Mental Health Matters

Forensic Edition

July 2025

 

Published by: Lepage Associates

Psychological Services

 

First time recipient?  See below for info.

Facebook  Twitter  Linkedin  

When You Know Therapy Would Help Your Client:

How to Tactfully & Effectively Refer Clients to Therapy

Attorneys many times see people at their worst. Often very large stressors are impacting a person when they are involved in legal matters. Being in such a state can negatively impact a client’s ability to collaborate as effectively as possible with their attorney. A client may be sabotaging their own case because they are not able to cooperate with the attorney, whether that is as simple as paying attention in meetings or producing documents needed, or more complex such as following through on advice the attorney gives as to how to behave throughout the case. Other times attorneys want their clients to present to therapy in order to help in a case. For example, engaging in parent coaching sessions, anger management, or receiving treatment for drug or alcohol use prior to a court date. Then there are the clients who you just recognize need some extra support and guidance for their own emotional well-being. In all of these cases, psychologists are often asked by attorneys, “How do I get my client to go to therapy?”


One sure-fire way to make the suggestion easier if needed later is to provide this information to all of your clients at the beginning of your work with them as a possibility that may arise. Let all clients know during the intake process that:


  1. Therapy is often used by clients involved in legal matters to manage their own stress and receive support during a difficult time;
  2. Therapy can also result in them being more effectively able to collaborate with you; and
  3. That therapy can also be useful in some cases in which one wants to show the court the client is taking proactive positive steps.


(Read on...)

SIGN UP FOR OUR FREE WEBINAR!

Wednesday 7/16/25 at 6PM


Supporting Your Teens’ Healthy Relationships


https://zoom.us/webinar/register/3217506061541/WN_-nn8_sz2TE61Ull1TQILmg

Lepage Associates

Solution-Based Psychological Services

SERVING THE TRIANGLE FOR OVER 20 YEARS!

Three convenient locations in

S. Durham/RTP - Chapel Hill - Raleigh

  

919-572-0000

 

www.lepageassociates.com

 

Additional Links to Lepage Associates Services:

Forensic Services

Forensic Expertise Bios

Custody Evaluations

Past Editions of the Forensic Newsletter

  

Local Articles Featuring Dr. Tina Lepage

READ monthly Article written for Chapel Hill Mother's Club at http://lepageassociates.com/category/askanything/

ASK ANYTHING!

A monthly child advice article.

laughing mom and daughter
Permissions: We are careful not to overload in-boxes, and send the newsletter only six times per year (every other month); we have received much positive feedback on the newsletter and hope you enjoy it. If you are receiving this newsletter for the first time, it should be because: you signed up for it on our website or at an event; have met, spoken with, emailed, or attended a training or meeting with someone who works here and provided your email for reciprocal business communication; work for a business that has an existing professional relationship with us and receives our business communications; or are a client who opted-in on your intake form. If a friend, colleague, or client of yours thought you'd be interested and signed you up, hopefully they let you know they did so. If you have received this newsletter in error (our sincere apologies), and no longer wish to receive it, please use our Unsubscribe below to stop all future transmissions. Thank you.