Información actualizada y noticias semanales


3 de octubre de 2022

Artes, HillsDOers y Árbol de los Deseos

Octubre es uno de esos meses que está repleto de temas y actividades. Tres de ellos son el Mes de las Artes de Hillsboro, el Mes de HillsDOer y el evento anual del Árbol de los Deseos de Hillsboro. 


Ya sea que asista a un espectáculo, visite una galería de arte local, aprenda una nueva destreza creativa en un taller o clase, haga un recorrido por el arte callejero de Hillsboro o escuche a músicos en un restaurante local, el Mes de las Artes de Hillsboro ofrece actividades y eventos para todas las edades, intereses y habilidades. Conozca la diversa comunidad artística de su vecindario mientras celebra las artes durante el mes de octubre y todo el año.


El Mes de HillsDOer nos alienta a construir una comunidad a través del servicio voluntario. Consulte las actividades planificadas en los sitios web de la Ciudad de Hillsboro y Hillsboro Downtown Partnership


¿Desea compartir sus esperanzas y sueños para el futuro de una manera hermosa y simbólica? Durante todo el mes de octubre, podrá completar una etiqueta y colgarla en el Árbol de los Deseos de Hillsboro, un olmo llorón camperdown ubicado en la esquina de Main St. y NE 2nd Avenue en el centro de Hillsboro. Los árboles de los deseos son una tradición internacional que ofrece a las comunidades una forma de mostrar públicamente la esperanza y la unidad.

Proyecto destacado: Arte con tapas de botellas recicladas en la Escuela Primaria Quatama

Desde la primavera de 2021, los estudiantes de la Escuela Primaria Quatama han estado recolectando tapas de botellas de diferentes tamaños para usar en un proyecto de arte con toda la escuela, el cual está casi completo. Quatama ha sido reconocida durante mucho tiempo por combinar el arte y la sustentabilidad ambiental, y su proyecto para crear un mural con tapas de botellas recicladas es un ejemplo perfecto de esos esfuerzos. Inspirada por una subvención que la escuela obtuvo de Captain Planet Foundation para instalar un jardín para el aprendizaje, Sheila O'Leary, maestra de primer grado, líder de Green Team y maestra recicladora, ideó el proyecto del mural como una forma de involucrar a todos los estudiantes para embellecer el jardín con arte reciclado. Los salones de clase crearon los diseños, los paneles pintados para la exhibición, además de colocar y fijar las tapas de las botellas a estos paneles con tornillos. Diecinueve murales fueron instalados en agosto por O'Leary y su esposo. Solo queda un mural por crear e instalar, ¡la letra «Q» de Quatama! Este otoño podrá ver esta pieza final. Puede ver más fotos en nuestro sitio web.

PRÓXIMOS EVENTOS

Pulse aquí para ver el calendario completo

MARTES, 4 DE OCTUBRE

MIÉRCOLES, 5 DE OCTUBRE

JUEVES, 6 DE OCTUBRE

VIERNES, 7 DE OCTUBRE

Concierto de Sphinx Virtuosi de beneficencia en la Escuela Preparatoria Century

7:00 p.m.

Clase de fortalecimiento de familias a través de Zoom para proveedores de cuidado  

6:30 p.m.

Reunión del Comité de Ciudadanos para la Supervisión del Bono (CBOC)

5:30 p.m.


La reunión virtual de padres latinos se llevará a cabo a través de Google Meet

6:30 p.m.

No hay clases - Día sin contrato para los miembros del personal con licencia

NOTICIAS

Día sin clases


No habrá clases el viernes, 7 de octubre debido a que es un día sin contrato para los miembros del personal con licencia. Las clases se reanudarán para todos los estudiantes el lunes, 10 de octubre.

Concierto de Sphinx Virtuosi a beneficio del fondo de acceso a instrumentos para jóvenes de HSD


Chamber Music Northwest y el Distrito Escolar de Hillsboro se complacen en presentar un concierto gratuito de Sphinx Virtuosi en el auditorio de la Escuela Preparatoria Century el cual se llevará a cabo el martes, 4 de octubre de 7:00 p.m. a 8:15 p.m. Se aceptarán donaciones para el fondo de acceso a instrumentos para jóvenes de HSD.


Serie de otoño de Charlas y Café con el Superintendente


Por favor, acompañe al superintendente Mike Scott en una serie de Charlas y Café que se llevarán a cabo en las próximas semanas. Habrá una sesión virtual en español y cuatro sesiones en persona en cafeterías ubicadas alrededor del área de asistencia del distrito...Más información

Reunión del Comité Consultivo de Padres Latinos y evento Charlas y Café con el Superintendente en español


La próxima reunión del Comité Consultivo de Padres Latinos (PAC, por sus siglas en inglés) se llevará a cabo el jueves, 6 de octubre de 6:30 p.m. a 8:00 p.m. Contaremos con la presencia del superintendente Mike Scott quién compartirá información importante sobre lo que está sucediendo en el distrito…Más información

Foros comunitarios para el proceso de planificación estratégica


Actualmente estamos desarrollando nuestro proceso de planificación estratégica para el periodo 2023-2027 y queremos escuchar su opinión. Por favor, marque su calendario en las siguientes fechas para aprender más y compartir sus comentarios: Miércoles, 12 de octubre, de 6:00 p.m. a 7:30 p.m. en la Biblioteca Pública de Brookwood; y jueves, 27 de octubre, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m. a través de Zoom. El evento en la biblioteca contará con interpretación al español, vietnamita, somalí y árabe. Si necesita apoyo en otro idioma, por favor comuníquese con nuestro Departamento de Servicios Lingüísticos al 503-844-1429 con al menos 24 horas de anticipación.

Actualización sobre el bono: Se ha completado la renovación de Hilhi


A través de años de los proyectos del bono, la Escuela Preparatoria de Hillsboro se ha transformado por dentro y ahora, gracias al proyecto final, también por fuera. Puede ver los videos destacados sobre la nueva pintura exterior y la imagen institucional de Hilhi, por favor visite la página del bono de Hilhi para aprender sobre los proyectos que han prolongado la vida del plantel para las próximas décadas...Más información

Octubre es el Mes Nacional de los Directores Escolares



Cada octubre se celebra el Mes Nacional de los Directores Escolares, el cual brinda una oportunidad para celebrar y honrar a nuestros increíbles directores y subdirectores escolares por su liderazgo visionario y su incansable búsqueda del éxito para cada estudiante...Más información

Día de la Salud y la Seguridad


Hillsboro Rotary, OHSU Health y otros socios lo invitan a asistir al Día de la Salud y la Seguridad, el cual se llevará a cabo el sábado, 22 de octubre de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. en M&M Marketplace...Más información

Festival de la cosecha necesita voluntarios



El Festival de la Cosecha celebra el cierre de la temporada de los mercados agrícolas y brinda la oportunidad de apreciar la abundancia de nuestra región. Se necesitan voluntarios para ayudar en la organización de las festividades, coordinar actividades infantiles y ayudar con la limpieza...Más información

La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar

¡Escuche el pódcast de Noticias de la Semana en una de las siguientes plataformas!

ENLACES DIRECTOS

Facebook  Instagram  Twitter

MANTÉNGASE INFORMADO

Síganos en Facebook, Twitter e Instagram.