In occasione dell'Italian Design Day
Amare Gio Ponti
Regia di Francesca Molteni
in collaborazione con Salvatore Licitra, Archivi Gio Ponti
 
In italiano e inglese con sottotitoli in inglese
 
La proiezione è preceduta da una conversazione tra l'architetto Paola Liani e Francesca Molteni
In inglese

Evento solo in presenza con prenotazione - LINK

Martedì 5 aprile, ore 18:00 (ISR) | 17:00 (IT)
Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv, Rehov Hamered 25, 6' piano
לאהוב את ג'ו פונטי
בימוי: פראנצ'סקה מולטני
בשיתוף עם סלבאטורה ליצ'יטרה וארכיוני ג'ו פונטי
 
באיטלקית ובאנגלית עם כתוביות באנגלית
 
לפני ההקרנה האדריכלית פאולה ליאני תשוחח עם הבמאית פראנצ'סקה מולטני
באנגלית
  
האירוע מתקיים בנוכחות קהל, בהזמנת מקום מראש - להרשמה

יום שני 5 באפריל, בשעה 18:00
במכון האיטלקי לתרבות בתל אביב, רחוב המרד 25, תל אביב
Tel Aviv talks: Racconti sul Design Italiano
 
In inglese
 
Evento in presenza con prenotazione - LINK

È possibile partecipare anche online - LINK

Mercoledì 6 aprile, ore 18:30 (ISR) | 17:30 (ITA)
Liebling Haus, Idelson 29, Tel Aviv
שיחות תל אביב: סיפורים על העיצוב האיטלקי

באנגלית
 
אירוע בנוכחות בהזמנה מקןם מראש - להרשמה

אפשר גם להשתתף לאירוע בזום - קישור
 
יום רביעי, 6 באפריל, בשעה 18:30 (ISR)
17:30 (IT)

בית ליבלינג, אידלסון 29, תל אביב
Nella prestigiosa sede del Liebling House, Ron Gilad, (Politecnico di Milano) dialoga sul design italiano con Alberto Alessi (Alessi), Gianluca Armento (Mohd), Adele Cassina (Cassina), Eugenio Perazza (Magis) in collegamento dall’Italia.

Introduce la giornalista e curatrice Fiammetta Martegani.
Modera la regista, produttrice e curatrice Francesca Molteni (Molteni).

L’ evento è organizzato dall’ Ambasciata d’Italia in Israele, l’Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv in e Aperikucha Made in Italy in collaborazione con Liebling Haus
מבית ליבלינג היוקרתי, רון גלעד (הפוליטכניקו של מילנו) ישוחח אם אלברטו אלסי (Alessi), ג'נלוקה ארמנטו (Mohd), אדלה קסינה (Cassina), אוג'ניו פיראצ'ה (Magis) המשתתפים באופן מקוון מאיטליה.

העיתונאית והאוצרת פיאמטה מרטגני (Martegani) תציג את הפאנל שאותו תנחה הבמאית, המפיקה והאוצרת פרנצ'סקה מולטני (Molteni). 
   
האירוע מאורגן על ידי שגרירות איטליה בישראל, המכון האיטלקי לתרבות בתל אביב ואפריקוצ'ה מייד אין איטלי בשיתוף בית ליבלינג
La direzione non risponde di eventuali cambi di programma dovuti ad eventi imprevisti
ההנהלה אינה אחראית על כל שינוי בתוכנית עקב אירועים בלתי צפויים
Istituto Italiano di Cultura di Tel Aviv
Phone: 03-5161361
Website: www.iictelaviv.esteri.it