November 2023

Graphics by Gulla' Studio |www.gullastudio.com

Care amiche e cari amici dell'Italia,

di seguito troverete gli eventi del mese di Novembre e altre informazioni dal Consolato e dall'Italia.

Buona lettura! 

 

Arnaldo Minuti

Console Generale 

 

* * *

 

Dear friends of Italy,

Here are the events for the month of November and other information from the Consulate and from Italy.

Enjoy!



Arnaldo Minuti

Consul General

Ricordatevi di consultare sempre il nostro sito web www.consboston.esteri.it e i nostri social media

Facebook - Twitter - Instagram per importanti informazioni e aggiornamenti sulle nostre attivita'.


Please be sure to visit our website www.consboston.esteri.it and our social media

Facebook - Twitter - Instagram for important information and updates on our latest activities.

Facebook  Twitter  Instagram

FOCUS DEL MESE

VIII Settimana della Cucina Italiana nel Mondo

EVENTI DI NOVEMBRE

Saturday, November 4 | 12:00PM | I AM Books | 124 Salem St. | Boston

Register here

Saturday, November 4 | 4:00PM | I AM Books | 124 Salem St. | Boston

Join the actors of All'italiana's Italian Theatre Lab Livello 2 in a fun staged reading of some of the most famous short stories by renown Italian children's author Gianni Rodari. Directed by Eleonora Francesca Cordovani.

Register here

Saturday, November 4 | 6:30PM | I AM Books | 124 Salem St. | Boston

Zafaran: Music from the Mediterranean

Register here

Sunday, November 5 | 1:00PM | I AM Books | 124 Salem St. | Boston

Book presentation: Food of the Italian Islands

Register here

Tuesday, November 7 | 5:00PM | Consulate General of Italy | 600 Atlantic Avenue | Boston

Due to limited space, registration is mandatory by November 3 to [email protected]

Wednesday, November 8 | 5:00PM ET | Circolo Italiano di Boston | ZOOM meeting

Franco Mormando

"L'Estasi di Santa Teresa di Bernini: Opera ortodossa o trasgressiva?"

Register here

Sunday, November 12 | 6:30PM | Dante Alighieri Society | 41 Hampshire Street | Cambridge

Wednesday, November 15 | 6:00PM | Italo American Club of Rhode Island| 477 Broadway | Providence

Friday, November 17 | 5:00PM | Northeatern University | Alumni Center | 716 Columbus Avenue |Boston

Thursday, November 30 | 7:00PM | I AM Books | 124 Salem St. | Boston

Register here

SAVE THE DATE

Sunday, December 3

Saturday, December 9 | 7:30PM | Regattabar at The Charles Hotel | 1 Bennet Street | Cambridge

Register here

Highlights del mese precedente

XXIII SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO

Lancio del concorso per la Settimana della Lingua

Boston, 16 ottobre 2023

Apertura dell Settimana della Lingua Italiana a Boston. Presentazione del concorso “Italiano: lezioni di sostenibilità” ispirato all’opera di Italo Calvino e rivolto agli studenti di italiano delle scuole e delle Università della circoscrizione. Grazie a tutti i partecipanti, in particolare ai Professori Lino Pertile e Elvira di Fabio per aver presentato la figura di Calvino di cui ricorre quest’anno il centenario della nascita, e

alle scuole Nathan Bishop MS di Providence, Winchester HS, Newton North HS, West Springfield HS, Lexington HS, Medford HS, St. John HS e Eliot K-8 Innovation di Boston, oltre che alle Università di Harvard, Tufts e Northestern.

Sentiti ringraziamenti a I AM Books, Italian News Clicks, Tuscan Brands e a Lupoli Companies per il sostegno!

#slim2023

Salvemini Colloquium

Boston, 18 ottobre 2023

Settimana della Lingua Italiana 2023 - Salvemini colloquium: interessante incontro per riflettere sull’eredità di Gaetano Salvemini, nel 150° anniversario dalla nascita di una delle più importanti figure della storia politica e intellettuale del ‘900 italiano.

Grazie al Prof. Charles Maier e al Prof. Renato Camurri, promotori dell’iniziativa, ai relatori Prof. Federico Finchelstein e Prof David Ward, ai partecipanti e al Center for European Studies at Harvard University.


#SLIM2023 Salvemini colloquium: interesting meeting to reflect on the legacy of Gaetano Salvemini, on the 150th anniversary of the birth of one of the most important figures in the political and intellectual history of the Italian 20th century.

Thanks to Prof. Charles Maier and Prof. Renato Camurri, promoters of the initiative, the speakers Prof. Federico Finchelstein and Prof David Ward, the participants and the CES Harvard!

Partenariato tra IIS "Galilei" di Jesi e la Classical HS di Providence (RI)

Boston, 19 ottobre 2023

Nell’ambito delle iniziative per la Settimana della Lingua italiana nel mondo prosegue il partenariato tra IIS “Galilei“ di Jesi e la Classical High School di Providence (RI). Incontro con la delegazione italiana composta dal DS Luigi Frati e la prof.ssa Lippi per concordare le attività didattiche future nello spirito della progressiva internazionalizzazione della scuola italiana.



#SLIM2023

As part of the initiatives for the Week of the Italian Language in the World, the partnership between IIS "Galilei" of Jesi and the Classical High School of Providence (RI) continues. Meeting with the Italian delegation composed of DS Luigi Frati and Prof. Lippi to agree on future educational activities in the spirit of the progressive internationalization of the Italian school.

Calvino a I AM BOOKS

Boston, 21 ottobre 2023

Il prof. Malaguti e il giornalista Ken Shulman si sono confrontanti con un pubblico di appassionati lettori su Palomar, ultimo romanzo di Calvino per l’evento conclusivo del la XXIII Settimana della lingua italiana nel mondo a Boston. #SLIM2023

Un sentito ringraziamento ai due esperti per il loro qualificato intervento. Grazie allo staff di I Am Books per la collaborazione e l’ospitalità. Ancora tanti eventi ci aspettano…stay tuned..!



Prof. Malaguti and journalist Ken Shulman engaged with an audience of avid readers on Mr. Palomar, Calvino's final novel for the closing event of the 23rd Italian Language Week in the World in Boston. #SLIM2023

Heartfelt thanks to the two experts for their qualified intervention. Thanks to the staff of I AM Books for their cooperation and hospitality.

Still lots of reading events to come…stay tuned..!

Premiazione Eduitalia

Boston, 23 ottobre

Congratulazioni alle studentesse Emma Maganzini (Medford HS) e Jenna Vincenzino (Newton HS) e al professor Joseph Marquette per aver vinto la borsa di studio promossa da Eduitalia che li porterà a Università Stranieri Siena per due settimane!

Ringraziamo anche le insegnati Vilma Bibeau e Silvia Dupont per avere accompagnato le due studentesse in questo percorso di successo.

Gemellaggio Portsmouth - Santarcangelo di Romagna

Portsmouth, 25 ottobre 2023

Felici per l'arrivo a Portsmouth degli studenti dell’Istituto Superiore “Rino Molari” di Santarcagelo di Romagna, impegnati con la Portsmouth High School in un gemellaggio scolastico. Complimenti agli insegnanti, alle famiglie a tutti quanti hanno collaborato all’organizzazione dello scambio e alla splendida festa di benvenuto, a cui hanno partecipato anche il preside, il superintendent e il sindaco di Portsmouth. In bocca al lupo e buon lavoro!


Happy for the arrival in Portsmouth of the students of the "Rino Molari" High School of Santarcagelo di Romagna, engaged with Portsmouth High School in a school twinning. Congratulations to the teachers, families and all those who collaborated in organizing the exchange and the wonderful welcome party, which was also attended by the Principal, the Superintendent and the Mayor of Portsmouth. Good luck and good work!

RIUNIONE DI COORDINAMENTO CONSOLARE,

RIUNIONE "SISTEMA ITALIA" E GALA NIAF

Washington, 13-15 ottobre 2023

Nomina del coordinatore dei Comites degli USA

Your copy should address 3 key questions: Who am I writing for? (Audience) Why should they care? (Benefit) What do I want them to do here? (Call-to-Action)


Create a great offer by adding words like "free" "personalized" "complimentary" or "customized." A sense of urgency often helps readers take an action, so think about inserting phrases like "for a limited time only" or "only 7 remaining"!

ITALIAN AMERICAN HERITAGE MONTH AND

COLUMBUS DAY EVENTS

Kick off Italian Heritage Month

Massachussets State House, 2 ottobre

Italian American Heritage Month kickoff event at the Massachusetts State House in Boston! Deeply honored to be part of the event! Heartfelt thanks to the IHM Committee President Richard Vita and its members for the organization and to Speaker Mariano for the hospitality in the House Chamber! Participation of State Senator DiDomenico, State Representative Donato, Lt. Governor Driscoll, City Mayor Wu and Father DellaPenna. National Anthems by Coro Dante. Congratulations to the 2023 Honorees: Guy Carbone Esq.; Nobel Laureate 2022 (Chemistry) Dr Carolyn Bertozzi; former Speaker Robert DeLeo. Scholarship presentations by CASIT to students with high proficiency in Italian language.

Flag raising

Boston City Hall, 4 ottobre

Cerimonia dell’alzabandiera alla City Hall di Boston. Un caloroso ringraziamento alla Sindaca Michelle Wu per l’evento. Un grande onore aver partecipato! Calorosa partecipazione da parte della comunità Italo-americana e un ringraziamento speciale agli alunni della Eliot School per aver cantato gli Inni Nazionali!



Italian Flag raising at the City Hall. Many thanks to Mayor Wu for the event, a great honor to be there! Heartfelt participation by the Italian-American community and many thanks to Eliot School students for their wonderful rendition of the National Anthems!

Columbus Day

Boston, 9 ottobre 2023

Dante Alighieri Columbus Day Breakfast. Grazie agli organizzatori dell’Italian Heritage Month Committee e alla Società Dante Alighieri del Massachusetts per l’ospitalità. Interessanti riflessioni sulla figura dell’ esploratore genovese. Incontro con la comunità e lettura della Proclamation del Presidente Biden.

Pomeriggio all’Italian American Cultural Celebration a Tall Ship Pier. Complimenti a Italian American Alliance per l’organizzazione!

Flag raising

Everett, 30 settembre

Città di Everett - Cerimonia dell’Alzabandiera in occasione dell’Italian Heritage Month! Congratulazioni al Sindaco Carlo DeMaria per l’organizzazione del bellissimo evento! Felici e onorati di aver partecipato e contributo al successo della celebrazione!



City of Everett - Italian Heritage Month Flag Raising. Congratulations to Mayor Carlo DeMaria for the great celebration! Very happy and honored to have participated and contributed to the successful event!

Flag raising

Haverhill, 6 ottobre

Very pleasant meeting with Mayor Fiorentini and the Italian American community of Haverhill on the occasion of the Italian Heritage Month and Columbus Day celebration. Many thanks Mr Mayor for organizing the event and heartfelt congratulations to you for 20 years of commitment and service to the City! 

Flag raising

Revere, 12 ottobre

Celebrazioni a Springfield

Heartfelt thanks to Honorary Consul Paul Picknelly for organizing, supporting and promoting events celebrating Italian American Heritage Month and Columbus Day in Springfield!

Conferenza di MAFLA

Spriengfield, 27 ottobre 2023

A Springfield per partecipare alla Conferenza di MaFLA (Massachusetts Foreign Language Association): un'occasione preziosa di confronto e cooperazione fra gli insegnanti di lingue straniere negli Usa. Tanti complimenti all’insegnante Vilma Nasuti Bibeau per l'ottima organizzazione e un caloroso ringraziamento al Console Onorario d’Italia a Springfield Paul Picknelly per il generoso sostegno all'iniziativa!



Massachusetts Foreign Language Association (MaFLA) Fall Conference.

A valuable opportunity for discussion and cooperation among foreign language teachers in the U.S. Many congratulations to the Italian teacher Vilma Nasuti Bibeau for the excellent organization and a warm thanks to the Honorary Consul of Italy in Springfield Paul Picknelly for the generous support of the initiative!

Isabella Stuart Gardner Museum

Boston, 26 ottobre 2023

Meeting Isabella Stuart Gardner Museum’s management. Always amazed by Isabella’s collection and her passion for Italy!

Club degli Investitori

Boston, 24 ottobre 2023

Welcome to Boston to the Investors’ Club (#clubdegliinvestitori), Italy’s largest non institutional group of angel investors, here to explore opportunities to invest in companies with an Italian founder across any industry.


Benvenuti a Boston! Visita del Club degli Investitori, il gruppo di angel investors più grande d’Italia, qui per esplorare le opportunità d’investimento in aziende di qualsiasi settore e con un fondatore italiano.

costituzione dell'Italian Consular Student Team - ICOST

Boston, 17 ottobre 2023

Si è costituito presso il Consolato Generale il nuovo gruppo di coordinamento tra gli studenti italiani delle Università locali, coordinato dal Prof. Paolo Gaudenzi, nuovo Addetto Scientifico!

Bocconi meets Boston

Boston, 10 ottobre 2023

Felici di aver ospitato l’evento #BocconiMeetsBoston. Ringraziamo @unibocconi per aver portato qui a Boston l’eccellenza universitaria italiana.


Pleased to have hosted the event #BocconiMeetsBoston. Many thanks to @unibocconi for bringing here in Boston the Italian University excellence.

Incontro con Amartya Sen

Boston, 5 ottobre 2023

Onorati di aver incontrato Amartya K. Sen, premio Nobel per l’economia. Grazie Professore per aver condiviso con noi il suo amore per l’Italia.



Honored to have met with Amartya K. Sen, Nobel laureate in economics. Thank you Professor for sharing your love for Italy with us.

Bacheca Consolare

Notizie dall'Ufficio Scolastico del Consolato Generale

ANNUNCIO PER POSTI DI INSEGNAMENTO DI ITALIANO NELLE SCUOLE DEL MASSACHUSETTS E DEL NEW HAMPSHIRE

Riceviamo e pubblichiamo le richieste che alcune scuole del Massachusetts e

del New Hampshire ci hanno inviato:

We receive and publish the announcements for Italian teaching searches that

schools in our district forward to us:


1) TEACHER OF ITALIAN LANGUAGE TO TEACH AT “OUR LADY'S ACADEMY” IN WALTHAM, MA.  


Our Lady's Academy is a Catholic school that serves students from PreKindergarten through grade eight. They are looking for a good teacher that is interested in the position of Italian teacher.  

It is part time, three days each week on Tuesday, Wednesday and Thursday.   

Whoever could be interested should contact the principal at the following address: [email protected]  - Principal Chandra Minor

or at the school phone number: 781-899-0353.

contact number: 781-899-0353 (school ) or 781-910-4765 (cell).


For further details: https://ourladysacademy.org/


2) TEACHER OF ITALIAN LANGUAGE TO TEACH AT “WAKEFIELD MEMORIAL HIGH” IN WAKEFIELD, MA 


For further details, please refer to:

https://www.wakefieldpublicschools.org/memorial-high-school


3) NEW HAMPSHIRE EMPLOYMENT OPPORTUNITY FOR TEACHERS OF ITALIAN

NH employment opportunity for Teachers of Italian (mailchi.mp)


Il corso "AP Italian Language and Culture (2023-2024)" offerto come MOOC (Massive Open Online Course) sulla piattaforma edX e’ aperto!!


A tre giorni dalla sua apertura (15 agosto 2023)

il corso contava già 507 iscritti.


Questa nuova versione di AP Italian (creata anche grazie al generoso supporto del Ministero Affari Esteri e dell’Ufficio Scolastico presso il Consolato Italiano di Boston) contiene i seguenti nuovi materiali (oltre a quelli già offerti nella precedente edizione):


NARRATIVA

  • L'amica geniale di Elena Ferrante
  • Lisabetta da Messina di Giovanni Boccaccio (versione in italiano contemporaneo)
  • Lisabetta da Messina di Giovanni Boccaccio (versione in originale con versione in italiano contemporaneo dopo ogni paragrafo)
  • Lisabetta da Messina di Giovanni Boccaccio (versione in originale)


VIDEO INTERVISTE

  • Cucina povera: introduzione generale
  • L'uso della carne nella cucina povera
  • L'uso del pane nella cucina povera
  • La Commedia dell'Arte e le sue origini 


PERFORMANCE TEATRALE

  • I malanni di Arlecchino e i rimedi del Dottore 


Cambridge Center for adult education - Fall Term Italian classes program Italian classes

Visit our Website

Borse di studio per esperienze formative in Italia

Master in Performing Arts Management

Bando qui

Accademia di Alta Formazione di Moda e Design

Click here for more info

Grandi Eventi Sportivi in Italia


OLIMPIADI INVERNALI 2026 MILANO-CORTINA

Nuovo sito web del Comites

Link to the Website

Il Sottosegretario Di Stato Del Maeci Maria Tripodi Introduce La Guida Eduitalia-Study In Italy 2023

Download the full 2023 guide

Every last Sunday of the month | 4-7:00PM | Dante Alighieri Society|41 Hampshire Street, Cambridge

Caffe' Dante

Italian News Clicks

More information

Italian Classes at Passport to Languages

Click here for more info

Would you like to learn to speak Italian?

 

For over the past 20 years, the Burlington Sons of Italy Lodge 2223 has

been offering two 12-week semesters of Italian Language Classes annually. The

12 weeks of highly acclaimed classes are offered at six different learning

levels from Beginner to Intermediate to Advanced. There is something for

everyone no matter the experience level. Further, the classes are taught by

professional Italian teachers from academia.

The classes are especially aimed at those who have no Italian language

experience and two beginner levels are offered. Then for those with a

smattering of Italian language expertise and are planning a trip to Italy in

the near future and need to sharpen their skills, there are two intermediate

levels and they are a perfect fit for such travel. Finally the advanced levels

are for those who want to go beyond.


Editorial Staff of the Newsletter: Antonio Talarico
Facebook  Twitter  Instagram

ORARI UFFICI CONSOLARI:


Gli Uffici ricevono solo su appuntamento.

HOURS OF OPERATION: 


At this time all Consular services must be booked by appointment.

Visit our Website