Octubre de 2024

Bienvenido al boletín mensual de PACE (por siglas al inglés, Partners for a Clean Environment, PACE). PACE es un espacio único donde podrás aprender más acerca de cómo apoyar la sostenibilidad de los negocios en el Condado de Boulder. En este boletín mensual compartimos formas en las que su empresa puede ahorrar dinero y energía a través de iniciativas de sostenibilidad y acción climática.


Con disculpas, algunos enlaces a continuación solo están disponibles en inglés. Comuníquese con info@pacepartners.com si necesita ayuda.

¿Están preparados para la Ley de Iluminación Limpia?

Cuando la Ley de Iluminación Limpia entre en vigencia en enero de 2025, se prohibirá en gran parte la venta de las lámparas fluorescentes lineales y compactas en el estado de Colorado. Una vez que esta ley esté vigente, es posible que veamos que empiecen a desaparecer los incentivos para reemplazar las viejas lámparas por alternativas de LED.


PACE tiene reembolsos para iluminación disponibles ahora para ayudarlo a hacer el cambio. Y si tiene una pequeña empresa elegible para participar en nuestro programa de equidad, ¡quizás pueda recibir incluso más asistencia! Enero llegará antes de que nos demos cuenta así que contacte a su asesor de PACE hoy mismo para comenzar.

"Almuerzo con escucha" para contratistas de HVAC el 23 de octubre; reciba un almuerzo gratis y una tarjeta de obsequio por $50

¿Ha estado instalando bombas de calor para clientes comerciales? En PACE asumimos el compromiso de entender sus desafíos y de apoyar su éxito. Por ello, organizamos una sesión de Almuerzo con escucha para contratistas como usted. Queremos escuchar sus experiencias de recomendación e instalación de sistemas de HVAC eléctricos e híbridos, y explorar cómo podemos ayudarlo a superar cualquier desafío u obstáculo que enfrente para ampliar su negocio de bombas de calor.


Sesión de Almuerzo con escucha sobre bombas de calor

Miércoles 23 de octubre | 12 – 1:30 p.m.

Confluence Business Collective

75 Waneka Parkway, Lafayette, 80026


Confirme asistencia por correo electrónico antes del 16 de octubre. ¡Hay cupos limitados!


La asistencia es gratis y se entregará el almuerzo. Cada empresa que asista recibirá una tarjeta de obsequio por $50 a modo de agradecimiento por su valioso tiempo y aporte. Hay cupos limitados. 


Si es contratista de HVAC interesado en instalar bombas de calor pero no sabe por dónde empezar, nos encantará escucharlo también. Llene esta breve forma y nos pondremos en contacto para saber cómo podemos ayudarlo a promover su negocio de bombas de calor.

No se pierda la revolución de la cocina eléctrica comercial  

¡El mundo se está volviendo eléctrico! Los vehículos eléctricos y las bicicletas eléctricas están por todos lados y los equipos eléctricos de jardinería comercial son más populares que nunca. Estamos en un punto de inflexión para la electrificación, y las cocinas comerciales no son una excepción. 


Pasar a usar una cocina eléctrica con eficiencia energética significa tener aire más seguro para el personal, facturas más bajas de acondicionamiento de aire y más control sobre sus cocciones. Los restaurantes en Colorado ya se están cambiando, y PACE está aquí para ayudarlo a sumarse al festejo. Estamos planificando eventos de demostración y capacitación para mostrar los más recientes equipos eléctricos de cocina comercial y tenemos incentivos excelentes para ayudarlo a pagar el cambio. ¡No se lo pierda! 


Súmese a nuestra lista de interés y lo mantendremos al tanto de todos nuestros eventos futuros y novedades sobre reembolsos e 2025.

¿Siente confusión respecto del compostaje? Un nuevo video de Jeff y Paige ayuda a aclarar las dudas 

El compostaje apoya a nuestro ecosistema local porque crea un suelo nutritivo que absorbe agua y carbono, aumenta la biodiversidad y mejora nuestro sistema alimentario local. Lamentablemente, muchos artículos no compostables han sido hallados en nuestro compostaje residencial y comercial. Sin una forma para separar materiales compostables de los pañales, plásticos y otros contaminantes, valiosos recursos como restos de comidas y recortes de jardín pueden ser enviados al vertedero. 


La Ciudad de Boulder se asoció con las leyendas musicales locales, aptas para toda la familia, Jeff y Paige, para crear una canción pegadiza y un video sobre cómo y por qué compostar bien. ¡Véalos en el sitio web de la Ciudad de Boulder

NUEVOS reembolsos disponibles para empresas de Louisville 

¡PACE anuncia con entusiasmo una nueva alianza con la Ciudad de Louisville! Las empresas aptas pueden recibir hasta $5,000 para realizar mejoras de electrificación que pueden sumarse a los reembolsos actuales de PACE. Los fondos son limitados y están disponibles por orden de llegada, ¡apresúrese!


La asesora de Sostenibilidad Comercial de PACE Jenn Dingman trabaja con empresas en Louisville que se concentran en equidad de pequeñas empresas, actualizaciones de equipos de cocina y electrificación. Jenn ha ayudado a varias empresas de Louisville a aplicar mejoras de eficiencia y puede recomendar cambios que tengan sentido para su empresa y presupuesto. Comuníquese con Jenn para obtener más información sobre cómo empezar y solicitar estos nuevos reembolsos.

Únase al Condado de Boulder en la Ecotoberfest el 5 de octubre 

Las ciudades de Lafayette y Louisville y los poblados de Superior y de Erie organizan un evento regional de sostenibilidad llamado Ecotoberfest el sábado 5 de octubre de 2 a 6 p.m. en Louisville Community Park (955 Bella Vista Impulso) en Louisville.


Ecotoberfest incluirá más de 50 proveedores y expositores, un mercado sostenible, una muestra de vehículos eléctricos (EV) y bicicletas eléctricas, música en vivo, ¡y mucho más! El evento es gratis y está abierto al público. Visite el sitio web de la Ciudad de Louisville para obtener más información.

Última llamada para el programa de compra grupal de energía solar 

Se acaba el tiempo para sumarse a Solar Switch, un programa de compras grupales de energía solar con Solar United Neighbors (SUN) para los residentes y las pequeñas empresas del Condado de Boulder. Esta compra grupal significa que los propietarios pueden obtener energía solar y accesorios como almacenamiento de baterías y cargadores de EV a un precio más bajo a la vez que se firman contratos individuales para garantizar que obtengan el sistema correcto para su propiedad.


La inscripción cierra el 1 de noviembre de 2024, así que asegúrese de inscribirse hoy. La inscripción es gratis y no hay obligación de compra.

El programa de Financiación para Economía circular ahora acepta solicitudes

Ahora están abiertas las solicitudes para el programa de Financiación para Economía circular del Condado de Boulder, que ha estado ayudando a las empresas locales a enviar menos residuos al vertedero en los últimos 27 años. Este año, procuran entregar $100 mil en subvenciones para proyectos como:


  • Prevención de residuos o iniciativas de residuos a productos, convirtiendo una parte de una operación o empresa en un recurso para otros
  • Proyectos de reparación y rehabilitación
  • Suministros de operación como contenedores de basura o recipientes de reciclado y compostaje
  • Educación de reducción de residuos
  • Y otros proyectos que se alinean con los principios de la economía circular


Gobiernos locales, organizaciones sin fines de lucro, distritos escolares, escuelas individuales y empresas privadas pueden solicitarlo siempre que el alcance del trabajo esté dentro del Condado de Boulder y cumplan con los requisitos de seguro relacionado con el condado.


El programa financia proyectos grandes y pequeños con límites y fondos de inversión colectiva separados en función del tamaño del proyecto. Se aceptarán solicitudes hasta las 5:30 p.m. del viernes 18 de octubre. Visite la página web de la División de Conservación de Recursos para informarse más sobre la solicitud, los requisitos de elegibilidad y los criterios para un proyecto. 

Ordenanza sobre Reciclaje Universal de la Ciudad de Lafayette 

La Ciudad de Lafayette está colaborando para ampliar el acceso fácil al reciclaje para todos en Lafayette. A partir del 1 de enero de 2025 se requerirán servicios de reciclaje para todas las propiedades comerciales y de apartamentos en Lafayette según la Ordenanza sobre Reciclaje Universal de la Ciudad. Para colaborar con esta transición, la Ciudad de Lafayette forma una alianza con PACE para proveer diversos recursos: 



La Ciudad de Lafayette también actualmente entrega cupones de Zero Waste en alianza con el Condado de Boulder para ayudar a cubrir los primeros 3 a 6 meses de los servicios de recolección del reciclaje - ¡un reembolso de $1,150! Estos cupones están disponibles una única vez, por orden de llegada hasta que se agoten los fondos, no espere - ¡solicítelos hoy mismo!

Recordatorios de la Ordenanza sobre Reciclaje Universal de Longmont 

No se olvide que ahora se requieren servicios de reciclaje para todas las propiedades comerciales y multifamiliares en Longmont según la Ordenanza sobre Reciclaje Universal de la Ciudad. Las empresas y las propiedades multifamiliares deben cumplir o serán sometidos a la Fiscalización del Código Municipal y a un Procedimiento Civil. Para colaborar con esta transición, la Ciudad de Longmont actualmente entrega cupones de Zero Waste a los edificios afectados, disponibles tanto para servicios de recolección de reciclaje como de compostaje.


  • Todas las propiedades de empresas comerciales pueden solicitar $700.  
  • Las propiedades multifamiliares con 75 unidades o más pueden solicitar $2,500.  
  • Las propiedades multifamiliares con 74 unidades o menos pueden solicitar $1,500.  


Estos cupones están disponibles en alianza con el Condado de Boulder una única vez, por orden de llegada hasta que se agoten los fondos. Se prevé que estas cantidades se reducirán después de 2024, no espere - ¡solicítelos hoy mismo!

Limpieza otoñal para proteger nuestras vías fluviales 

¡Prepare su estacionamiento y edificio comercial para el invierno quitándoles la basura! Cuando las aguas pluviales corren por estacionamientos y calles, arrastran contaminantes que ingresan por los desagües pluviales.


  • Barra y recoja la suciedad de todas las zonas exteriores (contenedor de basura, área de descanso, patios, estacionamiento).
  • Mantenga los contenedores de basura y de reciclado con las tapas cerradas. Contenga los líquidos antes de colocarlos en la basura.
  • Si utiliza agua y jabón, recoja toda el agua que contenga jabón y deséchela en el interior.


Obtenga más información sobre cómo su empresa puede proteger las vías fluviales en el sitio web de Keep it Clean Partnership.

Incentivo de Efficiency Works para completar el programa de Certificación de Operador de Edificio (BOC)

Efficiency Works Business lanzó hace poco un incentivo de $1,200 para apoyar la operación más eficiente de edificios de Estes Park, Fort Collins, Longmont y Loveland. El incentivo está disponible para operadores de edificios y personal de mantenimiento que trabajen en un edificio de 50,000 pies cuad. o más para completar el programa de Certificación de Operador de Edificio (BOC).


BOC es el principal programa nacional de certificación y capacitación para operadores de edificios. Los graduados hacen que sus edificios sean más confortables, eficientes y respetuosos del medio ambiente gracias a las destrezas que aprenden en las clases del BOC. Para conocer más información y los requisitos de elegibilidad visite el sitio web de Efficiency Works o comuníquese con nosotros directamente a través de business@efficiencyworks.org.

PACEpartners.com | 303-786-7223 | info@PACEpartners.com


¿Preguntas? ¿Comentarios? Por favor envíanos un correo electrónico . 


Si te gusta lo que estamos haciendo, corre la voz y comparte este boletín con tus amistades y con tu comunidad. Puedes registrarte aquí para recibir mensualmente nuestro boletín electrónico de noticias.