ACC High School Programs Family Newsletter

Volume 65| February 9, 2024

Celebrate Black History Month / Celebre el Mes de la Historia Negra

Black History Month

February is Black History Month, an annual celebration of the accomplishments and contributions of Black Americans to both culture and society. Austin Community College District (ACC) commemorates the month with a series of in-person and hybrid events along with profiles. Events are free and open to all! Please check back here throughout the month as more events are added.


Mes negro de la historia

Febrero es el Mes de la Historia Afroamericana, una celebración anual de los logros y contribuciones de los estadounidenses negros tanto a la cultura como a la sociedad. El Distrito de Colegios Comunitarios de Austin (ACC) conmemora el mes con una serie de eventos híbridos y en persona junto con perfiles. ¡Los eventos son gratuitos y abiertos a todos! Vuelva a consultar aquí durante el mes a medida que se agreguen más eventos.

ACC Drama Presents "The Snow"

UPCOMING SHOW

Red

by John Logan

February 23rd – March 3rd

Friday & Saturday 7:30 PM

Sunday 2:00 PM

The Black Box Theater

Building 2000

ACC Highland Campus


Get Tickets Here

Transfer Week 2023 / Semana de Transferencia

We love transfers! Celebrate Transfer Week - and Valentine's Day - with ACC's Transfer Services Team and our university partners! Attend sessions to help you explore transfer destinations, connect with universities, and prepare for your future transfer. 

Transfer Week Click Here!

¡Nos encantan los traslados! ¡Celebre la Semana de Transferencias y el Día de San Valentín con el equipo de Servicios de Transferencias de ACC y nuestros socios universitarios! Asista a sesiones que lo ayudarán a explorar destinos de transferencia, conectarse con universidades y prepararse para su futura transferencia.

Truth, Racial Healing / Verdad, Curación Racial

Changing the Racial Narrative Together

More than 60 High School Programs students recently participated in ACC's Truth, Racial Healing, and Transformation Week sidewalk chalk art event, in which students were inspired to create art reflecting the week's theme of “Belonging & Purpose Cannot Happen Without Love.” To learn more about the work of ACC's Truth, Racial Healing, and Transformation Center, go to:

TRUTH, RACIAL HEALING & TRANSFORMATION CENTER

Más de 60 estudiantes de programas de escuela secundaria participaron recientemente en el evento de arte con tiza de la Semana de la Verdad, la Sanación Racial y la Transformación de ACC, en el que los estudiantes se inspiraron para crear arte que reflejara el tema de la semana: "La pertenencia y el propósito no pueden suceder sin amor". Para obtener más información sobre el trabajo del Centro de Verdad, Sanación Racial y Transformación de ACC, visite:

CENTRO DE VERDAD, SANACIÓN RACIAL Y TRANSFORMACIÓN

ACC Honors Program

Did You Know High School Students Are Eligible To Join Our ACC Honors Program!


¿Sabía que los estudiantes de secundaria son elegibles para unirse a nuestro programa de honores ACC?

Click Here to Learn More!

Email Communication Tips / Consejos de comunicación por correo electrónico

If students need to contact their professor, make sure they are using their Austin Community College email address.

TIPS on email etiquette and student communication reminders
Click Below
Si los estudiantes necesitan comunicarse con su profesor, asegúrese de que estén utilizando su dirección de correo electrónico de Austin Community College.

CONSEJOS sobre la etiqueta del correo electrónico y los recordatorios de comunicación de los estudiantes
Haga click abajo

Reach Out To ACC Support Center / ¡Comuníquese con el Centro de soporte de ACC!

community resources

At Austin Community College we want you to start strong and finish strong! Check out our Community Resources page below to find more information about assistance with food, rent, counseling, health care and more. 

¡En Austin Community College queremos que comience fuerte y termine fuerte! Consulte nuestra página de recursos comunitarios a continuación para encontrar más información sobre asistencia con alimentos, alquiler, asesoramiento, atención médica y más.

Student Support



As an Austin Community College student, you have access to all the free support and services to help you succeed, thrive, and worry less! Our caring faculty and staff are eager to assist you, from tutors and academic coaches to advisors and career and transfer specialists. Learn more about your options by clicking below.

Click Here: Get the Help You Need: In Person or Online

apoyo estudiantil

Como estudiante de Austin Community College, tiene acceso a todo el apoyo y los servicios gratuitos para ayudarlo a tener éxito, prosperar y preocuparse menos. Nuestro cuerpo docente y nuestro personal atento están ansiosos por ayudarlo, desde tutores y entrenadores académicos hasta asesores y especialistas en carreras y transferencias. Obtenga más información sobre sus opciones haciendo clic a continuación.


Austin Community College


A FRIENDLY RIVERBAT REMINDER…

Now that the spring semester is in full swing, don’t forget to wear your student ID card when you’re on campus!

Keep it in your school bag, hang it by your front door, or leave it in a place where you won’t forget. If you still need to get your ID card or have questions, visit the link here.


Colegio Comunitario de Austin

UN RECORDATORIO AMISTOSO DE RIVERBAT...


Ahora que el semestre de primavera está en pleno apogeo, ¡no olvides llevar tu tarjeta de identificación de estudiante cuando estés en el campus! Guárdalo en tu mochila escolar, cuélgalo junto a la puerta de entrada o déjalo en un lugar donde no lo olvides.


Si aún necesita obtener su tarjeta de identificación o tiene preguntas, visite el enlace.

In The Know Riverbats!

IMPORTANT DATES!

  • Spring Break Holiday (No classes; college closed), Mar. 13 (Mon.) – Mar. 17
  • Vacaciones de primavera. No hay clases. Colegio cerrado del 13 al 17 de marzo


  • Application Graduation Deadline: March 24th
  • Fecha límite de graduación de la solicitud: el... 24 de marzo


Keep Updated on COVID-19
Visit ACC’s COVID-19 Informational website for the latest updates about how ACC is responding to COVID-19 and details about fall classes and new health and safety measures.
Manténgase actualizado sobre COVID-19

Visite el sitio web informativo sobre COVID-19 de ACC para obtener las últimas actualizaciones sobre cómo ACC está respondiendo a COVID-19 y detalles sobre las clases de otoño y las nuevas medidas de salud y seguridad.
This newsletter is produced by the Office of College and High School Relations at Austin Community College. Send feedback to collegenow@austincc.edu or yvette.flores@austincc.edu.

Become a subscriber! Sign up below to receive this newsletter in your inbox!
Sign Up Now!
Facebook  Twitter  Instagram