Latino Service Providers
Stay Connected with LSP!
Latino Service Providers' E-newsletters consist of vital information that is relevant to the Latino community.Our goal is to increase cultural competency, and help advocate for Latinos in Sonoma County. LSP participates in a variety of community events and educational programs that serve the Latino population.

Los boletines electrónicos de Los Proveedores de Servicios Latinos consisten de información vital que es relevante para la comunidad Latina. Nuestra meta es aumentar la competencia cultural y ayudar a abogar por los Latinos en el condado de Sonoma. LSP participa en una variedad de eventos comunitarios y programas educativos que sirven a la población Latina .
Trusted sources of accurate, up-to-date Information such as:


Self-Care
Autocuidado
If you are feeling stressed out or nervous during these days, you are not alone. With uncertainty, comes the feeling of not having control. We all have to focus on controlling what you can when things feel out of control. Here are some Self-Care Tips, Exercises and Activities to do while we are all practicing Social Distancing.
Si se siente estresado o nervioso durante estos días, no está solo. Con incertidumbre , viene la sensación de no tener control. Todos debemos centrarnos en controlar lo que pueda cuando las cosas se sientan fuera de control. Aquí hay algunos consejos, ejercicios y actividades de autocuidado que debemos hacer mientras qué todos practicamos el distanciamiento social.
FAQ's
Pregutas Frecuentes
Community Resources and Opportunities!
Recursos Comunitarios y Oportunidades
Community support is what will help us get through any crisis. We have to look out for one another in times like these, especially when a large community is put at risk. Help by sharing this information with whomever may be in need of it and do your part of boosting resources to people within your network. Encourage others to do the same, no one should feel alone in this . There is value in creating a collective where you are, we are only stronger together!
El apoyo comunitario es lo que nos ayudará a superar cualquier crisis. Tenemos que cuidarnos unos a otros en momentos como estos, especialmente cuando una gran comunidad está en riesgo. Ayude compartiendo esta información con quien la necesite y contribuya a impulsar los recursos para las personas dentro de su red. Aliente a otros a hacer lo mismo, nadie debería sentirse solo en esto. ¡Es valioso crear un colectivo donde estás, solo somos más fuertes juntos!
DACA Information
Información DACA
California Immigrant Youth Justice Alliance
Resources for Undocumented Californians
Though health access for our community has been long fought for, there are still gaps that leave us specifically vulnerable to health threats, such as this pandemic. From medical neglect at private detention centers, to being less likely to be allowed to stay home from work, undocumented people face challenges that are specific to our community that we want to to address and ask allies to pay particular attention to amidst the panic.

Aunque se ha luchado por el acceso a la salud de nuestra comunidad, todavía hay brechas que nos dejan específicamente vulnerables a las amenazas a la salud, como esta pandemia. De la negligencia médica en los centros de detención privados hasta los efectos económicos de no poder trabajar, las personas indocumentadas enfrentan desafíos específicos que queremos recalcar..
UndocuFund
UndocuFund - Coronomavirus
Aplicación para agregarse a la lista de espera de asistencia de coronavirus

Immigrants Rising
Tangible Support for Undocumented Communities During Covid-19
Immigrants Rising se compromete a servir a las comunidades indocumentadas durante la pandemia de Coronavirus (COVID-19). Recopilamos esta lista de recursos para ayudar a los inmigrantes indocumentados a navegar la crisis.
Cal OES News
Noticias
California Lanza un Nuevo Y Amigable Sitio Web Y Anuncios de Servicios Públicos para Impulsar la Concientización Sobre el COVID-19
Teaching Resources for Children/Parents
Recursos para Niños/Padres
If we are feeling anxious,there is a chance children are feeling anxious too. From the break in their routine, to seeing stress and a sudden change of normalcy they might need different outlets to express themselves and learn in a new way! Here are some resources to bring school life into your home, how to release energy, and how to help your child through their anxiety.
Si nos sentimos ansiosos, existe la posibilidad de que los niños también se sientan ansiosos. ¡Desde el descanso en su rutina, hasta ver el estrés y un cambio repentino de normalidad, podrían necesitar diferentes salidas para expresarse y aprender de una nueva manera! Aquí hay algunos recursos para llevar la vida escolar a su hogar, cómo liberar energía y cómo ayudar a su hijo a superar su ansiedad.
At Home Resources!
En Casa Recursos
Day-by-day projects to keep kids reading, thinking, and growing. 
Proyectos diarios para mantener a los niños leyendo, pensando y creciendo.
Virtual Field Trips from the San Diego Zoo to Mars!
¡Excursiones virtuales desde el zoológico de San Diego a Marte!
Met Opera To Launch Free Nightly Streams.
Met Opera lanzará transmisiones nocturnas gratuitas.
Yoga and Mindfulness for Kids.
Yoga y Mindfulness para niños.
Descubre la Biblioteca gratuita de Libros Narrados para chicos y chicas
Una muy buena opción para esta época de pandemia, es la Biblioteca de Libros Narrados, de AZ Editora. Una didáctica propuesta para chicos y chicas de 2 a 12 años. ¡Pasen a leerlos! #QuedateEnCasa #StayAtHome

Health Services
Servicios de Salud
Health Coverage
Cobretura de Salud
LSP DISCLAIMER OF ENDORSEMENT: Any reference obtained from this newsletter to a specific organization, product, process, or service does not constitute or imply an endorsement by LSP of the organization, product, process, or service, or its producer or provider. The views and opinions expressed in any referenced document, organization, or website, do not state or reflect those of the LSP.
DISCLAIMER : LSP-SC does not endorse or promote programs, events, business, and editorials nor does it conduct background or citizenship status of those seeking or applying for employment or for job listings posted.
CONFIDENTIALITY NOTICE:  This communication and any documents, files, or previous email messages attached to it constitute an electronic communication within the scope of the Electronic Communications Privacy Act, 18 USCA 2510. This communication may contain non-public, confidential, or legally privileged information intended for the sole use of the designated recipients. The unlawful interception, use, or disclosure of such information is strictly prohibited under USCA 2511 and any applicable laws.
[707-837-9577] [info@latinoserviceproviders.org] [Latino Service Providers]