December 21, 2021
Dear Moreno Valley Residents,
The holidays are my favorite time of the year, and it brings me such joy to see the season in full festive swing here in Moreno Valley.
 
Everywhere I look, I see families adorning their houses with beautiful lights, parents and kids decorating their Christmas trees, and people perusing Moreno Valley businesses looking for the perfect gift for their special someone.
 
As I reflect on the holidays, I think about the spirit of giving and togetherness this season brings.
 
Across Moreno Valley, families will be spending time together, sharing tender moments and making lasting holiday memories. Whether you’re coming from across the country or just across town, that spirit of togetherness is what makes this season special.
 
The holidays are also a time for giving. I’m reminded of a quote from Mother Theresa, who once said, “It’s not how much we give, but how much love we put into giving.”
 
Whether it’s giving your children the perfect gift or donating to your local charity or nonprofit, people across Moreno Valley are making the season bright for someone in their lives.
 
However you’re celebrating this year, I hope the holiday season brings you love, light, and togetherness.
 
Happy Holidays, MoVal!
21 de diciembre de 2021
Estimados Residentes de Moreno Valley,
Las vacaciones son mi época favorita del año, y me da mucha alegría ver la temporada festiva aquí en Moreno Valley.

Dondequiera que miro, veo familias que adornan sus casas con hermosas luces, padres e hijos decorando sus árboles de Navidad y personas que eligen a los negocios de Moreno Valley en busca del regalo perfecto para esa persona especial.

Al reflexionar sobre las vacaciones, pienso en el espíritu de generosidad y unión que trae esta temporada.

En todo Moreno Valley, las familias pasarán tiempo juntas, compartirán tiernos momentos y crearán recuerdos inolvidables de las fiestas. Ya sea que vengan del otro lado del país o del otro lado de la ciudad, ese espíritu de unión es lo que hace que esta temporada sea especial.

Las vacaciones también son un momento para regalar. Recuerdo una cita de la Madre Teresa, quien una vez dijo: "No se trata de cuánto damos, sino de cuánto amor ponemos al dar".

Ya sea que se trate de darles a sus hijos el regalo perfecto o de una donación a una organización benéfica o sin fines de lucro local, la gente de Moreno Valley está haciendo que la temporada sea brillante para alguien en sus vidas.

Independientemente de cómo esté celebrando este año, espero que la temporada navideña les traiga amor, luz y unión.

¡Felices vacaciones, MoVal!