Septiembre 2022

¡Empoderar! ¡Inspirar! ¡Unir!

Nos complace poder dar a nuestros estudiantes, padres, personal y comunidad la más reciente información sobre nuestra comunidad del Distrito Escolar de Mt. Pleasant Elementary a través de este boletín. ¡Por favor únase a nosotros en Facebook, Twitter y YouTube para conectarnos a diario!


Facebook  Twitter  Youtube  

Mensaje de la Superintendente

Querida Comunidad de Mt. Pleasant,

 

Este nuevo año escolar ha comenzado con entusiasmo y compromiso para trabajar juntos para apoyar a nuestros estudiantes, personal y familias.


Nuestras iniciativas incluyen un recordatorio sobre el cumplimiento de las pautas de seguridad relacionadas al tránsito, con autos y peatones que llegan y se van de nuestras escuelas. Tener cuidado salva vidas. Gracias por tomar en cuenta las recomendaciones de su escuela mientras dejan y buscan a sus niños en un vehículo, o caminan a la escuela o desde la escuela con ellos.

 

Estar seguro también significa recordar que el Departamento de Salud Pública de California aconceja usar mascarillas para evitar la transmisión de COVID-19.

 

Todos podemos hacer nuestra parte para proteger el bienestar de nuestra comunidad. Si ve algo fuera de lugar en su escuela, por favor repórtelo a las autoridades. Apreciamos su colaboración para hacer que éste sea un excelente año escolar.

 

En espíritu de comunidad,

 

Dra. Elida MacArthur 

Superintendente


Por favor vea un mensaje especial de la Dra. MacArthur.

Seguir las Pautas de Seguridad

de Tránsito Salva Vidas    

Todos hemos estado en esa situación. Es temprano en la mañana, y los estudiantes están llegando a la escuela caminando o se bajan de un auto. El tránsito es intenso pero la seguridad siempre es lo más importante.


Cada escuela ha establecido pautas y ha puesto señales para que las sigan los padres, guardianes, personal y alumnos al llegar o al buscar a los niños para mantener a todos seguros. Por favor respeten las señales de tránsito y regulaciones. Estos son algunos de los factores de tránsito que nos gustaría que tome en consideración:


  • Si hacer una vuelta en U no es permitido donde usted está en su auto, por favor maneje más allá y siga las instrucciones.
  • Respete el límite de velocidad. Manejar despacio tal como es indicado por el límite de velocidad brinda a los conductores tiempo extra para frenar si fuera necesario y evitar un accidente.
  • Los conductores deberían estar pendientes de los peatones todo el tiempo.
  • Por favor no se distraiga con teléfonos y otros objetos. 
  • Los peatones deberían prestar mucha atención a los autos y autobuses en la calle y evitar cualquier distracción.

 

Todos tenemos la responsabilidad de actuar de manera segura. ¡Gracias por su colaboración!

Usar Mascarilla es Muy Recomendado

por las Autoridades de Salud

Es importante saber que el Departamento de Salud Pública de California establece que a todos, más allá del estatus de vacunación, se les recomienda encarecidamente usar una mascarilla puertas adentro para que podamos continuar protegiendo la salud y bienestar de los más vulnerables (incluidos niños que no son elegibles para una vacuna, Californianos de mayor edad, personas con discapacidades, así como también quienes tienen sistemas inmunológicos afectados o condiciones médicas crónicas complejas).

 

Es crucial que todos sigan usando todas las herramientas disponibles para ayudar a detener esta pandemia mientras se sabe más sobre cómo actúan las vacunas de COVID-19 contra las variantes que están evolucionando.

 

Por favor comuníquese con la oficina de su escuela si necesita una prueba de antígenos. Las escuelas ahora pueden ofrecer pruebas de antígenos sin receta médica a los alumnos que tienen síntomas y que posiblemente tienen COVID, o que necesiten mostrar una prueba negativa para regresar a la escuela. El personal escolar no le puede hacer una prueba a los alumnos. Se le pedirá a los padres que proporcionen a la escuela una foto (enviada por cámara) de los resultados de la prueba, con el nombre del estudiante y la fecha en que se hizo la prueba, escrito en la prueba. La escuela no puede ofrecer pruebas para otros miembros de la familia o estudiantes en otras escuelas. La escuela registrará el nombre del alumno y la fecha en que presentaron la prueba.

Respuesta a la Reapertura de las Escuelas en MPESD 2022-23
Oportunidades de vacunación de COVID-19 en el Condado de Santa Clara

Apoyando una Cultura Inclusiva

Diversidad, Equidad, Integración y Pertenencia (DEIB por sus siglas en Inglés) son valores básicos en MPESD. Estamos comprometidos en crear una cultura escolar antirracista, compasiva e inclusiva donde cada persona es tratada con dignidad en nuestra comunidad diversa. Nuestras lecciones de DEIB compartidas en septiembre son sobre el Mes de la Herencia Latinx, Rosh Hashanah, Día Internacional del Alfabetismo y Día de la Independencia Mexicana. El rasgo de carácter reconocido es Colaboración.


Para el mes de octubre, las lecciones se enfocarán en el Mes de Concientización Nacional sobre Discapacidad en el Trabajo, Mes de la Herencia Filipina, Mes Nacional de la Herencia Italiana Americana, Mes de la Historia LGBTQ, Día Mundial del Maestro, Yom Kippur, Día de los Pueblos Indígenas, Diwali y Halloween. El rasgo de carácter reconocido es Compasión.


Si hay preguntas o está interesando en saber mas sobre DEIB, por favor contacte a su escuela para avanzar con la conversación. ¡Gracias por apoyar una comunidad escolar inclusiva!

Oportunidades de Aprendizaje Extendidas

Antes y Después de la Escuela 

Nuestro objetivo es brindar a nuestros estudiantes y padres/guardianes oportunidades que apoyen las necesidades de nuestras familias antes y después de la escuela para el año escolar 2022-23.

  

El Programa de Mt. Pleasant Después de la Escuela (Mt. Pleasant After School - MPAS) es gratuito para todos los estudiantes participantes; da servicios de lunes a viernes desde que la escuela finaliza, hasta las 6:00 pm. Actualmente tenemos más de 500 estudiantes registrados en nuestro programa, y hay una lista de espera para participar. Nuestra meta este año es no tener una lista de espera y continuar contratando personal para responder a las necesidades de nuestras familias. MPAS está diseñado en base a tres componentes centrales: Centro de Tareas, Clases de Enriquecimiento, y Programas de Actividad Física & Deportes. Si le gustaría incluir a su niño en la lista de espera de MPAS, por favor complete este formulario.

El Programa de TK/KinderCare es otra opción para niños que no participan en MPAS. Este programa da a estudiantes de TK/Kinder la oportunidad de quedarse hasta las 2:25 pm y retirarse con el resto de la escuela los lunes, martes, jueves y viernes. Los miércoles están excluídos porque todos los estudiantes de grados de primaria salen a la 1:25 pm. Esto ayuda a evitar que familias con niños mayores que salen más tarde tengan que pasar a buscar a los alumnos en dos horarios diferentes. Este es un programa GRATUITO ofrecido por MPESD. Si su niño de TK/Kinder ya está registrado en MPAS, no hay necesidad de registrarlo para TK/KinderCare ya que están recibiendo este servicio automáticamente. Si le gustaría registrar a su niño en TK/KinderCare, por favor complete este formulario. 

Cuidado Extendido: Debido a regulaciones con los fondos que recibimos, las puertas de nuestro programa de MPAS están abiertas hasta las 6:00 pm, y los estudiantes no pueden retirarse hasta las 5:45 pm. Padres/guardianes que les gustaría pagar por el programa de MPAS tienen la opción de hacerlo. Esto permite a aquellos padres/guardianes la oportunidad de buscar a su niño sin restriccionnes a cualquier hora antes de las 6 pm. Si le gustaría registrar a su niño para Cuidado Extendido, por favor complete este formulario.


Si ha enviado un formulario para MPAS, Cuidado Extendido o TK/KinderCare, y le gustaría saber cuál es el avance de su solicitud, por favor contacte al Supervisor en la escuela de su niño:


  • August Boeger: Andres Munoz. Email.
  • Robert Sanders: Krissel Afalla. Email
  • Valle Vista/IJA Steam (Flint Ave.): Rafael Pulido. Email.
  • Mt. Pleasant/IJA ALAS (Candler Ave.): Andrew Mendoza. Email

Sunrise Club: NUEVO este año! Nuestro objetivo es brindar cuidado antes de la escuela en cada centro escolar desde las 7:00 am. Hicimos una encuesta con las familias y sabemos que hay una necesidad para muchos de nuestros padres/guardianes trabajadores. Nuestra meta es tener este programa dando servicios el 3 de octubre, a más tardar. Enviamos a todas las familias un Formulario de Google vía email y mensaje de texto el 26 de agosto, acerca de los próximos pasos. Mientras tanto, estaremos trabajando para contratar personal y preparando el programa para que esté listo. ¡Estamos muy contentos de poder ofrecer este programa en MPESD este año!


Para más información, por favor contacte a:

Daniel Patton 

Coordinador de Programas en MPESD

(408) 314-6406 

Email

  

Julie Howard  

Coordinadora de Oportunidades de Aprendizaje Expandidas en MPESD

(408) 223-3781 

Email

¡Excelentes Oportunidades de

Empleo en MPESD! 

¡Estamos dando la bienvenida a nuevos integrantes de la fuerza laboral de nuestro distrito! Ofrecemos oportunidades excepcionales para personal con credenciales y personal clasificado en un ambiente cálido y que brinda apoyo. ¡El Distrito Escolar de Mt. Pleasant Elementary es un distrito escolar dinámico con un fuerte sentido de comunidad, comprometido con la excelencia, diversidad, integración e innovación!

 

Estamos aceptando solicitudes de empleo para este año escolar. Puede encontrar las solicitudes haciendo clic aquí.

 

Si necesita información adicional que no aparece en dicha página de internet, por favor llame a la Oficina de Personal al (408) 233-3720.  

 

¡Conozca a nuestro Equipo de Recursos Humanos de MPESD!


Dra. Sandra Jewett, Directora de Personal of Personnel. Email.

Eloísa Fernández, Administradora Especialista en Personal. Email.

Liz Gutiérrez, Asistente Administrativa. Email.

Las Próximas Reuniones de

Nuestra Mesa Directiva

Los integrantes de nuestra Mesa DIrectiva se reunirán el 7 de septiembre y el 12 de octubre, 2022.


El trabajo de la Mesa Directiva incluye lo siguiente:


  • Establecer la visión y objetivos del distrito
  • Adoptar políticas que den dirección al distrito para establecer prioridades y alcanzar sus metas
  • Contratar y evaluar al superintendente
  • Adoptar y supervisar el presupuesto anual  
  • Administrar el proceso de negociación colectiva para empleados del distrito 


Para saber más sobre estas sesiones, por favor visite nuestra página en internet

 

Para tener acceso al link de YouTube con la reunión de la Mesa Directiva del 10 de agosto, 2022, haga clic aquí.


Facebook  Twitter  Youtube  
Visite nuestro portal