¿No puedes ver las imágenes? Ver como página web Para leerlo en inglés, visite sonomawater.org/thecurrent

Mayo 2025 

Expansión del monitoreo de la humedad del suelo en la cuenca de Lake Sonoma

El 15 de abril, la Junta Directiva de Sonoma Water votó a favor de ampliar el monitoreo de la humedad del suelo en la cuenca de Lake Sonoma.

La nueva red de estaciones de observación forma parte de la Evaluación Final de Viabilidad del programa de Operación de Presas Basada en el Pronóstico del Tiempo (FIRO) de Lake Sonoma, un esfuerzo colaborativo entre Sonoma Water, el Servicio Geológico de Estados Unidos, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) y el Centro Meteorológico y Condiciones Extremas Hídricas del Oeste.

Con un valor de casi 200.000 dólares, la red incluirá una estación meteorológica de radar, tres medidores de caudal y tres estaciones de humedad del suelo.

Cada estación de humedad del suelo medirá el contenido de humedad y la temperatura del suelo, y proporcionará datos para estimar la escorrentía, el caudal y la disponibilidad de agua. Los datos de humedad del suelo en tiempo real también ayudarán a identificar señales tempranas de sequía e identificar las zonas con mayor riesgo de incendios forestales.

Las nuevas instalaciones ampliarán significativamente la capacidad de monitoreo de la cuenca del lago Sonoma, donde actualmente solo hay dos estaciones de monitoreo de humedad del suelo.

¡Ahorre en su factura de alcantarillado!

¡El Inodoro No Es Un Basurero!

¡Ayude a mantener su planta de tratamiento de aguas residuales funcionando sin problemas! ¡Deseche solo las tres P! ¡Pipi, popó y papel higiénico! Estos son los únicos elementos diseñados para descomponerse en el sistema de tratamiento de aguas residuales. Las toallitas desechables no se descomponen y causan obstrucciones. Mantener la basura fuera del alcantarillado previene derrames, reduce los costos de reparación y protege las vías fluviales para todos.

Más información sobre aguas residuales y prevención de la contaminación

Tours públicos 

Marque su calendario y participe en uno de nuestros tours públicos de primavera de 2025. Se requieren reservaciones. También se ofrecen visitas guiadas en inglés; visite nuestro sitio web para obtener más información. sonomawater.org/tours

Explorando el Parque Spring Lake

Fecha: Sábado 7 de junio

Exploremos en familia uno de los parques regionales más accesibles del condado de Sonoma el cual también funciona para prevenir inundaciones en Santa Rosa. Es muy probable que veamos varias especies de garzas, cormoranes y el hermoso martín pescador. También buscaremos huellas y scat de mamíferos como la nutria de rio, coyote y probablemente el elusivo gato montés. 

Es hora de mantenimiento

El clima más cálido significa que los sistemas de riego se están activando, así que este es un buen momento para revisar su sistema y asegurarse de que funciona correctamente. ¡Repara tus aspersores!

• Encienda su sistema y revise las tuberías para detectar aspersores y emisores de goteo rotos o faltantes.
• Dirija el agua hacia el jardín, lejos de la acera, la entrada y su casa.
• Revise su controlador de riego para asegurarse de que esté programado correctamente y configure un programa actualizado según sea necesario. Obtenga un programa de riego personalizado aquí.
• Si cuenta con un jardinero profesional, marque cualquier problema que encuentre para que pueda realizar ajustes y reparaciones.

Para obtener una variedad de recursos de jardinería, visite savingwaterpartnership.org/climate-ready

El Centro de Visitantes de Lake Sonoma 

¡Visite el Centro de Visitantes de Lake Sonoma! Estamos allí todos los días, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., para recibirlo y compartir información sobre cómo explorar esta hermosa zona. Desde senderismo hasta paseos en bote, disc golf y más, ¡hay mucho que explorar y disfrutar!

Centro de Visitantes de Lake Sonoma 3333 Skaggs Springs Rd

Geyserville, CA 95441

707-431-4533

¿Desea disfrutar de un paseo en bote por el Lago Sonoma o el Lago Mendocino? ¡Asegúrese de pasar por la estación de inspección de mejillones antes de zarpar! Nuestros perros detectores de mejillones son expertos en detectar mejillones invasores como los mejillones quagga, cebra y dorados, que no son nativos. Las inspecciones son diarias, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.



Más información:DontMoveaMussel.com.

Informe de Precipitación y Presas

¿Sabías esto?

Sonoma Water posee, o tiene servidumbres para el mantenimiento, de aproximadamente 75 millas de canales de control de inundaciones. Estos canales se ubican principalmente en las cercanías de Santa Rosa, Rohnert Park, Cotati, Petaluma y Sonoma. Sonoma Water también tiene servidumbres para el mantenimiento de aproximadamente 100 millas de canales modificados o naturales.

Más información: sonomawater.org/stream-maintenance-program

Próximas reuniones

Junta Directiva del Eel-Russian Project Authority 

Para obtener más información visite eelrussianauthority.org/events. 

Reuniones del Junta Directiva de Sonoma Water

La Junta celebra normalmente sus reuniones ordinarias los martes, a partir de las 8.30 horas, en la Sala de la Junta de Supervisores (BSC), 575 Administration Drive 102A. Los miembros del público también pueden ver o escuchar la reunión en Legistar, Zoom o por teléfono, pero no podrán hacer comentarios virtualmente. Los miembros del público que deseen dirigirse a la Junta durante las reuniones deberán asistir en persona.

20 de mayo - BSC/Virtual CANCELADO

20 de mayo - BSC/Reunión especial virtual - Foro sobre la Ley de la Verdad CANCELADA

3 de junio - BSC/Virtual 

9 de junio - BSC/Reunión especial virtual

10 de junio - BSC/Virtual Audiencias presupuestarias

11 de junio - BSC/Audiencias virtuales sobre el presupuesto

12 de junio - BSC/Virtual Sesión especial a puerta cerrada

13 de junio - BSC/Audiencias presupuestarias virtuales 

16 de junio - BSC/Audiencias virtuales sobre el presupuesto 

17 de junio - BSC/Audiencias presupuestarias virtuales 

18 de junio - BSC/Audiencias presupuestarias virtuales 

20 de junio - BSC/Audiencias presupuestarias virtuales 

Agendas de la Mesa Directiva: 

Ver asuntos a discutirse a futuro en la agenda

Lo invitamos a explorar las oportunidades de empleo disponibles en Sonoma Water

• Real Property and Right of Way Manager (continuous) 

Suscríbase a La Corriente: noticias y eventos de Sonoma Water

Receive our monthly email newsletter

Sign up - en español

Sign up - English

Manténgase informado y suscríbase para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre estos temas especiales:

Estuario del Russian River

Recibe notificaciones por correo electrónico cuando el Estuario del Russian River abra o cierre.

Sign up

Agencias de Sostenibilidad del Agua Subterránea del Condado de Sonoma

Recibir un boletín trimestral y anuncios por correo electrónico sobre la gestión local de las aguas subterráneas.

Sign Up