|
|
Support our work by giving today! | Opening Doors by Opening Books! | |
|
“There is a wonder in reading braille that the sighted will never know: to touch the words and have them touch you back.”
– Jim Fiebig, Author
| |
|
January is Braille Literacy Month - an opportunity to highlight this amazing writing system created in 1821 by French educator and inventor Louis Braille. You can learn more about this innovative language from the Massachusetts-based Perkins School for the Blind.
We're proud to offer books in Braille, including Guess How Much I Love You by Sam McBratney - a beloved classic among our Raising a Reader MA community.
Enero es el Mes de la Alfabetización Braille, una oportunidad para resaltar este asombroso sistema de escritura creado en 1821 por el educador e inventor francés Louis Braille. Puede obtener más información sobre este lenguaje innovador en Perkins School for the Blind, con sede en Massachusetts.
Estamos orgullosos de ofrecer libros en Braille, incluido Guess How Much I Love You de Sam McBratney, un clásico querido entre nuestra comunidad de Raising a Reader MA.
| |
We Have a New Address / Nosotros Tenemos Una Nueva Dirección | |
|
This January, Raising a Reader MA moved from the historic office on School Street, formerly, the Old Corner Bookstore, to nearby 53 State Street.
As we start this new chapter, please make note of our new address! We're looking forward to welcoming new and familiar faces, making lasting memories, and continuing to open doors by opening books in our new headquarters.
Este Enero, Raising a Reader MA se mudó de la oficina histórica en School Street, anteriormente Old Corner Bookstore, a la cercana 53 State Street.
Al comenzar este nuevo capítulo, ¡tome nota de nuestra nueva dirección! Esperamos dar la bienvenida a caras nuevas y familiares, crear recuerdos duraderos y continuar abriendo puertas abriendo libros en nuestra nueva sede.
| |
|
Thank You for Supporting Our Annual Appeal / Gracias por Apoyar Nuestra Campaña Anual | |
|
We're grateful to everyone who donated toward this year's Annual Appeal. Thanks to your generosity, we were able to raise just under $44,300 toward our mission of closing the literacy opportunity gap. Thank you!
Agradecemos a todos los que donaron para la Campaña Anual de este año. Gracias a su generosidad, pudimos recaudar poco menos de $44,300 para nuestra misión de cerrar la brecha de oportunidades de alfabetización. ¡Gracias!
| |
Visit Our Family Literacy Calendar / Visite Nuestro Calendario de Alfabetización Familiar | |
Our Family Literacy Calendar is a handy day-by-day resource of simple literacy-building activities and fun that you and your family can easily do at home!
¡Nuestro Calendario de Alfabetización Familiar es un recurso útil para el día a día con actividades sencillas de alfabetización y diversión que usted y su familia pueden hacer fácilmente en casa!
| |
|
Upcoming Events / Próximos Eventos | |
|
Dinner with an Author Gala
May 16, 2024
We're looking forward to welcoming authors, special speakers, and guests to share our love of literacy and further our mission. This year's event will be held in a new and exciting venue - Raffles Boston. Watch for more details about this year's event in the coming months!
If you're interested in sponsoring or supporting the event, please email development@raisingareaderma.org.
Esperamos dar la bienvenida a autores, oradores especiales e invitados para compartir nuestro amor por la alfabetización y promover nuestra misión. El evento de este año se llevará a cabo en un lugar nuevo y emocionante: Raffles Boston. ¡Esté atento a más detalles sobre el evento de este año en los próximos meses!
Si está interesado en patrocinar o apoyar el evento, envíe un correo electrónico a development@raisingareaderma.org.
| |
|
FEATURING ESTEEMED AUTHORS, INCLUDING:
CON AUTORES ESTIMADOS, INCLUYENDO:
| |
Jeanne McWilliams Blasberg, Christy Cashman, Tina Cassidy, Sara DiVello, Paul Grogan, Emily Habeck, Caroline Kepnes, Kaija Langley, Ben Mezrich, Virginia Pye, Andrew Ridker, Dan Shaughnessy, Garrick Thames, and Ilyon Woo. | |
Who's Supporting RAR-MA? / ¿Quién Apoya a RAR-MA? | |
|
The work we do toward helping young learners cannot be done without the generosity and thoughtfulness of our partners in our mission. We are so grateful to the following organizations for their support:
El trabajo que hacemos para ayudar a los jóvenes estudiantes no se puede hacer sin la generosidad y consideración de nuestros socios en nuestra misión. Estamos muy agradecidos de contar con las siguientes organizaciones por su apoyo:
- Direct Federal Credit Union
- Gregg and Robin Dooling
- Impact First Fund
- Judith and Eric Lubershane
- McCarthy Family Foundation Charity Fund
- Menemsha Family Fund
- TD Charitable Foundation
- William and Mari-Ann Hogan
| |
Book Ends Book Drive / Colecta de Libros Book Ends | |
|
We're grateful to Lauren Tiedemann and Jillian Hartline, co-owners of Book Ends bookstore in Winchester, for their ongoing support. They recently held a book drive for our families and were able to collect an amazing number of books for distribution. As Lauren noted: "We had such outstanding generosity from the community for the book drive, we were truly blown away! Between what customers purchased to donate and our matching donations, we've collected a whopping 1,240 books!" You can learn more about Book Ends by visiting their website here.
Agradecemos a Lauren Tiedemann y Jillian Hartline, copropietarias de la librería Book Ends en Winchester, por su continuo apoyo. Recientemente realizaron una colecta de libros para nuestras familias y pudieron recolectar una increíble cantidad de libros para distribuirlos. Como señaló Lauren: "¡Tuvimos una generosidad tan extraordinaria por parte de la comunidad para la colecta de libros que realmente quedamos impresionados! Entre lo que los clientes compraron para donar y nuestras donaciones equivalentes, ¡hemos recolectado la friolera de 1,240 libros!" Puede obtener más información sobre Book Ends visitando su sitio web aquí.
| |
Partner Quote: Direct Federal Credit Union / Cita del Socio: Direct Federal Credit Union | |
|
"Direct Federal is thrilled to join forces with Raising a Reader MA in a strategic partnership that will help address some of the gaps in literacy and financial wellness within the communities we serve. Together, we aim to grant access to those most in need within these communities and offer innovative solutions that will spark teachable moments, inspire change and break the cycle of inadequate literacy." - Danya Raphael, Vice President of Marketing at Direct Federal Credit Union
"Direct Federal está encantado de unir fuerzas con Raising a Reader MA en una asociación estratégica que ayudará a abordar algunas de las brechas en alfabetización y bienestar financiero dentro de las comunidades a las que servimos. Juntos, nuestro objetivo es brindar acceso a los más necesitados dentro de estos comunidades y ofrecer soluciones innovadoras que generarán momentos de enseñanza, inspirarán cambios y romperán el ciclo de alfabetización inadecuada". - Danya Raphael, Vice President de Marketing en Direct Federal Credit Union
| | |
|
Thank you all so much, from the entire RAR-MA community.
Muchas gracias a todos, de parte de toda la comunidad RAR-MA.
| | |
Opening Doors By Opening Books - Join Us Today! | |
|
A United Way Partner Agency | |
Translations provided by Google Translate. | | | | |