|
Hola, amigos y vecinos
¡Felices fiestas! Al concluir el año 2025, estoy agradecida por los numerosos gestos de amabilidad de amigos, colegas y desconocidos que han hecho que este año sea memorable. Es un buen momento para respirar hondo y disfrutar de los cortos y luminosos días de invierno.
En este boletín encontrarán un resumen de nuestra sesión comunitaria del 19 de noviembre sobre el ruido de los aviones, información sobre temas candentes de las últimas reuniones de la Junta de Supervisores, anuncios de próximos eventos y referencias a recursos alimentarios de la comunidad.
Gracias por leer y no duden en ponerse en contacto conmigo en cualquier momento para decirme cómo puedo ayudarles.
Gracias,
| |
ACTUALIZACIÓN de las quejas sobre el ruido
de los aviones
| | |
El 19 de noviembre, la supervisora Ramos y yo organizamos una sesión para escuchar las opiniones sobre el ruido del tráfico aéreo. Agradecemos profundamente la disposición de todos los asistentes a compartir sus experiencias y defender el bienestar de nuestros vecindarios. Tu participación es esencial mientras trabajamos juntos para encontrar soluciones que protejan la calidad de vida y, al mismo tiempo, apoyen una actividad aeronáutica responsable.
Próximos pasos
El condado de Napa ha contratado a Coffman Associates para que nos ayude a analizar los patrones de tráfico aéreo y a desarrollar un enfoque alternativo para el aeropuerto público que pueda reducir el impacto en los residentes. Una vez firmado el contrato, la empresa comenzará una evaluación detallada para orientar las recomendaciones. Sus comentarios son una parte importante de ese proceso.
También nos complace compartir que el congresista Mike Thompson ha ofrecido su pleno apoyo mientras abogamos por un enfoque alternativo publicado con socios federales, uno que reduciría significativamente las molestias a los residentes del condado de Napa. Su colaboración refuerza nuestra capacidad para impulsar cambios a nivel federal, donde finalmente se toman las decisiones sobre las rutas de vuelo y el espacio aéreo.
Enlaces informativos
Gracias nuevamente por tu tiempo, tus opiniones y tu compromiso para garantizar que el condado de Napa siga siendo una comunidad habitable y próspera. Esperamos continuar este trabajo juntos y lo mantendremos informado a medida que avancen los próximos pasos.
| |
ACTUALIZACIÓN sobre NBRID
| |
El Distrito de mejoras del resort Napa Berryessa (NBRID) está considerando proponer un impuesto especial para resolver un déficit presupuestario y cubrir los gastos anuales de funcionamiento de los sistemas comunitarios de agua y aguas residuales en la zona de Berryessa Highlands. Si la mayoría de la Junta vota a favor de incluir la medida del impuesto especial en la papeleta electoral y la medida es aprobada por dos tercios de los votantes en las elecciones especiales del NBRID, el impuesto especial proporcionaría una financiación estable para proteger la salud pública, cumplir con los requisitos estatales de calidad del agua y mantener las infraestructuras esenciales.
Algunas fechas importantes a tener en cuenta:
- Las papeletas se enviarán por correo el 22 de diciembre de 2025
- Las papeletas deben entregarse antes del 20 de enero de 2026
- El recuento de votos se realizará el 18 de febrero de 2026
Si tiene alguna pregunta adicional, no dude en ponerse en contacto:
| |
¿Qué son las tasas de impacto de la vivienda asequible?
Cuando se construyen nuevas viviendas o negocios, se crean nuevos puestos de trabajo, algunos de los cuales pagan salarios demasiado bajos para que los trabajadores puedan permitirse una vivienda a precio de mercado en la zona. Las tasas de impacto de la vivienda asequible garantizan que los nuevos desarrollos contribuyan de forma equitativa a satisfacer esta mayor necesidad. Estas tasas no son un impuesto, sino tasas de recuperación de costes permitidas por la Ley de Tasas de Mitigación.
Las tasas residenciales no se habían actualizado desde 2010 y las comerciales desde 2014. Actualizarlas ayuda a mantener la defensa legal del programa, en consonancia con los requisitos de la RHNA, y se introducen gradualmente para proteger la viabilidad del proyecto.
La estructura de tasas actualizada también tiene como objetivo proteger la «clase media perdida». Las viviendas de menos de 2,500 pies cuadrados siguen teniendo una tasa de 0 dólares, se mantienen los fuertes incentivos para las ADU y las tasas solo se aplican a los metros cuadrados añadidos (no a las reformas interiores). La nueva estructura se introducirá gradualmente a lo largo de tres años y solo se aplicará al condado no incorporado de Napa; las ciudades y pueblos mantendrán sus propios programas.
Estas tarifas financian el fondo de Vivienda asequible del Condado de Napa, que ha ayudado a proporcionar más de 1700 viviendas asequibles a través de promociones de alquiler, ayudas para el pago inicial, viviendas de apoyo, centros para trabajadores agrícolas, préstamos para ADU y mucho más. El programa incluye informes anuales, ajustes por inflación y revisiones periódicas. Si se aprueba un bono regional para la vivienda, la Junta podrá revisar los niveles de las tarifas.
¿Tiene alguna pregunta?
Jennifer Palmer, directora de servicios comunitarios y de vivienda
jennifer.palmer@countyofnapa.org
| | La Coalición para el acceso a los alimentos en el Condado de Napa | | |
La Coalición para el acceso a los alimentos del Condado de Napa es una guía en línea que reúne todos los recursos disponibles en el condado de Napa para los residentes que necesitan alimentos. Su nuevo sitio web enumera los recursos por ubicación geográfica, fecha, hora y requisitos de elegibilidad, y está disponible en inglés y español.
Los recursos incluyen despensas de alimentos, distribuciones de comestibles, comidas comunitarias y mucho más. También hay disponibles recursos para todo el condado, como CalFresh, WIC y Meals on Wheels Meals, que requieren completar un proceso de solicitud a través de la organización correspondiente.
La Coalición para el acceso a los alimentos del Condado de Napa es una red de 35 organizaciones sin ánimo de lucro, organizaciones religiosas, representantes del gobierno local, proveedores de atención médica y financiadores que trabajan juntos para garantizar que todo el mundo tenga suficiente comida. La coalición establece conexiones entre los socios de la red de seguridad alimentaria del condado de Napa para fomentar soluciones creativas que garanticen un acceso equitativo a alimentos suficientes, nutritivos y culturalmente apropiados, y abordar de forma colaborativa la inseguridad alimentaria crónica y en situaciones de crisis.
Comparta esta información con sus amigos y seres queridos para ayudar a difundir la labor de esta increíble coalición, que trabaja durante todo el año para garantizar que los alimentos sigan siendo accesibles para los miembros más vulnerables de nuestra comunidad.
| | NVTA Awarded $6.8M to Purchase Hybrid Buses | | |
La NVTA recibió 6,8 millones de dólares de la Administración Federal de Transporte Público para la compra de seis nuevos autobuses híbridos-eléctricos Gillig para su flota de Vine Transit. Financiado por el Programa de Subvenciones para Vehículos de Bajas o Nulas Emisiones, permitirá a la NVTA sustituir los antiguos autobuses diésel y sin plomo que han superado con creces su vida útil. Los nuevos vehículos híbridos de 35 pies ofrecerán una mejor experiencia a los pasajeros y reducirán las emisiones nocivas. Esto no habría sido posible sin el apoyo del senador Padilla, el senador Schiff y el representante Mike Thompson para conseguir esta subvención federal.
Operado por la Autoridad de Transporte del Valle de Napa (NVTA), Vine Transit es el sistema de transporte público del condado de Napa, que incluye servicios de ruta fija, autobuses a demanda y transporte adaptado, con más de 500,000 viajes al año. Con conexiones al BART, el ferry de Vallejo y Amtrak, Vine Transit es un servicio esencial para los residentes, trabajadores y visitantes. El condado de Napa tiene una población de 132,000 habitantes, pero atrae a alrededor de 3,5 millones de turistas cada año, y un servicio de transporte público sólido ayuda a reducir la congestión en nuestras carreteras.
Las comunidades de todo el país dependen de la financiación Low-No para actualizar sus flotas con tecnología más sostenible, incluida Vine Transit.
Puedes leer la noticia completa aquí.
*solo se encuentra en inglés
| |
Los carriles exprés de la
I-80 se inaugurarán en diciembre de 2025
| | |
Los carriles exprés de la I-80 se inaugurarán en diciembre de 2025
Prepárese para llegar a tiempo con los carriles exprés que llegarán al corredor I-80 en el condado de Solano. Los carriles exprés ofrecen a los conductores la opción de un viaje más rápido y fiable. Todos los conductores deben tener FasTrak para utilizar estas carreteras.
Los carriles funcionarán los 7 días de la semana, de 5:00 a. m. a 8:00 p. m. Los peajes se muestran en las señales elevadas a lo largo de la autopista y aumentan a medida que aumenta el tráfico y disminuyen a medida que disminuye el tráfico.
Los vehículos compartidos con 3 o más personas y las motocicletas pueden utilizar los carriles de forma gratuita. Los vehículos compartidos con 2 personas pueden utilizar los carriles por la mitad del peaje. Los conductores que viajan solos pagan el peaje completo. Los vehículos compartidos y las motocicletas deben tener una etiqueta de peaje FasTrak Flex instalada en el vehículo y configurada correctamente para recibir peajes gratuitos o con descuento. Los conductores que cumplan los requisitos de ingresos también pueden solicitar descuentos para utilizar los carriles rápidos de la I-80.
Para aprender más sobre los carriles exprés del I-80, visita: expresslanes.511.org
Para obtener FasTrak Flex, visita: bayareafastrak.org.
Para solicitar descuentos en peajes basados en los ingresos, visita: expresslanesstart.org.
| | | | |
|
El Condado está entrando la temporada de lluvia. Aún está por ver si tendremos mucha lluvia o no, pero siempre es buena idea estar preparados para las tormentas invernales y los cortes de electricidad prolongados.
Varias personas mayores de edad en nuestra comunidad viven solas y tal vez requieren apoyo adicional durante una evacuación. Toma el tiempo para hablar con tus vecinos para trabajar juntos y crear una comunidad más resiliente y conectada.
A continuación, se encuentran recursos de apoyo para la preparación ante incendios forestales esta temporada. También se puede encontrar recursos locales aquí.
| | | |
Consejos de seguridad ante tormentas de PG&E
Si se produce un corte de suministro, los clientes de PG&E pueden encontrar información actualizada en tiempo real a través del centro de cortes de suministro en línea, incluyendo actualizaciones sobre el estado de las evaluaciones, las reparaciones y el tiempo estimado de restablecimiento del servicio. Los inquilinos y otras personas que no tengan una cuenta con PG&E también pueden utilizar este portal para registrarse y recibir notificaciones de cortes de suministro por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono.
-
Nunca toque cables caídos. Si ve un cable eléctrico caído, asuma que está energizado y es extremadamente peligroso. No lo toque ni intente moverlo, y mantenga alejados a los niños y los animales. Informe inmediatamente de los cables eléctricos caídos llamando al 9-1-1 y luego a PG&E al 1-800-743-5002.
- Utilice los generadores de forma segura. Los generadores instalados de forma incorrecta suponen un peligro importante para los clientes, así como para los equipos que trabajan en las líneas eléctricas. Si utiliza generadores portátiles, asegúrese de que estén en una zona bien ventilada.
- Utilice linternas, no velas. Durante un corte de electricidad, utilice linternas que funcionen con pilas y no velas, debido al riesgo de incendio.
- Tenga un teléfono de respaldo. Tener un dispositivo de carga portátil le ayudará a mantener su teléfono celular en funcionamiento.
- Tenga agua potable y hielo. Congele recipientes de plástico llenos de agua para hacer bloques de hielo que pueda colocar en su refrigerador/congelador para evitar que se echen a perder los alimentos.
- Asegure sus muebles de exterior. Los vientos fuertes pueden arrastrar sillas de jardín y otros artículos de exterior hacia las líneas eléctricas.
- Apague los electrodomésticos. Si se produce un corte de electricidad, desenchufe o apague todos los electrodomésticos para evitar sobrecargar los circuitos y prevenir riesgos de incendio cuando se restablezca el suministro. Deje encendida una sola lámpara para que le avise cuando vuelva la luz.
-
Una vez pasada la tormenta, asegúrese de limpiar de forma segura. No toque nunca los cables caídos y llame siempre al 8-1-1 o visite 811express.com al menos dos días hábiles completos antes de excavar para que se marquen de forma segura todas las instalaciones subterráneas.
| | | | Lanzamiento de Conectoras comunitarias de COAD | | | | Recepción de la Conferencia sobre Liderazgo Femenino | | | |
Feria familiar y gran inauguración del Centro de aprendizaje temprano de Napa
Este centro reúne a socios comunitarios para apoyar a familias con niños desde recién nacidos hasta los cinco años de edad. ¡Visite las instalaciones renovadas y disfrute de actividades y comida gratis!
Donde: 74 Wintun Court, Napa
Cuando: sábado 13 de diciembre (10:30am a 2:30pm)
| | | |
Paseo ciclista en grupo con luces navideñas
Únete a la Coalición ciclista del Condado de Napa y a Athletic Feat Bicycle Works para disfrutar de un paseo ciclista gratuito para toda la familia por las casas decoradas para las fiestas en el norte de Napa, donde se enseñarán técnicas para montar en bicicleta de forma segura.
Donde: 3367 Solano Ave, Napa
Cuando: viernes el 12 de diciembre 2025 a las 6PM
| | | |
Concurso de arte para el Informe sobre cultivos del Condado de Napa
Cada año, la oficina del Comisionado agrícola del Condado de Napa y el Programa agrícola en las aulas del Condado de Napa invitan a los estudiantes del condado de Napa de 6.º a 12.º grado a participar en nuestro concurso anual de arte para la portada del Informe sobre cultivos agrícolas del Condado de Napa. La obra ganadora aparecerá en la portada de nuestro próximo Informe sobre Cultivos agrícolas.
Última fecha para solicitar arte: Todas las inscripciones deben recibirse en la Oficina del Comisionado Agrícola del Condado de Napa (1710 Soscol Ave., Suite 3, Napa) antes de las 5:00 p. m. del viernes 19 de diciembre de 2025. Para obtener más información, llame al (707) 253-4357
PARA MÁS INFORMACIÓN
| | Actualizaciones del Condado de Napa | | | |
El condado de Napa permanecerá cerrado durante las vacaciones de invierno
Las oficinas del condado de Napa permanecerán cerradas por vacaciones desde el miércoles 24 de diciembre de 2025 hasta el jueves 1 de enero de 2026.
Los servicios de seguridad pública, incluidos los prestados por la Oficina del Sheriff del condado de Napa y el Departamento de Bomberos del condado de Napa, así como los servicios esenciales de salud y humanos, seguirán estando disponibles. Para casos que no sean emergencias, comuníquese con el centro de despacho al 707-253-4451. Para emergencias, marque el 911.
Las oficinas del condado de Napa volverán a abrir al público el viernes 2 de enero de 2025, en horario habitual de 8 a. m. a 5 p. m.
| | | |
El Condado de Napa recibe el premio a la presentación presupuestaria distinguida
Por segundo año consecutivo, el condado de Napa ha recibido el Premio a la Presentación Presupuestaria Distinguida de la Asociación de funcionarios financieros del gobierno (GFOA) por su año fiscal 2025-26. El premio representa un logro significativo para el condado, que refleja el compromiso de la Junta de Supervisores y del personal de cumplir con los más altos principios de presupuestación gubernamental.
| | | |
La Comisión para la Conservación de la Vida Silvestre apoya con casi 75 000 dólares en subvenciones para el medio ambiente y la vida silvestre
La Comisión para la Conservación de la Vida Silvestre (WCC) del condado de Napa ha aprobado recientemente por unanimidad una financiación de 74 909 dólares para 11 subvenciones del ciclo de subvenciones 2025-26 de la WCC. Las subvenciones apoyan una serie de proyectos de gran impacto, con un fuerte enfoque en la educación medioambiental, la investigación de la vida silvestre y la rehabilitación de la fauna silvestre.
PARA MÁS INFORMACIÓN
| |
Actualización sobre la implementación de la AB 720
El 18 de noviembre, el personal presentó un marco inicial centrado en la seguridad para la implementación de la AB 720. La propuesta utiliza las normas vigentes sobre carreteras y calles para regular las catas en viñedos y las visitas agrícolas. El enfoque preserva el acceso de emergencia en las carreteras agrícolas, limita el tráfico a una media de 40 desplazamientos diarios y prohíbe las actividades en los días de alerta roja. El personal describió esto como un modelo inicial que permite una rápida implementación bajo la normativa actual.
Los comentarios del público y el debate de la Junta se centraron en los límites de ocupación y los requisitos de transporte, lo que refleja el objetivo común de apoyar a los pequeños agricultores y gestionar al mismo tiempo el riesgo de incendios en zonas remotas. La Junta acordó que lo más prudente es comenzar con un modelo de baja intensidad, con la opción de perfeccionar el programa con el tiempo.
El personal volverá a la Junta con una propuesta actualizada para garantizar que el condado pueda implementar un proceso antes del 1 de enero de 2026, fecha en la que se permitirán los usos de la AB 720.
LEE EL REPORTE ENTERO AQUÍ
| | Resumen de las reuniones de la Junta de Supervisores | | La Junta presentó una proclamación en la que se reconoce noviembre de 2025 como el «Mes Nacional de Concienciación sobre la Adopción» en el condado de Napa | | |
-
La Junta aprobó un acuerdo para mejorar la comunicación entre el Centro de Despacho Central de Napa y el Centro de Mando de Emergencias de CAL FIRE en St. Helena, lo que permitirá mejorar el intercambio de información en tiempo real y facilitar una respuesta de emergencia más rápida y coordinada entre los cuerpos de bomberos de todo el condado (5J).
-
La Junta aprobó un Certificado de Aceptación para una servidumbre de acceso de emergencia con el Napa County Land Trust, lo que garantiza el acceso continuo a lo largo de una carretera existente y respalda la gestión de la vegetación y la respuesta a emergencias en la zona cercana al bosque estatal Las Posadas (5K).
-
La Junta adoptó una resolución por la que se reservan 2 millones de dólares del Fondo de Vivienda Asequible del Condado para apoyar la construcción de 40 viviendas asequibles en venta para compradores de primera vivienda en el antiguo campus de Salud y Servicios Humanos, ampliando así las oportunidades de acceso a la propiedad para los hogares con bajos ingresos y los trabajadores agrícolas (5Q).
-
La Junta votó su intención de adoptar el Código de Normas de Construcción de California de 2025 y las actualizaciones relacionadas con los códigos de construcción y contra incendios del condado de Napa, garantizando que las normas de construcción locales sigan estando en consonancia con los requisitos estatales y reflejen las prácticas de seguridad actuales (5AA).
-
La Junta aprobó un acuerdo con Napa Valley Land Company para llevar a cabo estudios medioambientales, investigaciones del emplazamiento y la debida diligencia como parte de las negociaciones exclusivas para una posible concesión a largo plazo del complejo turístico de Monticello Shores. La Junta también aprobó un acuerdo con Spanish Flat Campground Inc. para continuar operando el área turística de Spanish Flat, garantizando el acceso público y los servicios en el lago Berryessa mientras avanzan los planes a largo plazo (5AH).
-
La Junta recibió una presentación sobre la implementación por parte del condado del proyecto de ley 720 de la Asamblea, que establece un nuevo permiso estatal para eventos de cata en viñedos (9A).
-
La Junta recibió información actualizada del director del aeropuerto, Mark Whitsoe, sobre las preocupaciones de la comunidad en relación con el ruido de los aviones durante las aproximaciones al aeropuerto del condado de Napa y aprobó una enmienda al acuerdo con Coffman Associates para ampliar los servicios medioambientales y de planificación, incluida la evaluación de posibles procedimientos alternativos de aproximación de vuelos (9B).
-
La Junta recibió una presentación en la que se introducía una ordenanza que trasladaría las elecciones para los cargos de tasador-registrador-secretario del condado, auditor-contralor y tesorero-recaudador de impuestos al ciclo electoral presidencial (10A).
| | El director ejecutivo y la junta de supervisores presentaron los Premios de Reconocimiento a los Empleados del Condado de Napa 2025 | | -
La segunda Semana Anual de Reconocimiento a los Empleados se centra en reconocer la dedicación y la excelencia de los empleados del condado. La semana incluyó una entrega de premios en la reunión de la Junta de Supervisores a personas y equipos que han demostrado un compromiso excepcional con el servicio público, lo que ha tenido un impacto significativo en el condado y sus residentes. Lee el comunicado de prensa aquí (12A).
| | |
¿Cuáles temas te
interesan más?
| | Nos gustaría escuchar de ustedes, la comunidad. Ayuda identificar los temas que te interesaría leer para incluirlos en este boletín. Si tienes otras ideas que no se mencionaron, envía un correo electrónico a Abigail Flores con los temas que te interesan. | | |
¡Gracias!
Por favor comparte este correo con tus vecinos y amistades. Nuevos suscriptores pueden oprimir el botón abajo para registrarse a este boletín.
Si tienes alguna pregunta o te gustaría hacer una cita conmigo, por favor comunícate conmigo y Abigail Flores a través de correo electrónico. ¡Espero conocerlos en la comunidad!
Supervisora Amber Manfree
amber.manfree@countyofnapa.org
Abigail Flores
abigail.flores@countyofnapa.org
| | | | |
