEES)

• Home Weatherization
• Water Conservation
• Utility Assistance
• Energy Education
• Solar Installation
• Weatherization Training

Family Development Program (FDP)



• Housing Assistance
• Emergency Assistance
• Individual Development Accounts
• Volunteer Income Tax Assistance
• Mobile office
• Mobile shower/laundry

Support your Community Donate with us!

Apoya a tu Comunidad ¡Dona con nosotros!

Make a difference. Volunteer with CAPSBC!

Marca la diferencia. ¡Únete como voluntario con CAPSBC!

About CAPSBC

Community Action Partnership of San Bernardino (CAPSBC) is the designated Community Action Agency for San Bernardino County and is charged with providing programs and services for over 800,000 low-income individuals and families to help lift them out of poverty.

To learn more about the programs and services available to San Bernardino County Residents, visit us at www.capsbc.org