|
¡Ha llegado el momento de iniciar un nuevo año escolar! Estamos muy emocionados de tener a nuestros maestros preparándose para recibir a los estudiantes la próxima semana.
Por favor, consulte el siguiente enlace en nuestro sitio web, hsd.k12.or.us/backtoschool, para obtener las versiones electrónicas de los paquetes de regreso a clases, las listas de útiles escolares y mucho más. Para consultar el calendario académico, por favor visite hsd.k12.or.us/calendar.
La información sobre el transporte del autobús escolar está disponible a través de la aplicación «MyBus». Por favor, tenga en cuenta que a medida que los estudiantes continúen inscribiéndose en la escuela, los horarios de las rutas de los autobuses escolares se irán ajustando. Favor de consultar la aplicación con frecuencia durante la primera semana de clases para obtener la información más actualizada.
A finales de esta semana y principalmente el viernes, 1 de septiembre, los miembros del personal se comunicarán con las familias para conocerse y saber si hay algún apoyo que ustedes o sus estudiantes puedan necesitar con el fin de que el año escolar sea exitoso.
El primer día de clases para los estudiantes en los grados 1-6, 7 y 9 es el martes 5 de septiembre. Los estudiantes en los grados K, 8 y 10-12 iniciarán las clases el miércoles, 6 de septiembre.
Por favor, tenga en cuenta que los miércoles, todas las escuelas siguen un horario de «Seminario Académico». Este horario reduce el día escolar regular 30 minutos para que los miembros del personal tengan tiempo para colaborar, analizar datos, aprender unos de otros y planificar. Para los estudiantes de escuela primaria, esto significa que su jornada escolar termina 30 minutos antes del horario habitual. Para los estudiantes de escuela secundaria y preparatoria, significa que su día escolar comienza 30 minutos después del horario habitual.
| 
