24 novembre 2021

Le compte à rebours est terminé ! Le Congrès est dans moins d’une semaine. J’ai tellement hâte de revoir certains membres de la famille de l’industrie en personne - et en ligne. Je passerai en revue les principales tendances des derniers mois et je vous ferai part de mes réflexions et de ma vision de l’avenir du secteur lors du rapport sur le leadership, le 30 novembre. De plus, je suis ravi d’avoir la chance de présenter le nouveau ministre du Tourisme et ministre associé des Finances, l’honorable Randy Boissonnault, lors de cette séance.  

Nous avons prévu un programme complet de conférenciers formidables, et des places sont encore disponibles pour la participation virtuelle. Veuillez consulter le site www.tourismcongress.com.  

Bien que l’annonce de l’élimination des exigences des tests PCR pour les Canadiens qui reviennent au pays après un voyage de moins de 72 heures constitue un petit pas dans la bonne direction, nous savons que cela ne suffit pas à reconstruire une industrie dévastée par le COVID-19.   

Pour aider à reconstruire l’industrie touristique canadienne, nous avons besoin d’exigences en matière de tests qui soient cohérentes avec celles en place dans d’autres pays. Et nous devons harmoniser ces exigences dans tous les modes de transport, que ce soit par avion, voiture, bateau, autocar ou train. Nous encourageons le gouvernement canadien à éliminer tous les obstacles inutiles et non fondés sur des données scientifiques aux déplacements transfrontaliers des voyageurs entièrement vaccinés.  

À partir d’aujourd’hui, l’Alberta a mis à jour le dossier de vaccination par code QR afin de respecter la norme canadienne pour les voyages nationaux et internationaux. Nous sommes heureux de voir cette transition à travers le pays pour permettre une expérience de voyage uniforme. Le code QR est maintenant utilisé comme preuve vaccinale en Alberta | LesAffaires.com  

Nous avons également été très heureux de l’annonce faite la semaine dernière selon laquelle les voyageurs qui ont reçu les vaccins Sinopharm, Sinovac et Covaxin COVID-19 seront considérés comme entièrement vaccinés aux fins de voyage d’ici la fin du mois.  

Le Parlement a officiellement repris ses travaux cette semaine, et nous avons entendu le discours du Trône hier. Notre principal objectif à ce stade est de veiller à ce que les programmes de soutien nouvellement annoncés soient aussi efficaces que possible pour les entreprises touristiques - et soient mis en œuvre rapidement. 

N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires ou de vos questions sur notre travail de représentation à l'adresse beth@tiac-aitc.ca.

Sincèrement,

Beth Potter
Présidente et directrice générale
Association de l’industrie touristique du Canada
Chers intervenants du tourisme,

L'équipe de l'AITC est heureuse de vous fournir cette mise à jour sur la crise du COVID-19, y compris les mesures prises par le gouvernement pour faire face à la situation, ainsi que les points saillants de nos récents efforts de défense. Nous travaillons d'arrache-pied pour nous assurer que la voix de l'industrie est entendue par le gouvernement et que vous disposez des informations dont vous avez besoin pour poursuivre vos activités en ces temps incertains.
 
Veuillez trouver les dernières mises à jour sur les annonces officielles et un récapitulatif du travail de représentation de l'AITC au nom de l'économie des visiteurs du Canada :
Rapport du leadership 
La présidente et chef de la direction de l’AITC, Beth Potter, présentera le rapport de leadership de cette année, Ensemble nous sommes plus forts, au Congrès touristique le 30 novembre. Il s’agira du premier rapport que Mme Potter présentera au secteur au Congrès en tant que dirigeante de l’AITC. Elle soulignera les efforts déployés par l’organisation pour soutenir le secteur au cours des 20 derniers mois, y compris la puissante collaboration et l’unité qui ont émergé entre les partenaires de l’industrie pendant cette période difficile.   

Beth discutera également de la planification stratégique et de la vision pour l’avenir, alors que l’AITC se consacre à diriger la reprise post-pandémique de l’industrie.  

Mais l’une des parties les plus importantes de la présentation sera peut-être la première apparition du nouveau ministre du Tourisme et ministre associé des Finances, l’honorable Randy Boissonnault. Après le rapport sur le leadership, les délégués auront la chance d’assister à une conversation entre Beth et le ministre, et d’entendre ce dernier exposer son point de vue et ses priorités pour le tourisme au Canada.  

La réintroduction d’un ministre du Tourisme dévoué nous permet de reconnaître clairement l’importance de notre industrie pour la croissance économique globale du Canada et la prospérité future de tous les Canadiens.  

Le ministre Boissonnault a été élu pour la première fois à la Chambre des communes en 2015 et a été réélu en 2021, représentant Edmonton-Centre.  

Il est un entrepreneur prospère, un leader communautaire et un philanthrope qui possède un solide dossier de leadership dans les affaires, la fonction publique et le secteur sans but lucratif.  

L’AITC a hâte de travailler avec le ministre Boissonnault et son équipe pour atteindre l’objectif de rebâtir l’économie du voyage au Canada et de retrouver notre position concurrentielle de premier plan sur le marché mondial du tourisme. Beth et le ministre discuteront justement de cela - des objectifs et des perspectives d’avenir pour la reprise de l’industrie.  

Pour en savoir plus ou faire des commentaires sur l’une de nos initiatives de défense, veuillez contacter Madison Simmons, directeur des affaires gouvernementales, à l’adresse msimmons@tiac-aitc.ca.  
Forum sur la politique nationale 

Le 30 novembre à 13 h 30, l’AITC organisera le Forum sur la politique nationale dans le cadre du Congrès. Cette séance vise à donner aux délégués l’occasion de contribuer à l’élaboration des priorités de l’AITC en matière de défense des droits au cours de l’année à venir afin de relever les défis chroniques et systémiques liés au travail. Les objectifs seront exposés, le rôle de la défense des intérêts - y compris les principaux acteurs - sera examiné, et la question sera présentée puis discutée par un groupe d’experts représentant différents secteurs de l’industrie.

Et, enfin, un projet de cadre stratégique de plaidoyer sera présenté pour délibération et réaction des délégués. Modéré par Huw Williams, président d’Impact Public Affairs, avec une liste de panélistes comprenant :  

  • Susie Grynol, présidente et directrice générale de l’Association des hôtels du Canada.  
  • Rebecca McKenzie, présidente et directrice générale de l’Alliance du tourisme culinaire.   
  • Kevin Eshkawkogan, président-directeur général de Tourisme autochtone Ontario.  
Et   
  • Philip Mondor, président-directeur général de Tourism HR Canada.   
 
Les délégués peuvent consulter à l’avance le document de politique générale préparé pour la discussion, disponible sur le site Web du Congrès ici. 
Suivi de la vaccination

➜ Suivi des vaccins par province
Ressources de l'ASPC sur le COVID-19 

Parmi la population admissible, les jeunes adultes âgés de 18 à 39 ans ont la plus faible couverture vaccinale, en date du 16 octobre 2021. 
  • 75 % des personnes âgées de 18 à 29 ans sont entièrement vaccinées.  
  • 77 % des personnes âgées de 30 à 39 ans sont complètement vaccinées.   
  • Entre le 14 juillet et le 18 octobre 2021, dans le groupe d'âge des 18 à 39 ans:  
  • 2 037 personnes ont été hospitalisées pour le COVID-19 ;  
  • 384 personnes ont été admises aux soins intensifs ;  
  • 45 personnes atteintes de COVID-19 sont décédées.  
  • Il n'y a aucun moyen de savoir comment la COVID-19 vous affectera. Même si les jeunes peuvent parfois présenter des symptômes légers lorsqu'ils sont infectés par la COVID-19, ils peuvent quand même être affectés par le virus, le transmettre à d'autres personnes et subir des effets à plus long terme.   

Une vaccination complète est l'un des moyens les plus efficaces de protéger nos familles, nos communautés et nous-mêmes contre le COVID-19. En partageant cette information avec vos parties prenantes, vos clients et vos employés, vous pouvez aider chacun d'entre nous à retrouver les personnes et les activités qui nous manquent.     

À partager avec les médias sociaux : Les faits sur les vaccins COVID-19  
Une Trousse à outils de sensibilisation au COVID-19 est également disponible en ligne avec des ressources supplémentaires sur le COVID-19 et en formats multilingues.
Restrictions sur les voyages

Destination Canada fournit des informations à jour sur les restrictions relatives aux voyages intérieurs et les exigences d’auto-isolation des voyageurs pour toutes les provinces et tous les territoires.