Japanese Bellevue Blast - April 27th, Vol 2

BELLEVUE BLAST

The Newsletter of

Bellevue High School PTSA

Join The PTSA!

2021年4月27日

Bellevue Schools Foundation

Calendar of Events

ASB

BHS Community Corner

YOU SHOP. AMAZON GIVES.

Amazonは、ユーザーの希望する団体に、対象となる購入価格の0.5％を寄付します。 AmazonSmileで、Amazonと同価格の同商品を購入して、Bellevue High School PTSAを

サポートして下さい！

Enter Amazon Smile

WOLVERINE GUARD 最新情報

この1年、様々な形でボランティア活動を行い、地域社会に貢献してくれたBHSの生徒の皆さん、ありがとうございました。家庭教師、コーチング、食料品の買い物、マスクの縫製、キャンプの運営、フードドライブなど、数え上げればきりがありません。皆さんの努力は、この困難な時期に本当に大きな変化をもたらしました。Wolverine Guardへの申請を希望する生徒は、申請期限が今週4月30日（金）午前0時です。申請方法および申請書は、WolverineGuardウェブサイト

https://www.bellevuehighptsa.com/wp/bhs-ptsa-funded-programs/2020-2021-wolverine-guard/

をご覧下さい。

ご質問がある場合は、WG共同委員長Annie RothおよびNancy Huenefeld Gese（wolverineguard@bellevuehighptsa.com）までご連絡下さい。

SOUP 4 SIMPSON 募金活動

Hi Bellevue! 毎年恒例のSoup 4 Simpson募金活動が行われており、寄付を検討して下さい！この募金活動は、2005年に18歳でこの世を去ったBHSの卒業生Hunter Simpsonに敬意を表するものです。全収益はHunterが特に気に入っていた慈善活動であるNew Horizonsに寄付され、ホームレスに直面している10代の若者を支援するために使われます。今年は対面での通常のスープの提供はできませんが、Hunterの名において寄付をして頂けると大変ありがたいです。寄付は4月30日（金）までに以下のリンクでできます：

https://wa-bellevue-lite.intouchreceipting.com/bellevuehighschoolasb.

Hunterの遺志を継いで、この素晴らしい活動を支援していただきありがとうございます。

ウエイトルーム改修募金活動

WOLVERINEコミュニティーの皆様、

Bellevue Sports BoardsはBHSに通う1500人以上の生徒のために、BHSウエイトルームを改善することを計画しています。BSDと様々なスポーツと学校のプログラムが協力して、生徒一人一人をサポートするように装備されたフィットネスセンターを実現したいと考えています。現在までに、20以上のBHS Sports Boards、BHSそして寄付者が50,000ドル以上を集めました。希望通りの改善を行うために、資金調達目標を100,000ドルに設定しました。

今年７月にジムの増築できるように、5月1日までに追加の50,000ドルを調達するよう、コミュニティーに支援を求めています。調達されたお金は、BHS Wolverine Spiritedワークアウトジムを作るために、壁、天井、ウエイト、器具や必要なその他の物のアップグレードに使われます。

ここで寄付して下さい：

https://www.bellevuewolverinefootball.com/weightroom

または

2.2%の手数料を節約するために、支払先を“Bellevue Football Club”、Weight Room Projectと明記したチェックを送って下さい：PO Box 105, Medina, WA 98039

*全ての寄付者の名前が新しいウエイトルーム施設の銘板に表示されます。*

The Bellevue High School Athletic Boards

男子サッカー MOD PIZZA募金活動

2021年5月12日（水）に、BHS男子サッカーの募金活動がMOD Pizzaであります。

5月12日にダウンタウンのMOD Pizzaで注文して、チームを支援して下さい。ご注文は、プロモコードGR186786Bを使いオンラインで、またはレストラン（レジでお会計前に募金活動のことを伝えて下さい）でできます。

スポーツ

BELLEVUEクロスカントリーシーズン

光陰矢の如し...早く走っている時は！今年のクロスカントリーは5週間という短いシーズンでしたが、ランナーたちは素晴らしいタイムと成長を見せてくれました！おめでとうございます、12年生のクロスカントリー（XC）ランナーの皆さん：

Ruben De La Vega, Jakob Llarenas, Aidan Luce, Karim Maftoun, Abigail Rocke, Cody Rupp, Heather Wu, Linda Yan and Dorothy Zhang

これはまだお別れではなく、「5月にトラックで会いましょう！」ということです。

短いXCシーズンを逃し、冬眠から覚めたばかりの生徒も絶望しないで下さい。BHSトラックシーズンが5月に始まりますので、最新情報をお見逃しなく！

クロスカントリーブースターのボランティア会計および会長 – 募金活動のための私書箱の設置、2021年の税金のサポート– が必要です。今、会計のボランティアに志願することで、学年度末に向けてチームを組み、仕事をおぼえるお手伝いをしてもらえます。詳細については、 bellevuexcboosters@gmail.com までメールでご連絡下さい。ブースターの運営は、保護者のボランティアの方々のサポートなしには成り立ちません。

BELLEVUE ATHLETICS SCHEDULE

APRIL 26TH TO MAY 1ST, 2021

Tuesday April 27^th

Boys Swimming & Diving vs. Mercer Island High School at Mary Wayte Pool, Mercer Island 3:00pm

Wednesday April 28^th

Boys & Girls Wrestling vs. Interlake, Mercer Island, Newport, and Sammamish High School @ Bellevue High School 4:00pm

Thursday April 29^th

Girls Gymnastics vs. Interlake, Mercer Island, Newport, and Sammamish High School @ Sammamish High School 6:00pm

Boys Swimming & Diving vs. Sammamish High School at Mary Wayte Pool, Mercer Island 8:00pm

Boys JVC Team Basketball at Interlake High School 8:00pm

Friday April 30^th

Girls & Boys Junior Varsity and Varsity Basketball at Interlake High School Girls JV 3:00pm, Boys JV 4:45pm, Girls Varsity 6:30pm, Boys Varsity 8:15pm

Saturday May 1^st

Girls and Boys Wrestling vs. Interlake, Mercer Island, Newport, and Sammamish High School @ Bellevue High School 10:00am

Boys and Girls JVC, Junior Varsity and Varsity Basketball at Sammamish High School Boys JVC 11:45am, Girls JV 1:30pm, Boys JV 3:15pm, Girls Varsity 5:00pm, Boys Varsity 6:45pm

BHS PTSAに入会して下さい！

この大変な状況の中で先生と生徒をサポートして下さい。

オンラインでのサインアップ：

http://www.bellevuehighptsa.com/wp/joinptsa/

またはここからフォームをダウンロード:

Join Bellevue High School PTSA 2.docx.

イベントカレンダー

ASB

12年生（CLASS OF 2021）

12年生とご家族の皆様：

オーナーコード（注）の購入と配布は、昨年と同様の方法で行われます。オーナーコードは、Advanced Placement賞、GPA賞（GPA3.5以上）受賞者、Senior Class LeadershipおよびWolverine Guard受賞者が購入できます。National Honor Societyの生徒およびGPA4.0を達成した生徒には費用はかかりません。

（注）オーナーコードとは、卒業生が首からかける紐のことで、成績優秀など一定の条件を満たす生徒だけが着用できる。

オーナーコードの購入は任意で、コード代は10ドル/本です。オーナーコードの料金はオンラインで支払いができるように、生徒のアカウントに追加されています。オーナーコードは6月1日（火）までオンラインで購入できます。

6月1日以降は、オーナーコードの料金は生徒のアカウントから削除されます。オーナーコードの費用は料金免除プログラムの生徒は免除されます。受賞資格についてご質問がある場合は、Lynn Semler（semler@bsd405.org）まで、またはオンラインでの支払い方法に関して質問がある場合は、Cathy Lanning（lanningc@bsd405.org）までご連絡下さい。

オーナーコード、メダルおよびその他の卒業関連アイテムをまとめて、6月上旬にご家族にお届けできるよう取り組んでいます。

賞とオーナーコードの指定：

メダル：GPA4.0の生徒 - 費用はBHS負担

赤：GPA3.5以上の生徒

紺、ゴールド、白：Senior Leadership

ゴールド：National Honor Society – 費用はNHS負担

青/ゴールド： Wolverine Guardの2年以上の受賞者

AP賞は、11年生までのAPテストの受験回数と平均スコアに基づいてCollege Boardが決定します。

https://apcentral.collegeboard.org/about-ap/awards/scholar-awards.

紫/白：AP National Scholar

紫：AP Scholar w/Distinction

緑/白：AP Scholar w/ Honors

緑：AP Scholar

12年生と保護者の皆様、ありがとうございました。そしておめでとうございます！！

Lynn Semler

今後の卒業イベントのリマインダー*

4月29日（木）：キャップ/ガウン/ヤードサインのピックアップ

時間：午後3:00〜5:30

対象者：生徒のみ

詳細：ウエイトルーム横の駐車場 (Lot 2)。まだキャップとガウンを購入していない場合も、配布時に購入する機会があります。キャップとガウンはその後、自宅に配送されます。オーナーコードの購入が必要な場合は、追って詳細をお知らせします。

6月13日（日）：バカロレア（Baccalaureate）

時間：午後3:00

対象者：生徒および保護者

詳細：未定

6月16日（水）：シニアサリュート（Senior Salute）/12年生最終日

対象者：生徒のみ

詳細：BHSメモリアルスタジアム

6月17日（月）：Wolverineライド - ドライブスルーパレード＠BHS

時間：未定

対象者：生徒および家族

詳細：Wolverineライドのためにシートベルトを締めて、キャンパスを通り抜けましょう！卒業生は卒業式らしい服装（キャップ&ガウン、大学のトレーナーなど）をして、助手席に座ると見やすく、特別な写真を撮ることができます。ライドのために家の車をデコレーションしてみるのはどうでしょうか。詳細は後日お伝えします。

6月20日（日）/21日（月）：BHSキャンパスでの写真撮影の機会

時間：未定

対象者：生徒および家族

詳細：卒業生を連れて、予約をして無料で写真を撮ることができます！プロのカメラマンがキャンパス内で、キャップとガウンを身につけた卒業生、ご希望ならご家族と一緒の写真を撮影します。写真は無料で、デジタル画像としてダウンロードしていただけます。

6月25日（金）：卒業式＠T-Mobileパーク

時間：午前9:00〜10:30

対象者：生徒および家族

場所：T-Mobileパーク

詳細：未定

*全てのイベントは変更になる場合があります。

どうやってお手伝いができますか？

イベントでお手伝いいただけるボランティアの方を募集しています。また6月にはドアプライズ（door prizes）を行いたいと考えており、寄付品および/またはコミュニティーから寄付を調達するボランティアを必要としています。どのような方法でもご協力いただける方は、bellevuehs2021@gmail.com までご連絡下さい。

BHSコミュニティーコーナー

UW Henry Art Gallery

詩＆パフォーマンスの無料ワークショップ

HenryはLANGSTONと共同で、世代を超えて若者に焦点を当てたオンラインの詩＆パフォーマンスのワークショップシリーズを開催します。これは無料イベントですが、定員が限られています。4月20日（火）までに登録し、メールで無料のワークショップキットを受け取って下さい。ワークショップシリーズは、5月2日（日）と9日（日）に行われます（各日午後1:00〜2:30PDT）。

詳細と登録は、Henryのウェブサイトをご覧下さい：

https://henryart.org/programs/artventure-memories-of-home-poetry-performance-workshop-series-with-carlynn-newhouse