The New Moon
May 25, 2023 | Vol. 20, No. 4
A 2008 Living Cultures grant supported the preparation, practice, and implementation of the Cloverdale Rancheria of Pomo Indians' traditional songs and dances by their then newly-formed dance group. Photo: Lily Kharrazi/ACTA.

⏰ Reminder! ⏰

Apply Now to the 2023 Living Cultures Grant!

Offering Grants to Organizations and Individual Artists Statewide

The Living Cultures Grant seeks to sustain and strengthen traditional arts in the state of California with $5,000 grants to individual artists/culture bearers and $12,500 grants to California-based nonprofits and Tribal Nations, as well as other organizations and community groups who work with fiscal sponsors.

Applications DUE: July 3, 2023 @ 11:59 pm PST

Watch the replay of our online Info Session here.


The Living Cultures Grant is funded by the California Arts Council, a state agency, with additional support from William and Flora Hewlett Foundation and Walter & Elise Haas Fund
Músicos en un evento de la comunidad indígena Oaxaqueña de Madera en 2017.
Foto: C. Murrillo/ACTA.

🔔 ¡Recordatorio! 🔔

¡Solicita ahora la Beca Culturas Vivas 2023!

Ofreciendo becas para organizaciones y artistas individuales a nivel estatal

La Beca Culturas Vivas busca sostener y fortalecer las artes tradicionales en el estado de California con becas de $5,000 para artistas individuales/portadores de cultura y becas de $12,500 para organizaciones sin fines de lucro y naciones tribales con sede en California, así como otras organizaciones y grupos comunitarios que trabajan con patrocinadores fiscales

Solicitudes se cierran:
3 de julio de 2023 @ 11:59 pm PST


Vea la grabación de nuestra sesión de
información en línea aquí.

La Beca Culturas Vivas está financiada por el Consejo de las Artes de California, una agencia estatal, con apoyo adicional de la Fundación William and Flora Hewlett y el Fondo Walter & Elise Haas.
Children from the Coachella Valley Unified School District's ASES Program directed by Bea Gonzalez participating in Raices Cultura’s Dia de los Muertos event in Coachella. Photo: Tone Rubio, 2019, courtesy of Raices Cultura. 

Join us for In-Person Info Sessions in the Coachella Valley, Humboldt County, Oakland, Fresno, and Los Angeles.

You'll hear for an overview of ACTA's 2023 Living Cultures Grant available statewide with expanded funding for organizations and now offering grants to individual artists as well! You will have an opportunity to field questions to the program manager, and we will offer a brief overview of the online application platform, Submittable. This event will be bilingual in English and Spanish.
May 25 | 5-6:30 pm
Coachella Library
Coachella, CA

June 1 | 5-6:30 pm
HAF + WRCF Community Center
Bayside, CA

June 2 | 5-6:30 pm
Malonga Casquelourd Center
Oakland, CA

June 5 | 5:30-7 pm
Arte Americas
Fresno, CA

June 12 | 5:30-7 pm
Tonalli Studio
Los Angeles, CA

The Living Cultures Grant is funded by the California Arts Council, a state agency, with additional support from William and Flora Hewlett Foundation and Walter & Elise Haas Fund
Niños del Programa ASES del Distrito Escolar Unificado del Valle de Coachella dirigido por Bea González participando en el evento del Día de los Muertos de Raices Cultura en Coachella. Foto: Tono Rubio, 2019, cortesía de Raices Cultura. 

Acompáñenos para sesiones informativas en persona en el Valle de Coachella, el Condado de Humboldt, Oakland, Fresno,
y Los Ángeles.

Escuchará una descripción general de la Beca Culturas Vivas 2023 de ACTA con financiación ampliada en todo el estado para organizaciones y ¡ahora ofreciendo becas para artistas individuales también! Tendrá la oportunidad de dirigir preguntas a la gerente del programa y nos tomaremos un momento para ofrecerle una breve descripción general de la plataforma de solicitud en línea, Submittable. Este evento será bilingüe en inglés y español.
25 de mayo | 5-6:30 pm
Coachella Library
Coachella, CA

1 de junio | 5-6:30 pm
HAF + WRCF Community Center
Bayside, CA

2 de junio | 5-6:30 pm
Malonga Casquelourd Center
Oakland, CA

5 de junio | 5:30-7 pm
Arte Americas
Fresno, CA

12 de junio | 5:30-7 pm
Tonalli Studio
Los Angeles, CA


La Beca Culturas Vivas está financiada por el Consejo de las Artes de California, una agencia estatal, con apoyo adicional de la Fundación William and Flora Hewlett y el Fondo Walter & Elise Haas.
Upcoming ACTA Apprenticeship Events!
Youngmin Lee + Mariah Bintliff
Korean Bogaji textiles
Pleasanton + Berkeley

Starting May 27th, ACTA mentor artist Youngmin Lee and apprentice Mariah Bintliff will have an exhibit at the Hanging Thread Gallery at the San Francisco School of Needlework and Design titles Bojagi: Piecing Time and Tradition Together (May 27 through July 8, 2023).

"As a part of our apprenticeship program's public engagement we will show a variety of our individual works, apprenticeship projects and collaborative pieces. If you are in the Bay Area, please join us on the opening day or stop by the San Francisco School of Needlework and Design any time until the exhibit close date of July 8th. We will also have an in-person workshop at SFSNAD on June 3rd, where you will have the chance to check out the exhibit." -- Mariah Bintliff, @bojagiblues
+ Evelyn Karahalios
Experiencia Afroperuana | Afro-Peruvian Percussion and Dance
North Hollywood + Alhambra

6.1.2023 | Frida Kahlo Theatre, Los Ángeles

La agrupación de teatro Música y Danza Afro Peruvian Experience nos invitaran a un viaje cultural lleno de Magia en el que reflexionaremos, sobre los aporte de los Afrodescendientes en el y su contribución a la historia del Perú.

The Afro Peruvian Experience Music and Dance theater group will invite us on a cultural journey full of Magic in which we will reflect on the contribution of Afro-descendants in it and their contribution to the history of Peru.
La Cultura Cura:
Las artes tradicionales para sanarnos
SOUTH L.A.
En colaboración con Wellnest

La Cultura Cura: Las artes tradicionales para sanarnos es una serie de 4 talleres gratuitos y participativos enfocados en cómo las prácticas culturales pueden apoyar nuestra sanación a través de contar historias, comidas culturales, milagros/amuletos, composición de canciones y otras prácticas culturales cotidianas para la comunidad Latina. Los talleres son bilingües en español e inglés y se llevan a cabo principalmente en línea. 

6.7.23 | Contar y escuchar historias: platillos culturales y sanadores
Recordar, compartir, escuchar y conectar historias personales a través de una discusión sobre la comida y la cultura como sanación.

6.14.23 | El milagro de bienestar: una ofrenda personal
Reflexionar sobre lo que su cuerpo necesita ahora y crear un Milagro, o un amuleto curativo y un breve poema/oración para apoyar su sanación.

6.21.23 | El rebozo de bienestar: afirmando nuestra sanación para el duelo y la pérdida
Reflexionar sobre el rebozo como un abrazo cultural, compartir sobre cómo la cultura nos apoya en tiempos de duelo, y crear incienso casero como un ejemplo.

6.28.23 | La música alivia: composición colectiva para salir adelante
Crear una canción colectivamente utilizando una estructura de canción tradicional o popular que contará una historia de reflexiones, lecciones e ideas creando conexión y una visión compartida.
La Cultura Cura es un programa de la Alianza para las Artes Tradicionales en California financiado por el Departamento de Salud Mental del Condado de Los Ángeles, el Latino Underserved Cultural Committee del Departamento, y colaboración con organizaciones comunitarias a través del Condado de Los Ángeles y la promotora de salud mental María Moreno.
La Cultura Cura:
The traditional arts for healing
SOUTH L.A.
In collaboration with Wellnest

La Cultura Cura: The traditional arts for healing is a series of 4 free and participatory workshops focused on how cultural practices can support our healing through storytelling, cultural foods, milagro charms, songwriting, and other day to day cultural practices for the Latino/a/x community. The workshops are bilingual in Spanish and English and primarily held online.

6.7.23 | Share and listen to stories: cultural healing dishes
Recall, share, listen and connect personal histories through a discussion on food and culture as healing.

6.14.23 | The milagro charm of wellbeing: a personal offering
Reflect on what your body needs now and create a Milagro, or healing charm and a short poem/prayer to support your healing.

6.21.23 | The rebozo of wellbeing: affirming our healing for grief and loss
Reflect on the rebozo [shawl/scarf] as a cultural embrace, share how culture supports us in times of grief and create homemade incense as an example.

6.28.23 | Music heals: collective songwriting to move forward
Create a collective song using a traditional or popular song structure that will tell a story of reflections, lessons, and ideas building connection and a shared vision.
La Cultura Cura is a program of the Alliance for California Traditional Arts funded by the LA County Department of Mental Health, the Dept’s Latino Underserved Cultural Committee, and in collaboration with community organizations across LA County and mental health promoter Maria Moreno.
ACTA promotes and supports ways for cultural traditions to thrive now and into the future by providing advocacy, resources, and connections for folk and traditional artists and their communities.