6 de abril del 2026

 
Facebook  Twitter  Instagram  Youtube  

La inscripción para los Programas fuera del Horario Escolar (Afterschool) del año escolar 2026-2027 abre el 13 de abril.

 

Para el próximo año escolar 2026-2027, la inscripción de los programas afterschool del Distrito —dirigidos a los estudiantes que ingresan a kindergarten y a los de los grados de K-5to. — comenzará el lunes 13 de abril del 2026 a las 6:00 p. m.

 

Los padres pueden inscribirse en un programa extraescolar visitando el portal de registro en línea Eleyo para enviar una solicitud de contrato de inscripción. Pueden inscribirse para todos los grados.

 

Lean más información sobre la inscripción de los programas extraescolares (Afteschool).

Para ver los subtítulos en español en los videos de YouTube del Distrito vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish

Para leer artículos en español en el sitio web del Distrito, hagan clic en Translate (Traducir) en la equina derecha superior.

¡Forjando el futuro! La nueva era de Robótica en la Intermedia L.C. Swain

 

La exploración de carreras STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) ha cobrado un nuevo impulso en la Escuela Intermedia L.C. Swain gracias a la incorporación de nuevos equipos y recursos para el programa de robótica. Observen a los estudiantes disfrutar programando robots, drones y mucho más en su renovada aula STEM, gracias a una generosa subvención de la Fundación de Educación del Condado de Palm Beach County y de la Ventus Charitable Foundation, en colaboración con la Compañía Florida Power & Light a través de su NextEra Energy Foundation.

 

Vean el video de los estudiantes programando robots, drones y mucho más en su renovada aula STEM. 

¡Síganos en nuestras redes @PBCSDEspañol. Véanlo en el canal de YouTube: www.youtube.com/@distritoescolardelcondadod2726 y en los canales 234 de Xfinity y 99 de AT&T U-verse.

Inscríbanse al canal

El 23 de abril es el Día de Llevar a Nuestras Hijas e Hijos al Trabajo en el Distrito Escolar.

El jueves 23 de abril, los estudiantes de K-12mo. grado tendrán la oportunidad de acompañar a uno de sus padres o tutores a su lugar de trabajo (fuera del Distrito).

 

Los estudiantes que participen en el Día de Llevar a Nuestras Hijas e Hijos al Trabajo el 23 de abril deberán entregar una nota en su escuela para notificar su próxima ausencia.

 

Los estudiantes participantes recibirán una ausencia justificada para ese día.

 

Lean más sobre el evento.

Los maestros del Distrito Escolar del Condado de Palm Beach dominan la lista de finalistas de los Premios Dwyer del 2026

El Consejo Económico del Condado de Palm Beach (The Economic Council of Palm Beach County, Inc.) ha anunciado a los finalistas de la 42da. edición anual de los Premios William T. Dwyer a la Excelencia en la Educación.


¡Veintiséis de los 28 finalistas de este año provienen de escuelas administradas por el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach!


Los finalistas son seleccionados en función de sus logros en el aula, su filosofía educativa personal, su liderazgo y otros criterios. Conozcan quiénes han sido nombrados finalistas.

Agradecer al maestro(a): Alexis Wilson de la Escuela Intermedia de Artes Bak

La ciencia no se encuentra únicamente en los libros de texto. En la Escuela Intermedia de Artes Bak, ¡es algo que se construye, se pone a prueba y se experimenta de primera mano!


Alexis Wilson está transformando la manera en que sus estudiantes ven el mundo a través de proyectos prácticos que tienden un puente entre la teoría científica y la creatividad artística.


La Sra. Wilson recibe un certificado y un cheque de $500, cortesía de HCA Florida Healthcare. Vean el video de la sección «Agradecer al Maestro(a)» de esta semana.

Reconocimiento al servicio al cliente: Sacha Abreu – Persona encargada de los Recursos Comunitarios - Escuela Primaria Benoist Farms

"La Sra. Abreu mantiene una presencia alegre y acogedora en la Escuela Primaria Benoist Farms, incluso durante los momentos de mayor exigencia en la recepción de la escuela.

 

Constantemente prioriza a los demás, ofreciendo una asistencia dedicada y haciendo que cada visitante se sienta valorado.

 

La comunidad escolar se considera verdaderamente afortunada de beneficiarse de su inquebrantable amabilidad y apoyo." Nomine a alguien que merezca un reconocimiento por su servicio al cliente.

Escuela destacada: Escuela Primaria Pioneer Park

Los extraordinarios maestros y el personal de la escuela dan lo mejor de sí, día tras día. Ayudan a brindar a los estudiantes la oportunidad de crecer y convertirse en la mejor versión de sí mismos.

 

Conozcan a los estudiantes y al personal de la Primaria Pioneer Park.

 

• Grados: K-5

• Mascota: Sugar Bear (Osito)

• Colores: Azul marino, blanco y dorado

 

39500 Pioneer Park Rd., Belle Glade, FL 33430. 561-993-8600

Asistan a un evento de inicio del kindergarten – Del 6 al 10 de abril del 2026

 

Los directores organizarán eventos de inicio de kindergarten para facilitar la matrícula de los estudiantes que ingresan a este nivel educativo y ofrecer una presentación informativa sobre sus respectivas escuelas.

 

Los eventos incluirán encuentros para conocer a los directores y maestros, recorridos por las instalaciones escolares, una descripción general del plan de estudios del kindergarten y más.

 

Estos eventos se llevarán a cabo tanto en horario matutino como vespertino.

Alimentación Escolar

Apoyo Emocional

Fortify Florida App

Vacunas

Programas CHOICE

Facebook  Instagram  X  YouTube