Esta mañana, jueves 6 de agosto, el Departamento de Salud del Estado informó que el número de casos de COVID-19 en el condado de Miami-Dade ha superado 127,000 y que casi 1800 personas en nuestro condado ahora han fallecido debido a este virus.
 
Comencemos con una visión amplia. A fines de mayo salimos de nuestro refugio en casa y comenzamos a reabrir nuestra economía. La oleada que siguió fue enorme, en última instancia, empequeñeciendo la tasa de infección que teníamos incluso antes de la orden de refugio. Cuando comenzamos a reabrir la economía, estábamos reportando alrededor de 200-300 nuevas infecciones diarias, y la tasa de infección era aproximadamente del siete por ciento. A principios de julio habíamos aumentado esas métricas en muchos múltiplos.
 
A fines de junio implementamos contramedidas: es decir, una orden de máscara más amplia el 30 de junio y un cierre de restaurantes en el interior y un toque de queda poco después. La tasa de aumento se ralentizó, se estabilizó e incluso disminuyó ligeramente. No podemos prestarle demasiada atención a los últimos 4 días, ya que fue distorsionado por la paralización de las pruebas del fin de semana debido al huracán. Pero hoy estamos mucho mejor que hace una o dos semanas. Esto también está respaldado por nuestras hospitalizaciones, un número que no se ve afectado por una interrupción en las pruebas. Pero ese número aún permanece a mediados de los 100 por día, que sigue siendo mucho más alto de lo que debería ser.
 
Entonces, el problema es que, mientras estamos mejor, todavía estamos muy por encima de donde necesitamos estar. Si nuestro objetivo es volver a donde estábamos cuando salimos del refugio, tenemos un buen camino por recorrer. Y, por supuesto, incluso cuando llegamos a ese punto, sigue habiendo preguntas genuinas sobre si podríamos resistir la reapertura del comercio y de las escuelas. ¿Qué significará poner en la economía a 400,000 niños y maestros en nuestras tasas de infección?
 
Un obstáculo importante para la reapertura es nuestro asediado esfuerzo de búsqueda de contactos. El rastreo de contactos es el proceso mediante el cual los trabajadores de salud estatales llaman a las personas recién infectadas para aconsejarles cómo poner en cuarentena y comunicarse con sus contactos cercanos para limitar la propagación del virus. Sinceramente, el Estado falló su programa de búsqueda de contactos cuando comenzamos a reabrir nuestra economía. No tenían suficiente personal y no habían implementado las mejores prácticas. En Nueva York, por ejemplo, todas las personas infectadas se llaman diariamente, se les ofrece habitaciones de hotel y entrega de comidas...para asegurarse de que su estado pueda controlar la propagación de la comunidad. A principios de julio, nuestras huellas de contacto ni siquiera llegaban al 80% de los infectados.
 
Puedo asegurarles que nuestro estado está tratando de mejorar sus esfuerzos. Pero estamos trabajando con ellos diariamente para ayudar a elevar sus esfuerzos. Si da positivo y recibe una llamada de un rastreador de contactos, coopere, ya que ayuda a quienes lo rodean y a toda nuestra comunidad.
 
Otro obstáculo somos nosotros. Mientras que la mayoría realmente buscan seguir todas estas medidas que se han puesto en su lugar, demasiados se oponen, se quejan o piensan que el problema es para otros resolver. Estoy sorprendido por el nivel de vitriolo dirigido a la ciudad, a mis colegas y a mí. Así que déjame aclarar esto.
 
En nuestro nivel actual de infección, nuestro Condado a veces observa que 40 o 50 personas mueren diariamente de COVID. Un día, la semana pasada, DOH informó que 96 personas fallecieron en solo Miami-Dade. 96 almas perdidas. Estamos pagando los platos rotos todos los días por la inhabilidad de alguien de tomar las medidas adecuadas para proteger a nuestra comunidad. No podemos normalizar algo que nunca debe ser normalizado. Las pérdidas son los padres o abuelos de alguien. Cónyuge o hermano. Amigo o compañero de trabajo. O simplemente un extraño. No todos son extremadamente viejos, como si eso pudiera justificar la pérdida. El 40% de los que murieron en Miami-Dade son menores de 75 años. Y cuando se trata de hospitalizaciones, más del 50% son menores de 65 años.
 
Para aquellos de ustedes que piensan que solo necesitamos abrir todo, independientemente de las consecuencias; o están molestos por este cierre o esa regla. Consideren esto: ya sabemos lo que pasa cuando nosotros no tomamos precauciones, y sabemos por las últimas semanas que la adhesión a las contramedidas realmente funciona. Si acabamos de abrir todo, si hiciéramos lo que usted pidió, los datos respaldan claramente que el número de personas hospitalizadas y que mueren sería múltiples de lo que estamos experimentando. Múltiples.
 
Entonces, si desea recuperar nuestra economía, si desea abrir restaurantes y escuelas, si desea una normalidad que esté remotamente cerca de nuestra antigua normalidad...haga todo lo que se le pida. Usa la máscara. No es una declaración política. Es una declaración de que te preocupas lo suficiente como para hacer este sacrificio muy modesto. Y para las personas más jóvenes, debes controlar esa parte de tu cerebro que te hace pensar que tus acciones no tienen consecuencias. Usted tendrá el resto de su vida para estar en espacios concurridos, cerca de sus amigos. Pero por ahora, por favor, gobernémonos de manera diferente. Solo por unos meses más.
 
Mira, esto eventualmente estará detrás de nosotros. Lo estará. Cuando por fin tengamos una prueba instantánea eficaz y disponible; en el que se está trabajando. Cuando tengamos abundantes terapias que aseguran que más personas infectadas no se enfermarán gravemente. Cuando, si Dios quiere, recibimos una vacuna. Pero hasta entonces, todos debemos apoyarnos en esto de manera más asertiva. Para que sea nuestra responsabilidad, y no la de otros...la nuestra.
 
Para aquellas empresas y trabajadores más afectados, especialmente aquellos sin los recursos para soportar fácilmente estos desafíos, solo puedo imaginar la sensación de desespero en estos tiempos. Pero sepa que haremos todo lo posible para que vuelva a ponerse de pie. Y si tiene problemas para acceder a parte de la asistencia gubernamental, nuestra Ciudad puede ayudarlo: llama al 305.604.CITY (2489) o visita miamibeachfl.gov/coronavirus.
 
Hasta entonces, gracias por su paciencia, su calma y su sacrificio. Por favor, manténgase saludable y principalmente en casa.

Dan