January 19, 2021 | SEND NEWS ITEMS TO: mesa@sistersofmercy.org

19 de enero de 2021 | MANDEN NOTICIAS A: mesa@sistersofmercy.org

Our Mercy Education community has been blessed with a happy problem: with over 50 Mercy schools in six countries and one territory, there is often too much good news to share! To help give our schools the opportunity to highlight their good works and accomplishments and be inspired by activities, events and service projects happening across the Mercy education community, we have developed a new e-publication - Mercy Education: Good News Digest. This inaugural issue includes stories from September to December 2020.

The Good News Digest will be published quarterly in lieu of MESA Flash. Please contact Lauren Albright with any questions.

Nuestra comunidad de Educación de la Misericordia ha sido bendecida con un dichoso problema: con más de 50 escuelas de la Misericordia en seis países y un territorio, ¡a menudo hay demasiadas buenas noticias para compartir! Para proveer una oportunidad en la que las escuelas pueden resaltar sus buenas obras y logros e inspirarse al ver las actividades, eventos y proyectos de servicios que ocurren en la comunidad educativa de la Misericordia, hemos desarrollado una nueva publicación electrónica: - Educación de la Misericordia: Resumen de buenas noticias. Este número inaugural incluye historias de septiembre a diciembre de 2020.

El Resumen de buenas noticias se publicará trimestralmente en lugar de MESA Flash. Comuníquese con Lauren Albright si tiene alguna pregunta.

This event will be held virtually. Próximamente habrá información detallada

This event will be held virtually. Próximamente habrá información detallada

We encourage you to send in information for MESA Flash. We'd love to share your good news and photos from your schools, along with tips and practical suggestions. Email us at mesa@sistersofmercy.org.

NOTE: The "mesa" inbox is shared by the entire MESA staff. If you need a response from a specific person, email that staff member directly.

Les animamos a mandarnos cualquier información para que la incluyamos en MESA Flash. Nos encantaría compartir las buenas noticias y las fotos de sus escuelas, junto con los consejos y las sugerencias prácticas. Mándennos un correo electrónico a mesa@sistersofmercy.org.

OJO: todo el personal de MESA comparte el mismo buzón de correo. Si necesitas una respuesta de una persona específica, mándale un correo dirigido directamente a esa miembro del personal.