SU GUÍA PARA LAS NOTICIAS Y LOS EVENTOS DE LA CIUDAD | |
Juntas y comités de la ciudad | |
El ayuntamiento estará cerrado el 4 de julio en conmemoración del Día de la Independencia. | |
Denuncie los fuegos artificiales ilegales | |
Los residentes de Gilroy pueden denunciar infracciones de fuegos artificiales durante la semana del 28 de junio al 4 de julio por correo electrónico a fireworks@cityofgilroy.org o llamando a la línea que no es de emergencia, al 408-846-0350.
Cuando denuncie infracciones de fuegos artificiales, incluya la dirección y la ubicación específica de la infracción.
- Brinde información lo más detallada posible, que deberá incluir lo siguiente:
-
Dirección o ubicación exacta donde se están utilizando fuegos artificiales
- Nombres de los infractores, si se los sabe, o descripción
- Tipos de fuegos artificiales (fuegos artificiales aéreos, petardos, morteros, etc.)
- Fecha y hora u horario habitual de los incidentes
- Adjunte o cargue fotos o videos, si fuera posible
- Indique si desea que nos pongamos en contacto con usted o si prefiere permanecer en el anonimato
Tenga en cuenta que las denuncias por correo electrónico no se controlan durante las 24 horas.
** No llame al 9-1-1 para denunciar fuegos artificiales, a menos que se trate de una emergencia.
Para obtener más información, visite www.cityofgilroy.org/fireworks.
| |
Únase a nosotros para mantener la limpieza y la belleza de Gilroy: ¡participe de forma voluntaria en el Día de Limpieza en San Ysidro Park! | |
Necesitamos de su ayuda para mantener la belleza de nuestro querido San Ysidro Park y para que Gilroy siga brillando. Marque en su agenda el sábado, 15 de julio de 2023, y participe en nuestro evento de limpieza de la comunidad.
🌳 Qué: Día de Limpieza en San Ysidro Park
📅 Cuándo: 15 de julio de 2023, a las 9 a. m.
📍 Dónde: Nos reuniremos en San Ysidro Park, ubicado en 7700 Murray Avenue
Trabajemos juntos para influir de manera positiva en nuestra comunidad y crear un medioambiente más limpio que todos podamos disfrutar. Al unirse a nosotros, tendrá la oportunidad de hacer lo siguiente:
✅ Contribuir con la limpieza y belleza de San Ysidro Park.
✅ Ganar horas de voluntariado (estudiantes, ¡no olviden traer su documentación!).
✅ Conectarse con personas que tienen ideas afines y hacer nuevos amigos.
✅ Marcar la diferencia en la lucha de Gilroy contra la basura.
Para que le resulte sencillo participar y que no tenga dificultades, la ciudad le proporcionará bolsas y agarradores de residuos. Todos los voluntarios deberán firmar una exención de responsabilidad para garantizar la seguridad general.
¿Desea colaborar? Inscríbase en línea a través de Evenbright.
Recuerde que este es solo el principio. El año que viene, la ciudad organizará una serie de eventos de limpieza, y estamos felices de contar con la colaboración de empresas, grupos comunitarios y residentes como usted mientras combatimos la suciedad de manera colectiva.
| |
Fiesta en el parque: sábado, 22 de julio | |
Marque en su agenda la Fiesta anual en el parque, que organizan la ciudad de Gilroy y el Grupo de Tareas de la Juventud del sur del condado.
Únase a nosotros el sábado, 22 de julio, de 5:00 p. m. a 8:00 p. m., en San Ysidro Park, ubicado en 7700 Murray Avenue, Gilroy.
El evento es gratuito y todos están invitados a asistir. Venga a disfrutar de sorteos, espectáculos, actividades interactivas en el césped para toda la familia, recursos comunitarios, música y mucho más.
Para obtener más información, póngase en contacto con monica.gonzales@cityofgilroy.org.
| |
Academia de Policía para Jóvenes de Gilroy: hay tiempo para aplicar hasta el 7 de julio de 2023 | |
¡Atención, estudiantes de la escuela secundaria!
¿Les interesa una carrera en un organismo de seguridad? Participen en la Academia de Policía para Jóvenes, del 31 de julio al 4 de agosto, para conocer las apasionantes oportunidades laborales que están disponibles.
Durante la Academia, de una semana de duración, los participantes conocerán a agentes de cada una de nuestras unidades especializadas: SWAT, Motores, K9, Unidad Montada y el Equipo de Drones.
También tendrán la oportunidad de visitar la comisaría, el centro de comunicaciones, la cárcel del Departamento de Policía de Gilroy y conocer los vehículos de patrulla.
La instrucción en la Academia cubrirá una variedad de temas, que incluyen las operaciones de patrulla, investigaciones de la escena del crimen, abordaje de pandillas y narcóticos, redacción de informes, uso de la fuerza, registros de edificios y lecciones de vida.
Las aplicaciones están disponibles en línea y se pueden presentar hasta el 7 de julio. Para hacerlo, descargue el formulario de aplicación del sitio web de la ciudad de Gilroy, en la dirección de abajo, complételo y envíelo por correo electrónico al sargento Lamonte Toney, a Lamonte.toney@cityofgilroy.org, o entréguelo en el vestíbulo del Departamento de Policía de Gilroy.
| |
Columbine Ct., Tea Tree Way y Mimosa Ct.: cerrados por seguridad el 4 de julio | |
A medida que nos acercamos al fin de semana del 4 de julio, los servicios de emergencias revisan los protocolos de seguridad y se preparan para una temporada de fuegos artificiales de gran actividad.
El acceso por carretera a las zonas de la interfaz urbano-forestal (WUI) es una de las principales preocupaciones del Departamento de Bomberos de Gilroy.
En el pasado, el 4 de julio, en particular, ha dado lugar a que algunas carreteras de residentes de la WUI se vean afectadas por el tráfico de no residentes.
En un esfuerzo por prevenir un problema eventual y para permitir la libre circulación de los equipos de respuesta ante emergencias, de ser necesario, el Departamento de Bomberos de la ciudad de Gilroy cerrará temporalmente Columbine Court, Tea Tree Way y Mimosa Court durante 24 horas, el 4 de julio.
Se pide al público que evite todas las zonas de cierre para permitir el acceso de emergencia, si fuera necesario.
Gracias por su paciencia y comprensión y por ayudarnos a mantener la seguridad de nuestra comunidad.
Para obtener más información sobre la seguridad para fuegos artificiales, visite www.cityofgilroy.org/fireworks.
| |
Los bomberos del condado de Santa Clara aconsejan a los ciudadanos que dejen los fuegos artificiales a los profesionales | |
En un comunicado de prensa reciente, los cuerpos de bomberos que representan a todo el condado de Santa Clara pidieron a la comunidad que dejaran los fuegos artificiales en manos de los profesionales para evitar lesiones e incendios.
Cuando se trata de fuegos artificiales ilegales, la recompensa no vale el riesgo. “Es imprescindible reconocer y comprender el verdadero peligro de los fuegos artificiales ilegales”, explicó el jefe de bomberos de Gilroy, Jim Wyatt. “Todos los años presenciamos lesiones graves y permanentes de personas que subestiman la potencia de estos fuegos artificiales”.
Se invita a los miembros de la comunidad a asistir a los espectáculos de fuegos artificiales profesionales organizados en todo el condado de Santa Clara este 4 de julio.
Para obtener más información sobre la seguridad para fuegos artificiales, visite www.cityofgilroy.org/fireworks.
| |
Ciudad de Gilroy
Horario de atención
El ayuntamiento de Gilroy atiende al público de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:30 p. m., y los viernes, solo con cita previa.
Ciudad de Gilroy
(408) 846-0219
7351 Rosanna Street, Gilroy, CA 95020
www.cityofgilroy.org
| | | | |
