LEAF 
 Weekly
 Newsletter
May 18, 
2020
Hello ELK Families!
LEAF: Learning Environmental Activities for Families. These programs welcome family members of all ages. We send out this family-oriented newsletter, full of community events, upcoming ELK programs, community resources, college prep tips for parents, and more! / 
Estos programas son para todas las edades. Enviamos este boletín orientado a las familias, lleno de eventos de la comunidad, próximos programas de ELK, recursos de la comunidad, consejos de preparación para la universidad para los padres, y mucho más!
Newsletter Contents
ELK Weekly Nature Challenge/ Reto De La Semana

Each week ELK will have a " Weekly Nature Challenge" in this LEAF Newsletter.  These challenges are designed to encourage you and your family to safely and responsibly, get outside and learn about nature! To participate, you must submit a photo of you completing the weekly challenge on our designated FB post for that week's ch allenge. ALL PARTICIPANTS WILL BE ENTERED INTO A WEEKLY DRAWING WITH A CHANCE TO WIN A $10 GIFT CARD!


Cada semana ELK tendrá un "Reto de la Semana". ¡Estos retos son para usted y a su familia para salir y aprender sobre la naturaleza! Para participar, debe enviar una foto de usted acompletando el reto en la página de Facebook de ELK. ¡TODOS LOS PARTICIPANTES SERÁN INSCRITOS EN UN DIBUJO SEMANAL CON LA OPORTUNIDAD DE GANAR UNA TARJETA DE REGALO DE $ 10!

ELK Weekly Nature Challenge/Reto De La Semana May 18th 2020

** THIS WEEK's NATURE CHALLENGE: **


Spend 15 minutes outside and look to the sky! Take a photo of your favorite/interesting cloud. Then, post it on our ELK Facebook Page. If you do not have Facebook, please send to Chris at: curias@elkkids.org or text: 720.251.0947. All posts and submitted photos will be entered into a weekly drawing for a $10 gift card! 

All posts and submitted photos will be entered into a weekly drawing for a $10 gift card

Please follow all Denvergov.org health safety tips and advice if you do venture to a park  or other public space.It is still important to get outdoor during this uncertain time, but please ensure you're staying at least six feet away from others. Enjoy!

** EL RETO DE ESTA SEMANA: **


¡Pasa 15 minutos afuera y mira al cielo! Tome una foto de su nube favorita / interesante. Luego, publíquelo en nuestra página de Facebook ELK. Luego, publíquelo en nuestra página de Facebook ELK. Si no tiene Facebook, envíe a Chris: curias@elkkids.org o envíe un mensaje de texto: 720.251.0947. ¡Todas las publicaciones y fotos enviadas se ingresarán en un sorteo semanal por una tarjeta de regalo de $ 10!

Por favor siga a Denvergov.org para consejos de salud y consejos si decide aventurarse a un parque u otro espacio público. Todavía es importante salir al aire libre durante este tiempo incierto, pero asegúrese de estar al menos a seis pies de distancia de los demás. ¡Y disfruta!

Scroll down for more resources!
 College Corner

Family College Prep tip : Denver Scholarship Foundation is a great resource for scholarships (p.s you don't have to live in Denver to use this resource) if you are a Sophomore or Junior click here 


Denver Scholarship Foundation es un excelente recurso para becas ( y no tiene que vivir en Denver para usar este recurso) si es un estudiante de segundo año o tercer año, haga clic aquí
Upcoming Community Events/Resources

City/Home R esources
¡Distribución GRATUITA de alimentos! El jueves 21 de mayo a partir de las 9:00 a.m. y continuará hasta que se acabe la comida. Tenemos un sistema sin contacto para que no tenga que abandonar su vehículo para recibir alimentos.
Todos son bienvenidos.
Interesado en ser voluntario? Por favor regístrese aquí:

https://forms.gle/Jvsd7DQJigZpQeCQ7

FROM DENVER PARKS AND RECREATION:

May 18, 2020
At this point, it's been determined that there will be no recreation programming, summer camps, or outdoor pool operations until at least the end of June. We know that this will cause disappointment and appreciate your understanding as we navigate this public health crisis. Refunds are being processed and will be sent directly to families that have paid registration fees for programs originally scheduled to start in June.


DE P ARQUES Y CENTROS DE RECREACION DE DENVER:
Mayo 18, 2020
En este momento, se ha determinado que no habrá programación de recreación, campamentos de verano u operaciones de piscinas al aire libre hasta al menos finales de Junio. Sabemos que esto causará desilusión y apreciamos su comprensión mientras navegamos por esta crisis de salud pública. Los reembolsos se están procesando y se enviarán directamente a las familias que han pagado las tarifas de inscripción para los programas originalmente programados para comenzar en Junio.

Some city agencies such as Denver Motor Vehicle,  Denver Public Library , city recreation centers, Taxpayer Service Center, building & zoning permitting, & Denver Workforce Services &  Denver Human Services  locations remain closed to in-person visits. Many services are available online or phone. Here's the list of updated services as the city transitions to the Safer at Home Public Health Order

Click here

Educational Resources






Upcoming LEAF/ELK Programs



Tuesday, May 19th, 5:00pm-7pm, Professional Development Workshop - Communication and Relaxation 

Martes, 19 de Mayo, 5:00pm-7pm, 
 

ELK Leadership Corps students have been wrapping up their school year, and the challenge of completing final projects and exams while staying safe at home. During these stressful final weeks, ELK Staff would like to provide students with an opportunity to unwind and relax with some exercises and games focusing on reducing stress levels. We will discuss the importance of communicating our feelings and sharing constructive ways to express oneself when we are feeling stressed or overwhelmed.


El personal de ELK llevará a cabo talleresde desarrollo profesional quincenales para estudiantes y familias de ELK. Lostalleres serán cada otro martes a la 1pm a través de la reunión ZOOM.Cubriremos una variedad de temas como currículums, entrevistas, preparaciónpara la universidad y más. ¡También estamos buscando sugerencias de temas sobrelos que esté interesado en aprender en más! Esteprograma apoya la preparación universitaria, el desarrollo de liderazgo, laeducación STEM y la exploración de carreras.
 










Wednesday, May 27th, 3:30pm-5pm, Documentary Wednesday
 
Miercoles, 27 de Mayo, 3:30pm-5pm, Miércoles documental



Join the ELK Staff Team on ZOOM every other Wednesday for our "ELK Documentary Wednesday" as we discuss a weekly nature documentary! These meetings will be like a book club, but for nature films.After the viewing of each film we will dive a little deeper and discuss that week's documentary topic and supply youth and families with additional resources to further learning! Additionally, we will have a guest speaker that is a career professional join us for a virtual meet and greet! This program supports STEM Education and Career Exploration.

¡Únas e al equipo de personal de ELK en ZOOMcada otro miércoles para nuestro "ELK Documentary Wednesday" mientrasdiscuti mos un documental semanal sobre la naturaleza! Estas reuniones seránsimilares a un club de lectura, pero para documentales y películas de lanaturaleza. Después de ver cada película, profundizaremos un poco más ydiscutiremos el tema de la película de esa semana y les brindaremos a losjóvenes y las familias recursos adicionales para continuar su aprendizaje.Ade más, tendremos un orador invitado que es un profesional de carrera, ¡únete anosotros para un encuentro y saludo virtual! Este programa apoya la educación STEM y la exploración de carreras.


Sincerely,
 
Loretta, Kim, Kristina, Ben, Amy, Justin, Christina, Taylor, Chris, Yesi, Ronika, and Rayven

 Environmental Learning for Kids' Staff


  Like us on FacebookFollow us on TwitterView our profile on LinkedInVisit our blogView our videos on YouTube