Last chance to register for FSRA webinar on the Use of Team Names in the Mortgage Brokering Sector / Dernière chance pour vous inscrire au webinaire de l’ARSF sur l’Utilisation de noms d’équipe (...)

Last chance to register for FSRA

webinar on the Use of Team Names in the Mortgage Brokering Sector

In this eblast

March 2025 (Le français suit)

What: Webinar

When: March 26, 2025

Time: 11-11:45 a.m. ET

Where: Online

Mortgage professionals are invited to the Financial Services Regulatory Authority of Ontario’s (FSRA’s) webinar on proposed guidance, Use of Team Names in the Mortgage Brokering Sector, posted now for consultation until April 9, 2025. The proposed guidance intends to enhance consumer protection by helping to ensure people getting or investing in a mortgage know who is responsible for the service they receive.

Join Gina Stephens, Director, Mortgage Brokering Conduct, Market Conduct, to learn how FSRA plans to ensure:

consumers can easily identify a responsible brokerage in advertising that uses team names
team names are used clearly and consistently across the sector
this Guidance supports obtaining good outcomes for consumers and aligns with FSRA’s principles-based regulatory approach

Gina will answer your questions and explain how to provide feedback on the Guidance to FSRA.

This webinar will be recorded and posted to FSRA’s website.

Learn more:

Consultation on Proposed Guidance: Use of Team Names in the Mortgage Brokering Sector

FSRA continues to work on behalf of all stakeholders, including consumers, to ensure financial safety, fairness, and choice for everyone. Learn more at www.fsrao.ca.

A multi-lingual translation feature has been added to FSRA's website.

To provide a more accessible and inclusive experience for users, FSRA’s website can now be automatically translated into a variety of languages by selecting the Google Translate feature in the menu at the top of each page. This new tool allows users to navigate the site as well as read, understand and apply web page content in their own language. Available languages currently include German, Spanish, Hindi, Italian, and Chinese.

Please note: If you are a regulated licensee/registrant, regardless of whether or not you subscribe to e-communications, you will automatically receive important information from FSRA via the e-mail address you have provided. More importantly, as a regulated licensee/registrant, you will not be able to unsubscribe from these important email communications.

Dernière chance pour vous inscrire au webinaire de l’ARSF sur l’Utilisation de noms d’équipe dans le secteur du courtage hypothécaire

Dans ce publipostage

Mars 2025

Objet : Webinaire

Date : 26 mars 2025

Heure : de 11 h à 11 h45 (HNE)

Lieu : En ligne

Les professionnels du secteur hypothécaire sont invités à participer au webinaire de l’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers (ARSF) consacré à la ligne directrice proposée Utilisation de noms d’équipe dans le secteur du courtage hypothécaire, qui est publiée aux fins de consultation jusqu’au 9 avril 2025. Cette proposition vise à renforcer la protection des consommateurs en aidant à garantir que les personnes qui obtiennent une hypothèque ou qui investissent dans une hypothèque savent qui est responsable du service qu’elles reçoivent.

Rejoignez Gina Stephens, directrice, surveillance des pratiques des courtiers en hypothèque - surveillance des pratiques de l’industrie, pour découvrir comment l’ARSF prévoit veiller au respect des points suivants :

les consommateurs pourront facilement identifier la maison de courtage responsable dans les publicités qui utilisent des noms d’équipe;
les noms d’équipe seront utilisés de manière claire et uniforme dans l’ensemble du secteur;
cette ligne directrice favorisera l’obtention de bons résultats pour les consommateurs et sera conforme à l’approche de réglementation fondée sur des principes de l’ARSF.

Gina Stephens répondra à vos questions et vous expliquera comment faire part à l’ARSF de vos commentaires sur la Ligne directrice.

Ce webinaire sera enregistré et publié sur le site Web de l’ARSF.

S’inscrire

Pour en savoir plus :

Consultation sur un projet de Ligne directrice : Utilisation de noms d’équipe dans le secteur du courtage hypothécaire

L’ARSF continue de travailler au nom de l’ensemble des intervenants, y compris les consommateurs, pour garantir la sécurité financière, l’équité et le choix de toutes et tous. Pour en savoir plus, consultez w ww.fsrao.ca/fr.

Une fonction de traduction multilingue a été ajoutée au site Web de l’ARSF.

Afin d’offrir une expérience plus accessible et inclusive aux utilisateurs, le site Web de l’ARSF peut désormais être traduit automatiquement dans plusieurs langues en sélectionnant la fonction Google Translate dans le menu en haut de chaque page. Ce nouvel outil permet aux utilisateurs de naviguer le site ainsi que de lire, comprendre et appliquer le contenu des pages Web dans leur propre langue. Les langues disponibles sont actuellement l’allemand, l’espagnol, l’hindi, l’italien et le chinois.

Remarque : Si vous êtes un ou une titulaire de permis ou déclarant(e) touché(e) par la réglementation, que vous soyez inscrit(e) ou non aux communications électroniques, vous recevrez automatiquement des renseignements importants de l'ARSF à partir de l'adresse électronique que vous avez fournie. De plus et surtout, à ce titre, vous ne pourrez pas vous désinscrire de ces importantes communications envoyées par courriel.

www.fsrao.ca