April 23, 2025 

Dear District 113 Community, 

As previously announced, District 113 is launching a new website for the district and schools. The launch date is May 1. There may be intermittent periods when the website is unavailable immediately prior to and immediately following the launch. In order to ensure tech support from the vendor, the launch must take place during business hours. We apologize in advance for any inconvenience. 

In the event of an emergency, District 113 will contact families and staff using its emergency notifications system. The website change will not impact emergency notifications. 

Please note that during the website transition process, page URLs are changing. This means any links you may have bookmarked to the current site or embedded anywhere will break.

Questions? Contact Communications@dist113.org. 

Thank you for your patience and support for this effort. 

The District 113 Communications Team

23 de abril 2025

Estimada Comunidad del Distrito 113,

Como se anunció anteriormente, el Distrito 113 lanzará un nuevo sitio web para el distrito y las escuelas. La fecha de lanzamiento es el 1 de mayo. Puede haber períodos intermitentes en los que el sitio web no esté disponible justo antes y justo después del lanzamiento. Para garantizar el soporte técnico del proveedor, el lanzamiento debe realizarse durante el horario laboral. Pedimos disculpas de antemano por cualquier inconveniente.

En caso de una emergencia, el Distrito 113 se comunicará con las familias y el personal a través de su sistema de notificaciones de emergencia. El cambio del sitio web no afectará las notificaciones de emergencia.

Tenga en cuenta que durante el proceso de transición del sitio web, las URL de las páginas cambiarán. Esto significa que cualquier enlace que haya guardado como marcador o que esté incrustado en algún lugar dejará de funcionar.

¿Tiene preguntas? Comuníquese con Communications@dist113.org.

Gracias por su paciencia y apoyo en este esfuerzo.

El Equipo de Comunicaciones del Distrito 113

Click to connect with District 113

-

Haga clic para conectarse con el Distrito 113