“Reading is to the mind what exercise is to the body."

– Richard Steele

Celebrating Asian American and Pacific Islander Heritage Month / Celebrando el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico

May is Asian American and Pacific Islander Heritage Month! Check out these books from our Red Bag rotation program that foster inclusion for all children: 

• Bee-Bim Bop! by Linda Sue Park
• A Different Pond by Bao Phi
• Ganesha’s Sweet Tooth by Sanjay Patel

¡Mayo es el Mes de la Herencia de los Asiáticos Americanos y de las Islas del Pacífico! Vea estos libros de nuestro programa de rotación Red Bag que fomentan la inclusión de todos los niños:

• ¡Bee-Bim Bop! por Linda Sue Park
• Un Estanque Diferente de Bao Phi
• El Gusto Por lo Dulce de Ganesha por Sanjay Patel

What an incredible evening! We are so grateful to all of you for celebrating and supporting our organization. Together with over 20 esteemed authors, our generous sponsors, outstanding speakers including Dr. Kevin Simon and Huong Vu, and a full room of over 200 guests, we fundraised an impactful amount towards RAR-MA's efforts to close the literacy opportunity gap among young children and their families in under-resourced communities across Massachusetts! We could not have done it without you: our friends, our hosts and sponsors, and our truly outstanding and talented group of authors:

¡Qué velada tan increíble! Estamos muy agradecidos con todos ustedes por celebrar y apoyar a nuestra organización. Junto con más de 20 autores estimados, nuestros generosos patrocinadores, oradores destacados como el Dr. Kevin Simon y Huong Vu, y una sala llena de más de 200 invitados, recaudamos fondos para los esfuerzos de RAR-MA para cerrar la brecha de oportunidades de alfabetización entre los niños pequeños. y sus familias en comunidades de escasos recursos en todo Massachusetts! No podríamos haberlo hecho sin ustedes: nuestros amigos, nuestros anfitriones y patrocinadores, y nuestro grupo de autores verdaderamente sobresaliente y talentoso:

Steve Almond, Jeanne McWilliams Blasberg, Adrienne Brodeur,

Christy Cashman, Tina Cassidy, Sara DiVello, Crystal Cobb Collier,

Paul Grogan, Emily Habeck, Caroline Kepnes, Jessica Lander,

Kaija Langley, Kathryn Merchant, Ben Mezrich, Tonya Mezrich,

Virginia Pye, Andrew Ridker, Edward Lee Rocha, Dan Shaughnessy,

Michelle Min Sterling, Garrick Thames, Jonathan Todd, Ilyon Woo,

and Laura Zigman

To learn more about our program, please watch the the video we featured at our gala!

Teacher (and Implementer) Appreciation Week / Semana de Agradecimiento al Maestro (e Implementador)

Teacher Appreciation Week is always the first full week of May each year. We celebrate the wonderful work done by teachers, and we also celebrate the amazing work of our implementers whose everyday caring, creativity, and commitment toward young learners and their families builds a foundation of literacy excitement and wonder. Cheers to all early childhood professionals!

La Semana de Agradecimiento a los Maestros es siempre la primera semana completa de mayo de cada año. Celebramos el maravilloso trabajo realizado por los maestros, y también celebramos el increíble trabajo de nuestros implementadores, cuyo cuidado, creatividad y compromiso diarios hacia los jóvenes estudiantes y sus familias construyen una base de entusiasmo y asombro por la alfabetización. ¡Saludos a todos los profesionales de la primera infancia!

Lisa's Book Club Features Outstanding Panel / Lisa's Book Club Presenta un Panel Excepcional

The most recent Kiss 108 Lisa's Book Club event, held on April 24 at the Revere Hotel Boston Common, featured a panel of outstanding and award-winning authors: Ilyon Woo, Christy Cashman, Sara DiVello, and Emily Franklin. All four authors discussed their most recent works and answered questions that gave those in attendance insights into what's inspired their writing.

Each of these talented authors has been featured during our annual Dinner with an Author gala, and Ilyon Woo was also recently honored with the Pulitzer Prize for Master Slave Husband Wife.

We continue to be grateful for the wonderful support of Lisa Donovan and the entire Kiss 108 team. Thank you for your partnership!

El evento más reciente del Kiss 108 Lisa's Book Club, celebrado el 24 de abril en el Revere Hotel Boston Common, contó con un panel de autores destacados y galardonados: Ilyon Woo, Christy Cashman, Sara DiVello y Emily Franklin. Los cuatro autores discutieron sus trabajos más recientes y respondieron preguntas que brindaron a los asistentes información sobre lo que inspiró sus escritos.

Cada uno de estos talentosos autores ha aparecido durante nuestra cena anual de gala con un autor, y Ilyon Woo también fue honrado recientemente con el Premio Pulitzer a la esposa del esposo esclavo maestro.

Seguimos agradecidos por el maravilloso apoyo de Lisa Donovan y todo el equipo de Kiss 108. ¡Gracias por su colaboración!

Community Ambassador Celebration / Nosotros Estamos Contratando

On Saturday, May 11, RAR-MA team members gathered at Chelsea Public Library for a year-end celebration to honor our dedicated Community Ambassadors! The CAs and their families enjoyed great conversations, food, dancing, and crafts. Claudia Chavarria, Program Manager CA and Family Engagement Lead, awarded the CAs for all their valuable hard work and support they provided to our team. Thank you to all of our Community Ambassadors!

¡El Sábado 11 de Mayo, los miembros del equipo RAR-MA se reunieron en la Biblioteca Pública de Chelsea para una celebración de fin de año en honor a nuestros dedicados Embajadores de la Comunidad! Los CA y sus familias disfrutaron de excelentes conversaciones, comida, baile y manualidades. Claudia Chavarria, directora del programa CA y líder de participación familiar, premió a los CA por todo su valioso trabajo duro y apoyo que brindaron a nuestro equipo. ¡Gracias a todos nuestros embajadores de la comunidad!

We're Hiring! / ¡Nosotros Estamos Contratando!

We are seeking a bilingual (Spanish and English preferred) Program Manager with a passion for our mission to manage a portfolio of program partners in the western part of Massachusetts to ensure effective implementation of the RAR-MA program in alignment with fidelity to our model. If you know of anyone in the Pioneer Valley that would be a good candidate, please let us know.

Buscamos un Gerente de Programa bilingüe (preferiblemente español e inglés) apasionado por nuestra misión de administrar una cartera de socios de programas en la parte occidental de Massachusetts para garantizar la implementación efectiva del programa RAR-MA en alineación con la fidelidad a nuestro modelo. Si conoce a alguien en Pioneer Valley que sería un buen candidato, háganoslo saber.

Visit Our Family Literacy Calendar / Visite Nuestro Calendario de Alfabetización Familiar

The work we do toward helping young learners cannot be done without the generosity and thoughtfulness of our partners in our mission. We are so grateful to the following organizations for their support:

El trabajo que hacemos para ayudar a los jóvenes estudiantes no se puede hacer sin la generosidad y consideración de nuestros socios en nuestra misión. Estamos muy agradecidos de contar con las siguientes organizaciones por su apoyo:

• Amelia Peabody Foundation
• Charles H. Hall Foundation
• Harbus Foundation
• Kathryn B. McQuade Foundation
• Nordstrom Cares
• The Philanthropic Initiative - Cradle to Career

Thank you all so much, from the entire RAR-MA community.

Muchas gracias a todos, de parte de toda la comunidad RAR-MA.

Translations provided by Google Translate.

Raising a Reader MA is a 501(c)(3) Nonprofit Organization.

Donations are 100% tax deductible to the full extent of the law.

EIN 80-0297898