12 de agosto del 2022

El Distrito Escolar del Condado de Palm Beach se complace en dar la bienvenida a los estudiantes a un nuevo año escolar. ¡Esperamos que hayan tenido una maravillosa primera semana de clases! Para obtener más información sobre la escuela, el transporte, los programas extracurriculares, los formularios para los deportes, el calendario escolar y más para su hijo(a), hagan clic aquí para visitar nuestro sitio web de regreso a la escuela.
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
RECORDATORIO: Entreguen los formularios de salud de sus hijos!
Todo estudiante registrado en escuelas de PBCSD deben seguir los requisitos de salud de examen físico e inmunización (vacunas). El Dpto. de Salud de Florida supervisa y revisa los requisitos de vacunación y asesora a las escuelas. Hagan clic aquí para ver los requisitos de salud para ingresar a la escuela.
Elementos de menú
¡Todos los estudiantes del PBCSD tendrán desayuno y almuerzo GRATIS nuevamente durante el año escolar 22-23! Los nuevos artículos del menú incluyen: nuggets de pollo a base de plantas, calzone de hamburguesa con queso, macarrones con queso Cavatappi, aguanieve de mango y durazno y artículos especiales para el próximo Mes de la Herencia Hispana. Hagan clic aquí para obtener más información sobre los servicios de alimentación y nutrición escolar.
20,000 Mochilas Entregadas a Estudiantes del PBC
Gracias al trabajo de la Fundación de Educación del Condado de Palm Beach y sus socios comerciales más de 20,000 estudiantes recibirán mochilas llenas de útiles escolares. El equipo ha estado ocupado entregando las mochilas a 26 escuelas de nuestro distrito para garantizar que todos los estudiantes necesitados comiencen el año escolar 22-23 preparados. ¡Vean la entrega de mochilas!
Programas Bilingües en las Escuelas del Distrito Escolar
Todas las escuelas administradas por el Distrito en la Ciudad de Lake Worth Beach se enorgullecen de ofrecer Programas Bilingües. A partir del año escolar 2022-2023, todas las escuelas operadas por el Distrito Escolar del Condado de Palm Beach en la ciudad de Lake Worth Beach tendrán un programa de bilingüe de inglés/español. La Primaria Barton y la Secundaria y Comunitaria Lake Worth son los últimos planteles en unirse al consorcio de escuelas bilingües. Lean más...
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
Conviértanse en trabajadores electorales estudiantiles para próximas elecciones primarias
Los estudiantes pueden ganar dinero inscribiéndose para convertirse en trabajadores electorales estudiantiles. Las escuelas también pueden adoptar un recinto para ganar dinero para sus clubes o equipos deportivos. Visiten votepalmbeach.gov para obtener más información. Aprendan cómo los estudiantes pueden convertirse en trabajadores electorales aquí.
Para ver los subtítulos de los videos en español vayan a Settings, activen Subtitles/CC en English y después seleccionen Auto-Translate para elegir el idioma - Spanish
La Jefa de Policía del Distrito Escolar del Condado de Palm Beach, Mooney, habla con el canal 25 de WPBF para analizar nuevas medidas de seguridad en todas nuestras escuelas, como la implementación de un nuevo sistema de alerta de emergencia y distintivos que el personal usa con un botón de pánico.
Sígannos @pbcsdEspanol on Facebook, Twitter e Instagram para obtener actualizaciones diarias.
Registren su ruta para el año escolar 2022-2023

El Distrito Escolar del Condado de Palm Beach requiere que todos los estudiantes que utilizarán el transporte en autobús para el año escolar 2022-2023 se registren en el Departamento de Transporte.

Hagan clic aquí para visitar el portal Registren su Ruta. Los padres y tutores deben completar un breve registro para asegurarse de que su hijo(a) sea asignado a un autobús.