February 18, 2020 | SEND NEWS ITEMS TO: mesa@sistersofmercy.org
18 de febrero de 2020 | MANDEN NOTICIAS A: mesa@sistersofmercy.org
Location Announced for 2020 Conference of Mercy Student Leaders
 
The 2nd annual Conference of Mercy Student Leaders will be held this year at University of Detroit Mercy in Detroit, Michigan, June 28 - July 1, 2020.

The conference invites student leaders from various school ministries (i.e. student council/student government, ministry team, community service corps leaders) and others whom the school feels will most benefit from our program. We recommend sending rising juniors and/or seniors. Number of representatives per school: 4-6 maximum.

Please begin thinking about which of your students would most benefit from this program. We look forward to sharing registration materials in March.
Anunciaron el lugar para la Conferencia 2020 de Líderes Estudiantiles de la Misericordia
 
La 2ª conferencia anual de Líderes Estudiantiles de la Misericordia se llevará a cabo este año en la Universidad Detroit de la Misericordia en Detroit, Michigan , del 28 de junio al 1 de julio de 2020.
 
La conferencia invita a líderes estudiantiles de varios ministerios escolares (es decir, consejo estudiantil / gobierno estudiantil, equipo ministerial, líderes del cuerpo de servicio comunitario) y otros a quienes la escuela considera que se beneficiarán más de este programa. Recomendamos que envíen juniors y / o estudiantes en el último año. El número máximo de representantes por escuela es 4-6.
 
Comience a pensar en cuales estudiantes se beneficiarían más de participar en este programa. Esperamos compartir materiales de registro en marzo.
Update from Australian Mercy Schools
 
Many members of our MESA community have reached out to ask about the welfare of Mercy schools in Australia following the recent devastating wildfires. As schools were on their summer break during the time of the wildfires, we just recently heard from Christopher Houlihan, chief executive of Mercy Education Limited, which has 13 member schools in Southern Australia, Victoria and Western Australia. He reports with gratitude that none of the schools were impacted by the wildfires other than individuals at the schools losing some property, livestock and feed.

If your students are interested in contributing to the emergency relief effort in Australia, Christopher recommends Catholic Emergency Relief Australia (CERA).

Please continue to keep Australia and all those recovering from natural disasters in your prayers.
Actualizacion de las Escuelas de la Misericordia de Australia
 
Muchos miembros de nuestra comunidad de MESA se han acercado para preguntar sobre el bienestar de las escuelas de la Misericordia en Australia luego de los recientes incendios devastadores. Como las escuelas estaban en sus vacaciones de verano durante cuando ocurrían los incendios, recientemente escuchamos de Christopher Houlihan, director ejecutivo de la Educación de la Misericordia, S.L., que cuenta con 13 escuelas miembros el sur de Australia, Victorio y el oeste de Australia. El informa con gratitud que ninguna de las escuelas fue afectada por los incendios forestales, excepto algunos individuos en las escuelas que perdieron algunas propiedades, ganado y alimentos.
 
Si sus estudiantes están interesados en contribuir al esfuerzo de ayuda de emergencia en Australia, Christopher recomienda Catholic Emergency Relief Australia (CERA).
 
Les pedimos que sigan orando por Australia y por todos los que recuperan de estos desastres naturales.
MESA Resource Round-up
 
Did you know? We've added several new resources to our website recently. You can view all resources here.
 
Here are a few highlights of our newest additions:
 
Under "Get Involved" :
  • Make Mercy Real Video Contest
  • Speaking Tour with Sister Kathleen Erickson, RSM
 
  • 2020 Lenten Resources
  • Just Mercy - A Catholic Study Guide
  • Critical Concerns Summer Reading Lists
 
Do you have a resource to share? Contact us at mesa@sistersofmercy.org .
 
Photo above from Mercy Montessori (Cincinnati, Ohio).
Resumen de recursos de MESA
 
¿Sabía? Hemos agregado recientemente varios recursos nuevos a nuestro sitio web.  Puede ver todos los recursos aquí.
 
Aquí hay algunos puntos destacados de los nuevos:
 
  • #MakeMercyReal - Concurso de videos
  • Gira de Conferencia con la Hermana Kathleen Erickson, RSM

  • Recursos cuaresmales 2020
 
¿Tiene algún recurso para compartir? Contáctenos en mesa@sistersofmercy.org .
 
La foto de arriba es de Montessori de la Misericordia (Cincinnati, Ohio).
Good News and Great Opportunities

Buenas noticias & grandes oportunidades
 
Employment Opportunities


Please send your job listings to mesa@sistersofmercy.org . We will run
employment notices in MESA Flash for two weeks. After that, you'll find older listings on our Ministry Openings web page. That page contains links to the employment pages of MESA schools.
Oportunidades de empleo


Por favor, manden la lista de ofertas de empleo a mesa@sistersofmercy.org. Publicaremos las noticias de empleo en MESA FLASH por dos semanas. Después se encontrarán oportunidades pasadas en la página de Oportunidades de Empleo en el sitio web. Esa página tiene enlaces a las páginas de empleo de las escuelas de MESA.  
Save the Dates ~ Guarden las fechas
Leadership Forum
February 27, 2020
Atlanta, Georgia
Foro de liderazgo
27 de febrero de 2020
Atlanta, Georgia
Border Delegation for Educators
April 26 - May 1, 2020
Rio Grande Valley of South Texas
Delegación a la frontera para educadores
26 de abril - 1 de mayo de 2020
Valle del Río Grande del sur de Texas
Conference of Mercy Student Leaders
June 28 - July 1, 2020
Detroit, Michigan
La Conferencia de líderes estudiantiles de la Misericordia
28 de junio - 1 de julio de 2020
Detroit, Michigan
Partners in Ministry Leadership Academy
July 27-28, 2020
Belmont, North Carolina
La Academia de Liderazgo de Socios en Ministerio
27-28 de julio de 2020
Belmont, North Carolina
2020 Mercy Education Conference
October 15-16, 2020
Kingston, Jamaica
Conferencia de Educación de la Misericordia 2020
15-16 de octubre de 2020
Kingston, Jamaica
Send Us Tips ~ Mándennos sugerencias
We encourage you to send in information for MESA Flash . We'd love to share your good news and photos from your schools, along with tips and practical suggestions. Email us at mesa@sistersofmercy.org .

NOTE: The "mesa" inbox is shared by the entire MESA staff. If you need a response from a specific person, email that staff member directly .
Les animamos a mandarnos cualquier información para que la incluyamos en MESA Flash . Nos encantaría compartir las buenas noticias y las fotos de sus escuelas, junto con los consejos y las sugerencias prácticas. Mándennos un correo electrónico a mesa@sistersofmercy.org .

OJO: todo el personal de MESA comparte el mismo buzón de correo. Si necesitas una respuesta de una persona específica, mándale un correo dirigido directamente a esa miembro del personal .