Hillsboro School District Weekly News Update

Información actualizada y noticias semanales

19 de septiembre de 2022

Septiembre es el mes de la concientización sobre la asistencia

La asistencia regular y puntual es esencial para la educación de los estudiantes. Demasiadas ausencias, ya sea justificadas o injustificadas, pueden dificultar el éxito de los estudiantes en la escuela y en la vida. ¿Sabía usted que faltar solo dos días de clases al mes significa que un estudiante pierde el 10% de su instrucción durante el año escolar? Obtenga más información sobre la importancia de la asistencia escolar, descargue un monitor de asistencia y consulte estrategias de apoyo en nuestro sitio web. ¡Por supuesto, la asistencia no es más importante que su salud! Si está demasiado enfermo para ir a la escuela, por favor quédese en su hogar y acceda a su trabajo de manera remota hasta que se sienta mejor.

Miembro destacado del personal: Sheri Fisher, instructora de O-ACE y parte del programa Hometown Heroes

Sheri Fisher es la instructora de nuestro programa Profesiones Aeroespaciales de Oregón para Todos (O-ACE, por sus siglas en inglés). Ella además de ser piloto, es bilingüe en inglés y español y apoya la diversificación de la industria aeroespacial al establecer conexiones con mujeres jóvenes y estudiantes aprendiendo inglés como segundo idioma. El viernes, 19 de agosto, se unió a un grupo élite de personas quienes pueden afirmar que, ¡han volado con los Thunderbirds de la Fuerza Aérea de EE. UU. a través de su programa Hometown Heroes! El nombre de Fisher fue propuesto por Oregon Air Show Foundation, y los Thunderbirds la seleccionaron porque estaban impresionados con la forma en que está preparando a la próxima generación de jóvenes para las profesiones en aviación y aviónica...Más información

PRÓXIMOS EVENTOS

Pulse aquí para ver el calendario completo

MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE

MIÉRCOLES, 21 DE SEPTIEMBRE

Día Nacional de Registro de Votantes

Noche de proveedores y f eria de recursos del Programa de Discapacidades del Desarrollo del Condado de Washington

3:00 p.m.

Reunión de la Asociación de Padres de Hillsboro

5:30 p.m.

NOTICIAS

Actualización sobre el bono: Matriz solar de Liberty

Después de varios meses de revisión y procesamiento de permisos, el contratista está comenzando a trabajar en el sitio para construir el nuevo dosel de la matriz solar en la Escuela Preparatoria Liberty. La finalización de la obra está prevista para febrero de 2023. Puede consultar las actualizaciones del proyecto en hillsboro-bond.org.

Conozca a nuestros nuevos representantes estudiantiles de la Mesa Directiva

Cada año, nuestra Mesa Directiva le da la bienvenida a tres representantes estudiantiles para que se unan a las reuniones y compartan sus perspectivas. Los estudiantes de este año son Ivette Alonso García de Liberty, Cailey McGuire de Liberty y HOA, y V. Godoy de Century. En este breve video puede aprender más sobre ellos y lo que esperan lograr a través de su servicio.

Foros comunitarios para el proceso de planificación estratégica

Actualmente estamos desarrollando nuestro proceso de planificación estratégica para el periodo 2023-2027 y queremos escuchar su opinión. Por favor, marque su calendario en las siguientes fechas para aprender más y compartir sus comentarios: miércoles, 12 de octubre, de 6:00 p.m. a 7:30 p.m. en la Biblioteca Pública de Brookwood; y jueves, 27 de octubre, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m. a través de Zoom. El evento en la biblioteca contará con interpretación al español, vietnamita, somalí y árabe. Si necesita apoyo en otro idioma, por favor comuníquese con nuestro equipo de facilitadores de servicios lingüísticos al 503-844-1429 con al menos 24 horas de anticipación.

Se busca la participación de estudiantes de escuela preparatoria para el proceso de planificación estratégica

¡Nuestro proceso de planificación estratégica para 2023-2027 requiere la participación de los estudiantes! Si eres un estudiante de escuela preparatoria y estás interesado en unirte a nuestro Equipo de Voz Estudiantil, por favor completa este formulario de Google antes del viernes, 23 de septiembre...Más información

Concierto de Sphinx Virtuosi a beneficio del fondo de acceso a instrumentos para jóvenes de HSD

Chamber Music Northwest y el Distrito Escolar de Hillsboro se complacen en presentar un concierto gratuito de Sphinx Virtuosi en el auditorio de la Escuela Preparatoria Century el martes, 4 de octubre de 7:00 p.m. a 8:15 p.m. Se aceptarán donaciones para el fondo de acceso a instrumentos para jóvenes de HSD.

Reunión de la Asociación de Padres

La próxima reunión de la Asociación de Padres de HSD para familias de estudiantes con necesidades especiales se llevará a cabo el miércoles, 21 de septiembre de 5:30 p.m. a 6:30 p.m. en el Centro Administrativo del distrito (3083 NE 49th Pl., Hillsboro).

Capacitación de fortalecimiento familiar

La capacitación de fortalecimiento familiar es una clase gratuita para padres/tutores legales y estudiantes de 10 a 14 años. Se lleva a cabo a través de Zoom todos los miércoles, de 6:30 p.m. a 8:30 p.m., desde el 28 de septiembre hasta el 9 de noviembre. Los padres/tutores legales aprenderán estrategias acerca de cómo ser padres efectivos de jóvenes adolescentes, mientras que los jóvenes aprenderán destrezas que necesitan para ser independientes.

Día Nacional de Registro de Votantes

El Día Nacional de Registro de Votantes es el martes, 20 de septiembre. El secretario de estado de Oregón y muchos otros grupos en Oregón están ayudando a registrar a nuevos votantes y recordar a los votantes actuales que verifiquen y actualicen su información. Obtenga más información en oregonvotes.gov.

Ayuntamiento de los comisionados del Condado de Washington

El miércoles, 28 de septiembre de 6 p.m. a 8 p.m., la Mesa Directiva de comisionados del Condado de Washington llevará a cabo su tercer ayuntamiento trimestral del año. Los participantes aprenderán sobre el proceso presupuestario, cómo el condado está manejando los desafíos presupuestarios actuales y cómo continúan los esfuerzos para implementar completamente la herramienta de equidad presupuestaria desarrollada recientemente...Más información

La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar

¡Escuche el pódcast de Noticias de la Semana en una de las siguientes plataformas!

ENLACES DIRECTOS

Sitio web de HSD	Alimentos escolares	Rutas myBus
Volantes comunitarios	Comunicados	Donaciones a través de WebStore
Información actualizada sobre los proyectos del bono de HSD	Ediciones previas de Noticias de la Semana	Voluntariado
Hillsboro Schools Foundation	¿Orgulloso de ser HSD? Cuéntenos su historia	Enlaces para los miembros del personal

MANTÉNGASE INFORMADO

Síganos en Facebook, Twitter e Instagram.

Una publicación del

Departamento de Comunicaciones del Distrito Escolar de Hillsboro

3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500