Febrero 28, 2019
A+ News
En esta Edición:
  • Longfellow Premiada con la Beca Nacional para el Club de las Grandes Historias (National Grant for Great Stories Club)
  • 2020 Vision Semana de Universidad y Carrera Profesional (College and Career Week): Marzo 11-15
  • Festival de Oratoria de la Historia Negra
  • BHS Varsity Soccer de Jóvenes - Campeones NCS
  • Richard Rothstein, marzo 5, 4:30 p.m.
  • Oportunidades para su Opinión en la Búsqueda del Superintendente
  • Luncheon del Berkeley Public Schools Fund
  • ¡BSEP Comité de Supervisión y Planeamiento (BSEP Planning & Oversight Committee), Reunión de la Mesa Directiva de Educación (School Board Meeting), y más!
Longfellow Premiada con la Beca Nacional para el Club de las Grandes Historias
Gracias a una beca de parte de la Asociación Americana de Biblioteca (American Library Association), un grupo de enfoque formado por los estudiantes en el octavo (8) grado en Longfellow pronto dará inicio a un club de libros durante el periodo del almuerzo diseñado para explorar preguntas relacionadas con la raza, equidad, identidad, historia, cambio institucional y justicia social.

El club de Longfellow – nombrado el Club de Libros, Verdad, Sanación Racial y Transformación (Truth, Racial Healing and Transformation Book Club)  – dará comienzo el 5 de marzo con el enfoque sobre el tema “Encontrando tu Voz” (Finding Your Voice). Los encuentros enfocarán su atención en conversaciones relacionadas con tres grupos:

The Poet X   por Elizabeth Acevedo
I Am Alfonso Jones   por Tony Medina
Piecing Me Together   por Renée Watson
Un grupo dinámico de educadores de nuestro distrito escolar y asociados de Berkeley Public Library estarán facilitando las conversaciones, incluyendo:

Maestra-Bibliotecaria en Longfellow, Melanie Ford
Consejero de Justicia Restauradora, Aaron Lechuga
Supervisor del Proyecto del Éxito Afroamericano, Kamar O’Guinn, Coordinadora de Bibliotecas del Distrito, Becca Todd y la Joven Bibliotecaria de la Biblioteca Pública de Berkeley, Andrea Mullarkey.

Hasta 70 de dichas becas estuvieron disponibles este año en toda la nación, con el enfoque en la juventud de las poblaciones en desventaja.
Vision 2020 de Berkeley Equidad en la Educación Presenta
Semana de Concientización de Universidad y Carrera Profesional 2019: Marzo 11-15
La  2020 Vision College & Career Awareness Week   es toda una semana de serie de eventos, marzo 11-15, 2019, diseñada para involucrar a los estudiantes de Berkeley en actividades relacionadas con la universidad y carreras profesionales. La meta es el crear varias oportunidades para los estudiantes para “conquistar su futuro” participando, explorando y creando un plan para los siguientes pasos a seguir a medida que se imaginan y aprenden acerca de las posibilidades en la universidad y carreras profesionales. Por favor esté al tanto de lo que está pasando en la escuela de su(s) hijo(s) y anímelo(s) a que participe(n).
El Festival de Oratoria de la Historia Negra Anima a los Estudiantes
A Hablar e Inspirar
Comité del Festival de Oratoria de BUSD anuncia su Competencia en el Festival de Oratoria de la Historia Negra 2019: Martes, 26 de marzo de 5:00 a 8:30 p.m.

La Oficina de Equidad e Involucramiento Familiar en asociación con padres de familia, personal docente de la escuela y la comunidad patrocinarán esta competencia diseñada para dar a los estudiantes de Berkeley una oportunidad de irradiar a través de la oratoria. Los estudiantes recitan discursos, poemas o sketches relacionados con el tema: Gifts & Talents, Used for Purpose (Dones y Talentos, Usados por un Propósito) .

Información acerca de la participación y competencia se encuentran en la página web del distrito .
Equipo de Soccer Varsity de los Jóvenes North Coast Section Champs
¡Felicitaciones al equipo Boys Varsity Soccer en su victoria de 4-1 contra De La Salle por GANAR el Campeonato NCS!

El equipo ahora competirá en el Torneo por el Campeonato NorCal CIF con el 3 er lugar en el Norte de California : la primera ronda del juego fue en Jacket Stadium de BHS el pasado martes y los Jackets ganaron 4:1 contra del 6 o lugar la Preparatoria Montgomery de Santa Rosa.
Richard Rothstein Hablará en la Preparatoria Berkeley High Marzo 5 a las 4:30 p.m.
Por favor anote la fecha en sus calendarios para el cuarto y final evento de oratoria en la Serie de Oradores Invitados por el Superintendente con Richard Rothstein en 5 de marzo a las 4:30 p.m. en el Little Theater de la Preparatoria Berkeley High .

Richard Rothstein, autor y Miembro Distinguido (Distinguished Fellow) del Economic Policy Institute , acompañará al Dr. Evans para ver como las acciones, prácticas y políticas gubernamentales han interactuado históricamente para crear un poderoso sistema de segregación residencial en cada área metropolitana en los Estados Unidos, y de cómo los estudiantes afroamericanos en las escuelas públicas de nuestra nación estuvieron particularmente en desventaja. Entre otros puntos de vista, él ayudará a la audiencia a pensar acerca de las leyes requeridas por la constitución y los nuevos esquemas que pueden ser usados para redirigir la segregación de los vecindarios y las escuelas.
EVENTO DEL ORADOR 5 DE MARZO: Richard Rothstein, Autor de The Color of Law: A Forgotten History of How Our Government Segregated America
Oportunidades para Proporcionar su Punto de Vista en la Búsqueda del Superintendente
El School Board le pide su opinión en ayudar a los especialistas que están a cargo de la búsqueda para el próximo Superintendente de BUSD. Su opinión  será usada para desarrollar un portafolio de las cualidades y características deseadas en el próximo superintendente. 

Algunas de las oportunidades para ofrecer su opinión incluyen una conversación con la comunidad, una encuesta en línea y grupos de enfoque con los estudiantes de la preparatoria.

Sesión de Opinión para la Comunidad en la Búsqueda del Superintendente: Marzo 7, 2019 a las 7:00 p.m. en el School Board Room

Encuesta en español:
Reserve la Fecha para el Luncheon del Berkeley Public Schools Fund , 19 de abril
El tema del Schools Fund Spring Luncheon es “Pathways to the Future”, honrando a Wyn Skeels, Supervisor del BUSD Career Technical Education Program , por su trabajo en desarrollar trayectorias en Berkeley High para carreras profesionales en conexión con las industrias y comercios del Área de la Bahía, y Michael McLaughlin, maestro en preescolar en BUSD , por su trabajo en ayudar a establecer una base sólida para nuestros estudiantes más pequeños. 

Oradora Principal, Rectora de UC Carol Christ
viernes, 19 de abril, 11:00 a.m. - 1:30 p.m.
Pauley Ballroom, UC Berkeley

Venga al campus de UC Berkeley a escuchar a la Rectora Christ hablar, y ¡unidos demos reconocimiento a estos grandes educadores y respaldemos a nuestras escuelas públicas!

Usted puede comprar   boletos individuales  o   patrocinar una mesa.
Próximas Reuniones y Eventos
Programa de Excelencia de las Escuelas de Berkeley (Berkeley Schools Excellence Program) - BSEP por sus siglas en inglés. Comité de Planeación y Supervisión (Planning & Oversight Committee)
marzo 12, 2019, 7:00 p.m.
2020 Bonar Street, Room 126

El Comité P&O, ordenado por la BSEP Measure y compuesto de representantes de
cada escuela se reúne regularmente para:
  • Revisar la implementación de los varios aspectos de BSEP Measure, los cuales fluctúan desde la Disminución del Número de Estudiantes dentro del Salón de clase hasta la Música y las Artes, y desde la Tecnología hasta la Capacitación y Adiestramiento para Maestros y mucho más;
  • Asegurar que los fondos monetarios BSEP son invertidos de acuerdo con la Measure;
  • Hacer recomendaciones anuales ante el School Board para el uso de los dólares de BSEP.
Las reuniones BSEP P&O están abiertas al público e incluyen una oportunidad para el comentario público. Más información disponible en la página web de BSEP .
School Board Meetings (Reuniones de la Mesa Directiva de Educación)
marzo 13, 7:30 p.m.

Todas las reuniones regulares del School Board se llevan a cabo en el Board Room,  1231 Addison St., y son transmitidas en vivo y archivadas en el Canal de YouTube de BUSD .

Las agendas y materiales para la reunión del School Board se publican por lo menos 72 horas antes de de la reunión en la página web de información de las reuniones del School Board .
Calendario Para el Próximo Año Escolar
Se Publicó el Calendario del Año Escolar 2018-19
El primer día de clases para el año escolar 2019-20 en Berkeley Unified School District será el lunes, 26 de agosto, 2019.

El calendario académico completo está publicado en la página web del calendario del distrito .
Berkeley Unified School District | 2020 Bonar Street | 510-644-8764 | www.berkeleyschools.net