Información actualizada y noticias semanales


11 de diciembre de 2023

Prepararse para afrontar los recesos y las transiciones escolares con atención y vínculos cercanos

Los recesos y las transiciones durante el año académico pueden ser bienvenidos y maravillosos pero también pueden ser desafiantes. Es importante comprender que no todos experimentan estos momentos de la misma manera y que las personas pueden sentirse diferentes de un día para otro. Dedicar un tiempo y espacio para el cuidado, la conexión, la amabilidad y la paciencia es de vital importancia para fomentar la salud y el bienestar ahora y durante todo el año escolar.


Los niños, los adolescentes y los adultos a menudo encuentran bienestar en rutinas predecibles. Por lo tanto, las interrupciones de las actividades habituales durante los recesos y los días festivos pueden provocar ansiedad. Si hay limitaciones financieras, inseguridad respecto a los alimentos u otras dificultades en el hogar, la ansiedad puede sentirse en muchos aspectos.


Lo más importante que podemos hacer para apoyarnos mutuamente es ser conscientes de que los recesos y las festividades pueden ser difíciles, y reservar un espacio para todas las experiencias y reacciones. También hay algunos pasos concretos que podemos tomar para priorizar el autocuidado:

  • Conocer y respetar sus límites
  • Establecer expectativas razonables
  • Evitar los factores desencadenantes conocidos
  • Encontrar maneras de retribuir
  • Sentir y expresar alegría al recibir
  • Mover su cuerpo


Si usted o alguien que usted conoce necesita ayuda, por favor consulte nuestra Guía de recursos para las familias para obtener una lista de las organizaciones que pueden ayudarle.


¡Cuídese mucho y nos vemos en 2024!

Intel y HSF realizan donaciones sorpresa en apoyo a la expansión de CTE

Felicitaciones al maestro de construcción y oficios de Glencoe, Todd Patterson, al maestro de ingeniería, Wayne Clift, y a la maestra de tecnología veterinaria, Meg Marchand; ambos de Hilhi. Recientemente, cada uno de ellos fue sorprendido con importantes donaciones de Intel y Hillsboro Schools Foundation (HSF). El programa del Sr. Todd recibió $23,670, el programa del Sr. Wayne recibió $6,499.51 y el programa de la Sra. Meg recibió $7,045.49, ¡incluyendo un perro para prácticas de RCP! Estos fondos están destinados a apoyar la expansión de los módulos de Educación Técnica Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) de Paxton Patterson en las escuelas preparatorias. Estamos increíblemente agradecidos y emocionados por estas donaciones y sabemos que los maestros las utilizarán para brindarles a los estudiantes oportunidades de aprendizaje prácticas e interactivas en sus áreas de estudio.

PRÓXIMOS EVENTOS

Pulse aquí para ver el calendario completo

NOTICIAS

Receso escolar de invierno


No habrá clases para todos los estudiantes del 18 de diciembre al 1 de enero durante el receso escolar de invierno. Las clases se reanudarán el martes, 2 de enero de 2024. El boletín Noticias de la Semana también hará una pausa y regresará después del año nuevo. ¡Que pasen una temporada festiva segura y maravillosa!

Avance sobre el calendario escolar 2024-25 y 2025-26


Teniendo en cuenta los comentarios recopilados en diciembre de 2022 por parte de cientos de estudiantes, miembros del personal y familias, los calendarios proyectados para los años escolares 2024-25 y 2025-26 se encuentran actualmente en su primera lectura por parte de la Mesa Directiva y se votará a finales de enero...Más información

Reunión del Comité Consultivo de Involucramiento Familiar Black Village y evento de lectura de libros


La próxima reunión del Comité Consultivo de Involucramiento Familiar Black Village se llevará a cabo el lunes, 11 de diciembre de 6:00 p.m. a 7:00 p.m. a través de Zoom. Además, están invitados a participar de la lectura del libro infantil The Me I Choose to Be, por Natasha Anastasia Tarpley el sábado, 16 de diciembre de 12:00 p.m. a 1:30 p.m. en la sala de eventos de la Biblioteca Pública de Brookwood…Más información

Evaluación cardíaca Play Smart


Se llevarán a cabo evaluaciones cardíacas de manera gratuita para jóvenes de 12 a 18 años de edad el sábado, 16 de diciembre en Providence Health Center ubicado en la comunidad de Reed's Crossing en Hillsboro. Obtenga más información y regístrese para agendar una cita pulsando en el siguiente enlace: welcometobasecamp.org/playsmart.

Periodo de prioridad para transferencias dentro del distrito para el año escolar 2024-25


El periodo de prioridad para renovar o solicitar una transferencia dentro del distrito para el año escolar 2024-25 es del 1 al 31 de enero de 2024. Se solicita a todos aquellos estudiantes residentes en el área de asistencia de HSD que deseen continuar con una transferencia o solicitar una nueva transferencia dentro del distrito para el año escolar 2024-25, que presenten la solicitud durante este tiempo para tener mayores posibilidades de aprobación...Más información

Nomine a un miembro del personal destacado para el Premio Crystal Apple


El receso de invierno es un buen momento para trabajar en las nominaciones para los  Premios Crystal Apple otorgados por la Cámara de Comercio. Estos reconocimientos celebran la excelencia en la educación de los miembros del personal en las categorías de personal con licencia, clasificado, administrativo y supervisor/personal técnico. Las nominaciones deben presentarse antes de las 5:00 p.m. del viernes, 2 de febrero de 2024…Más información

Eventos de vacunación en nuestro Centro de Salud Escolar de Century


Nuestro Centro de Salud Escolar de la Escuela Preparatoria Century está llevando a cabo una serie de eventos de vacunación para asegurarse de que los estudiantes tengan todas las vacunas requeridas antes del día de exclusión por inmunización en febrero. El próximo evento tendrá lugar el lunes, 8 de enero de 2024...Más información

Foro sobre la seguridad comunitaria


HSD y el Departamento de Justicia Juvenil del Condado de Washington lo invita a que nos acompañe a una serie de foros comunitarios donde dialogaremos sobre los comportamientos de alto riesgo y las medidas prácticas que las familias y los proveedores de cuidado pueden llevar a cabo para prevenir que los estudiantes se involucren en situaciones que conduzcan a la violencia. La primera sesión tendrá lugar el jueves, 18 de enero de 2024…Más información

Evento «Maravillas de Invierno» en la reserva humedal Jackson Bottom


Disfrute de la magia de la temporada en el evento «Maravillas de Invierno» en la reserva humedal Jackson Bottom, el cual se llevará a cabo de 11:00 a.m. a 4:00 p.m. el sábado, 16 de diciembre. ¡Cree adornos, observe a cabras vestidas como renos, escuche historias de invierno y más! El costo de admisión es de $5 por persona en la taquilla, niños menores de 3 años entran gratis.

¡Escuche el pódcast de Noticias de la Semana en una de las siguientes plataformas!

ENLACES DIRECTOS

Facebook  Instagram  Twitter

MANTÉNGASE INFORMADO

Síganos en Facebook, Twitter e Instagram.