Información actualizada y noticias semanales


6 de febrero de 2023

Semana Nacional de la Consejería Escolar y Mes de la Educación Técnica Profesional

En el Distrito Escolar de Hillsboro, estamos comprometidos a que todos los estudiantes se gradúen con una preparación para la profesión y la universidad. No solo es la misión de nuestro distrito, si no que es nuestra pasión y compromiso con los estudiantes y la comunidad en general. Nuestros consejeros escolares y maestros de educación técnica profesional juegan un papel integral en el logro de esta misión todos y cada uno de los días. 


Del 6 al 10 de febrero es la Semana Nacional de la Consejería Escolar, patrocinada por la Asociación Estadounidense de Consejeros Escolares (ASCA, por sus siglas en inglés). El tema de este año es «Consejeros escolares: Ayudando a los estudiantes a soñar en grande». El propósito es resaltar las contribuciones únicas de los consejeros escolares dentro de nuestros planteles escolares y el gran impacto que tienen para ayudar a los estudiantes a lograr el éxito escolar y planificar un futuro profesional. ¡Por favor, acompáñenos a celebrar a los casi 90 consejeros escolares de HSD, especialistas del Programa de la Escuela a la Profesión, consejeros de apoyo y bienestar, coordinadores del Programa CARE, consejeros de Youth Contact y todas las personas que apoyan al distrito durante la Semana Nacional de Consejería Escolar!

 

Febrero también es el Mes Nacional de la Educación Técnica Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) patrocinado por la Asociación para la Educación Técnica Profesional. Esta es una campaña pública de concientización que se lleva a cabo cada febrero para celebrar el valor de CTE, así como los logros y los resultados de los programas y educadores de CTE en todo el país. Tenemos mucho que celebrar en nuestra comunidad de Hillsboro, a medida que continuamos expandiendo y desarrollando nuestras oportunidades de CTE para los estudiantes. ¡La visión y la pasión de nuestro personal de CTE es la razón por la cual el Distrito Escolar de Hillsboro es reconocido en todo el estado debido a su excelencia en el área de Caminos a la Profesión y a la Universidad!

Evento destacado: Noches familiares en la biblioteca de la Escuela Primaria Rosedale

student holding gift bags from library

Gracias a una generosa subvención de Hillsboro Schools Foundation y Richard B. Siegel Foundation, la biblioteca de la Escuela Primaria Rosedale ha estado ofreciendo eventos mensuales llamados «Tu historia es importante» para cada nivel de grado. Las familias están invitadas a asistir con sus estudiantes, explorar la colección de libros de la escuela y disfrutar juntos de este espacio. Se ofrecen refrigerios, obsequios y premios, además el libro que se lee en voz alta es entregado a las familias participantes. Cincuenta y un familias asistieron al evento de 2.o grado en enero y se espera una participación similar para el evento de 3.er grado a realizarse el miércoles, 15 de febrero.

PRÓXIMOS EVENTOS

Pulse aquí para ver el calendario completo

NOTICIAS

Actualización sobre el bono: A un año del comienzo de la construcción de Tamarack


Ha pasado casi un año desde que la empresa de construcción comenzó la edificación del plantel de la Escuela Primaria Tamarack. Puede ver el vídeo con el progreso del trabajo que se ha realizado hasta el momento. La escuela abrirá sus puertas este otoño, bajo la dirección de la nueva directora Christy Walters. Para estar al tanto de las actualizaciones, consulte hillsboro-bond.org.

Actualización sobre el bono: La comunidad de Rosedale revisa la propuesta sobre los límites de asistencia


El jueves, 26 de febrero la comunidad de la Escuela Primaria Rosedale revisó la propuesta actual sobre los ajustes de los límites de asistencia que afecta su área…Más información

Encuesta sobre la búsqueda del nuevo superintendente


Todas las partes interesadas de HSD están invitadas a compartir su opinión sobre las destrezas, cualidades y características que les gustaría ver en nuestro próximo superintendente. Por favor, complete está breve encuesta (disponible en inglés y español) antes del martes, 7 de febrero.

Comentarios y sugerencias acerca del Plan Estratégico

A medida que nos acercamos a la finalización de nuestro bosquejo del Plan Estratégico 2023-2027, invitamos a todas las partes interesadas de HSD a revisar los elementos fundamentales del plan y brindar su opinión (disponible en inglés y español) antes del viernes, 17 de febrero. Su opinión es muy valiosa a medida que trabajamos en desarrollar una versión final para presentarla ante la Mesa Directiva para una primera lectura el martes, 14 de marzo.

Mes de apreciación por los servicios de transporte escolar



¡El mes de apreciación por los servicios de transporte escolar es un buen momento para agradecer a cada uno de nuestros conductores de autobuses escolares y al personal del Departamento de Transporte por sus incansables esfuerzos para que nuestros estudiantes vayan y regresen de la escuela de manera segura todos los días! Por favor, visite LoveTheBus.org si desea descargar hojas para colorear y tarjetas que su estudiante puede personalizar y regalar a su conductor de autobús escolar. Recuerde dar las gracias en persona y compartir saludos en las redes sociales usando #LoveTheBus, @Hillsboro_SD y @CityOfHillsboro

Día de exclusión de vacunación



Para poder asistir a las escuelas de Oregón, los estudiantes deben haber recibido todas las vacunas requeridas que protegen contra las once enfermedades prevenibles por vacunación, incluyendo Polio, Sarampión, Hepatitis y otras. Actualmente no es necesaria la vacunación contra COVID-19. Los estudiantes que no hayan recibido las vacunas requeridas antes del miércoles, 15 de febrero no podrán asistir a la escuela. Puede obtener más información en el sitio web de la Autoridad de Salud de Oregón, y contactar al enfermero del distrito asignado a su escuela si tiene preguntas.

Recursos de vacunación



Los estudiantes de HSD que todavía necesitan algunas de las vacunas requeridas antes del día de exclusión, que es el 15 de febrero, pueden asistir a la clínica de vacunación del Centro de Salud Escolar de la Escuela Preparatoria Century el martes, 7 de febrero de las 8:30 a.m. al mediodía, o a la Clínica Virginia García ubicada en 7th Avenue el sábado, 11 de febrero de 10:00 a.m. a 2:00 p.m...Más información

Propuesta del presupuesto de la gobernadora para 2023-25


El martes, 31 de enero la gobernadora Kotek publicó su propuesta del presupuesto para el bienio 2023-25. Su asignación de $9.9 millardos destinados para la educación de los grados K-12 es significativamente más alta que los $9.5 millardos recomendados por la Oficina Fiscal Legislativa, pero aún así deja a HSD por debajo de lo que sería necesario para mantener el nivel de servicio actual...Más información

Búsqueda de candidatos para el Comité de Presupuesto


HSD actualmente está buscando candidatos para que formen parte de nuestro Comité de Presupuesto. Servir en el Comité de Presupuesto ofrece a los miembros una oportunidad única de contribuir a un aspecto esencial de las operaciones del distrito, a la vez que adquieren conocimientos sobre el proceso de desarrollo del presupuesto y los factores involucrados en la toma de decisiones presupuestarias escolares. Obtenga más información pulsando aquí y presente su solicitud antes del 17 de febrero.

Noche informativa de HSD: Concientización sobre el uso de sustancias



 Las familias están invitadas a acompañarnos el miércoles, 15 de febrero a nuestro evento virtual de concientización sobre el uso de sustancias donde podrán obtener más información acerca de las tendencias actuales sobre el uso de fentanilo en adolescentes en el Condado de Washington y los sistemas de apoyo de HSD relacionados con el uso de sustancias…Más información

Boletín para el Éxito Estudiantil de la Biblioteca Pública de Hillsboro



El día 6 de febrero, que es un día sin clases, las bibliotecas públicas de Hillsboro estarán ofreciendo actividades y manualidades sin necesidad de cita previa. También brindarán ayuda con las tareas, asistencia con la solicitud de FAFSA y actividades bilingües durante este mes. Obtenga más información en la edición de febrero de su Boletín para el Éxito Estudiantil  (disponible en inglés y español).

Concurso de arte para adolescente



Convocatoria para artistas adolescentes: Hasta el sábado, 18 de febrero, Servicios Cooperativos de las Bibliotecas del Condado de Washington llevará a cabo un concurso de arte para adolescentes a través de su Programa de Lectura de Verano. El tema es: ¡Encuentra tu voz! Puede obtener más información sobre cómo participar y los premios que se otorgarán pulsando aquí.

La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar

¡Escuche el pódcast de Noticias de la Semana en una de las siguientes plataformas!

ENLACES DIRECTOS

Facebook  Instagram  Twitter

MANTÉNGASE INFORMADO

Síganos en Facebook, Twitter e Instagram.