Logo CNG Completo

Siga este enlace para español
 
Dear CNG Parents:
 
All of us are very excited in anticipation of welcoming our CNG students back to campus next week for the first time since March! We are ready!
 
In preparation for Group A student arrival to campus on Monday, November 9th and Group B on Tuesday, November 17th, we would like to provide you with important information about the following topics:
 
1.       Drop-Off and Pick-Up Information 
2.       Daily Completion of the Health Form to Enter Campus
3.       Transportation Reminder for Those Using CNG Buses
4.       The Requirement of a Negative PCR Test for All Student Attending On-Campus Hybrid Learning
 
1] Drop-Off and Pick-Up Information
 
All parents planning to transport their child(ren) to campus either by vehicle or as pedestrians should carefully read the Drop-Off and Pick-Up Information. These procedures will be the most efficient and effective if parents follow these guidelines and are informed in advance of the required document they should bring with them when picking up their child(ren). 
 
-Questions or inquiries about this information can be directed to either [email protected] or [email protected]
 
2] DAILY Completion of the Health Form to Enter Campus/White Access Cards for Students
  • All students planning to be on campus must complete a Daily Health Check Form
    for each and every day on campus and have it on record at CNG.  Parents must complete the Daily Health Form for each child, and students will not be allowed to go to class unless the form is completed online.  CNG will make every effort to remind parents and students of this daily requirement. For contact tracing purposes, we ask all parents to use the following form for medically tested and confirmed cases of COVID-19: 
  • Also, all students in ES, MS, and HS will receive Gate Access cards that they will use to enter the turnstiles at the CNG entry/exit locations. Due to upgraded biosecurity protocols, these individual cards are replacing the process of the biometric thumbprint as used pre-pandemic. These cards will be delivered to students on their first day of classes along with a cardholder to attach to their backpack. PS students will receive a different access card that utilizes a system that is more age-appropriate; and they will be allowed access through the swing gate adjacent to the turnstiles. 
-Questions or inquiries about this information can be directed to https://cng-edu.zoom.us/my/fishbowl
 
3] Transportation Reminder for Those Using CNG Buses

For parents who initially requested transportation services at the beginning of the year AND indicated wanting transportation during hybrid learning, you can access information related to your child's bus number, pick-up time, and drop-off times within the Module 1A Online Form located in Skyward.  This is the same online hub where families found their A or B grouping and the links to schedule their PCR testing. The online form can be found under Family Access by  clicking 'Online Forms' in the left-hand margin. Please click on 'View Full Screen' to see the complete form including bus pick-up and drop-off times.
 
-Questions or inquiries about this information can be directed to [email protected]
 
4] The Requirement of a Negative PCR Test for Every Student Attending On-Campus Hybrid Learning
 
All students who are scheduled to attend on-campus learning in Module 1 with either Group A or Group B must have a negative PCR Test on record with CNG.  Parents must attach their results to an email and send them to [email protected]. Office assistants at each division will be contacting parents to follow-up on this requirement. 
 
-Questions or inquiries about this information can be directed to [email protected]
 
We look forward to having our students and teachers back on the CNG campus for a safe and productive start to this next phase of hybrid learning!
 
The CNG Leadership Team


Espanol

Logo CNG Completo

Noviembre 5, 2020

Apreciados Padres de Familia del CNG:
 
¡Todos estamos muy emocionados de darles la bienvenida al campus a nuestros estudiantes del CNG la próxima semana y por primera vez desde marzo! ¡Estamos listos!
 
En preparación para la llegada de los estudiantes del Grupo A al campus el lunes 9 de noviembre y el Grupo B el martes 17 de noviembre, nos gustaría brindarles información importante sobre los siguientes temas:
 
1. Información sobre la dejada y recogida de estudiantes
2. Diligenciamiento diario del Formulario de Salud para ingresar al campus
3. Recordatorio de transporte para quienes van a utilizar el servicio de bus del CNG
4. El requerimiento de una prueba de PCR negativa para todos los estudiantes que participen del aprendizaje híbrido en el campus
 
1.Información sobre la Dejada y Recogida de Estudiantes
 
Todos los padres de familia que planean llevar a sus hijos al campus, ya sea en carro o caminando, deben leer atentamente la Información para la Dejada y Recogida de Estudiantes en el enlace. Estos procedimientos serán los más eficientes y efectivos si los padres de familia siguen estas pautas y son informados con anticipación sobre el documento requerido y que deben traer consigo para recoger a su(s) hijo(s).
 
- Favor dirigir cualquier pregunta o inquietud sobre esta información a [email protected] o [email protected]
 
2. Diligenciamiento Diario del Formulario de Salud para Ingresar al Campus
 
  • Todos los estudiantes que planean ir al campus deben completar un Formulario de Control de Salud Diario para cada día que van a ingresar al campus y tenerlo documentado en el CNG. Los padres deben completar el Formulario de Salud Diario para cada niño. A los estudiantes no se les permitirá entrar a clase a menos que el formulario sea diligenciado en línea. EL CNG hará todo lo posible para recordarles a los padres de familia y a los estudiantes sobre este requisito diario. Para fines del seguimiento de contactos, les pedimos a todos los padres de familia que usen los siguientes formularios para reportar casos confirmados y médicamente probados de COVID-19: 
  • Además, todos los estudiantes de Elemental, Escuela Media y Escuela Alta, recibirán tarjetas de Acceso para la Portería que usarán para ingresar por los torniquetes ubicados a la entrada y salida del CNG. Debido a los protocolos de bioseguridad actualizados, estas tarjetas individuales reemplazarán el proceso de huella digital biométrica que se usaba antes de la pandemia. Estas tarjetas se entregarán a los estudiantes en su primer día de clases junto con un portatarjetas para que puedan colgarlas de sus maletas. Los estudiantes de Primaria recibirán una tarjeta de acceso diferente que utiliza un sistema más apropiado para su edad y se les permitirá el ingreso a través de la puerta de vaivén adyacente a los torniquetes.
-  Favor dirigir cualquier pregunta o inquietud sobre esta información a https://cng-edu.zoom.us/my/fishbowl
 
3. Recordatorio de transporte para quienes van a utilizar el servicio de bus del CNG
 
Para los padres de familia que inicialmente solicitaron servicios de transporte al comienzo del año Y QUE ADEMÁS indicaron que deseaban transporte durante el aprendizaje híbrido, pueden acceder a la información relacionada con el número de bus de su hijo, la hora de recogida y la hora de llegada dentro del Formulario en Línea del Módulo 1A ubicado en Skyward. Esta es la misma plataforma digital en donde las familias encontraron su agrupación A o B y los enlaces para programar las pruebas de PCR. El formulario en línea se puede encontrar en Acceso familiar haciendo clic en 'Formularios en línea' en el margen izquierdo. Haga clic en 'Ver pantalla completa' para ver el formulario completo, incluyendo los horarios de recogida y llegada del bus.

- Favor dirigir cualquier pregunta o inquietud sobre esta información a [email protected]
 
4. El requerimiento de una prueba de PCR negativa para todos los estudiantes que participen del aprendizaje híbrido en el campus
 
Todos los estudiantes que están programados para participar del aprendizaje híbrido en el campus durante el Módulo 1 en el Grupo A o el Grupo B, deben tener una prueba de PCR negativa registrada en el CNG. Los padres deben adjuntar los resultados a un correo electrónico y enviarlos a [email protected]. Los asistentes de la oficina de cada escuela se comunicarán con los padres de familia para dar seguimiento a este requisito.
 
- Favor dirigir cualquier pregunta o inquietud sobre esta información a [email protected]
 
¡Esperamos tener a nuestros estudiantes y profesores de regreso en el campus del CNG para un comienzo seguro y productivo en esta próxima fase del aprendizaje híbrido!
 
 
Equipo de Liderazgo del CNG