Hello and welcome to this month's edition of our newsletter. The last month of the year is upon us. Although sunlight has diminished, the streets of Denmark are not clad in darkness. Christmas is here! And so are the Christmas lights, the Christmas markets and everything else that will brighten up the shorter day. We will also take a look at some useful words to learn during this period. From all of us at Expat in Denmark, we wish you a joyful and glorious month of December, and to those of you that celebrate it, a merry merry Christmas! | Be sure to also check out the bottom part of the newsletter, which is jampacked with upcoming events relevant to internationals. AND a tax Q&A that you can join for free. | |
Your feedback on this newsletter is valuable to us so you're always welcome to send it to ankh@di.dk | |
Danish Christmas Traditions | |
A Danish flag on a pine tree - Photo: Paul Hanaoka | |
Denmark is almost entirely surrounded by water, this makes for a lush climate and beautiful coastlines, but it also makes it possible to live in relative isolation to your neighboring countries. Maybe this isolation is the reason that Danes have developed many unusual and unique traditions throughout history. Whatever the reason may be, the Danish Christmas brings heritage a plenty. In last year's Christmas edition of the newsletter, we described some of these traditions and this year we will continue that practice. | |
|
A Guide to Danish Christmas
In last year's Christmas edition, we went through many of the Danish Christmas traditions. From the triple Christmas calendar to a sweet, white porridge that sounds French, but is as Danish as can be. From a "nisse" in the attic to a cabbage that's purple.
Be sure to click the button to check it out!
| | | |
Below are some of the interesting parts of Danish Christmas that we didn't cover last time. Some parts might even be unknown to Danes, so read on to become learned in the more obscure parts of Danish Christmas. | |
Christmas in October?!
As you might have seen while shopping in a Danish supermarket, the shelves have begun to turn red. Cakes in Christmas colors and their arrival on the shelves is a conversation topic for many a Dane when Halloween is over. The shelves go from orange to red overnight and for some reason, you can always hear murmurs of surprise in the corners of the supermarket. "Christmas stuff already?!" "Isn't it earlier than last year?!". Every year, the Christmas groceries arrive at the same time, and every year Danes all over the country have the same amazed conversation.
| |
Pepper Cookies
Or "peberkager" as they are called in Danish, are a staple of Danish Christmas and the shelves of the supermarkets during the period. These cookies come in many different shapes and sizes and are now traditionally eaten during the Christmas period. The shelves of the supermarkets and bakeries are filled with these different iterations such as "brunkager" (Brown cakes), "honninghjerter" (Honey hearts) and "pebernødder" (Pepper nuts).
You might have guessed that the common denominator between these different types of cookies would be pepper. That is, however, completely wrong, so wrong in fact that they all share the trait of not having any pepper present at all. Even traditional recipes of the cookie rarely contained pepper. How does that make sense, you may ask. The answer to that question, lies in a Danish idiom, an idiom of which the meaning has long been changed. "At pebre", meaning "to pepper" now refers to adding pepper to something (as would seem logical). However, once upon a time this sentence was used to describe the process of seasoning food in general, giving it a sharp taste. A reason for this rather unhandy figure of speech may lie in the fact that pepper was an expensive commodity in medieval times. Maybe the reason lies in a farmer's dreams of wealth and prosperity, dreams of pepper.
| |
Advent Wreath
Although not an exclusively Danish tradition, you will find an advent wreath in many homes throughout Denmark. Originally a German tradition, the wreath came to Denmark around the first world war and has become a Christmas mainstay in Denmark. The wreath has 4 lights symbolizing the 4 Sundays leading up to Christmas. On each of the 4 Sundays a candle is lit and for each passing week the amount of "hygge" is turned up all over the country.
The word advent means "arrival" in Latin and refers to the arrival of Jesus Christ, "adventus Domini". Although popular, the advent wreath isn't the used natural lighting during December. The "kalenderlys" - calendar candle takes that prize. You can read more about it in our first guide to Danish Christmas.
| |
Sankta Lucia
Ask a Dane to hum the melody of Sankta Lucia, and they will most likely be able to. Every year on the 13th of December, schoolkids all over the country will dress up in white gowns and fetch a lit candle. Then they will walk in a long line with rhythmic steps while singing a song for the saint Lucy. The first Danish Santa Lucia parade was walked in 1943 in Silkeborg, and since the tradition has become an integral part of celebrating Christmas in the Danish schools.
| |
A floating parade
Although the tradition of the Lucia parade is usually only met in schools, inhabitants of Copenhagen can experience a floating edition when hundreds of kayaks sail through the canals of the capital. The sailors dress their kayaks in Christmas lights, which light up their path through tunnels and under bridges and create a picturesque symphony of light. To read more about schedule and location, click the button below.
In Aarhus and Odense you will find a similar parade on the same date! Check them out with the other events at the bottom of the newsletter.
| |
|
A Christmas Market - Photo: Toa Heftiba | |
Every year around this time, Danish cities will turn from winter gloom to Christmas glance. Not only will the streets be decorated with lights that illuminate the streets in cozy Christmas lights. This time of year, also marks the arrival of the Christmas markets. From November onwards, you can experience Danish Christmas markets in all sizes and durations. Some are small and are only there for a day, and some are large and last from now till Christmas. | |
The markets of Zealand
Zealand is filled with different Christmas markets. From the rooftop of a building to inside a museum. The Christmas markets of Zealand offer different experiences. Below we will describe two of them. If you want to see region specific Christmas markets, you can click the buttons below.
| |
Christmas in a knife factory
Every year an old knife factory in Raadvad on the outskirts of Copenhagen opens the doors to a Christmas market filled with art, ceramics, design and crafts. Go there, not only for the market, but also for the beautiful surroundings that Raadvad offers. The market will be open during the last weekend of November and the first weekend of December from 11:00 to 16:00
| |
Christmas in a free town
From the 7th to the 20th of December, the free town of Christiania in Copenhagen organizes a Christmas market in The Grey Hall. This tradition has gone on since the 70's and there will be plenty of stalls with both beautiful and unconventional themes. They will be open from 12:00 to 20:00.
| |
The markets of Funen
On the island of Funen and its surrounding smaller islands you can experience true Christmas hygge. Visit Fyn have made a thorough guide that collects these markets on a list of pure joy. Check it out by clicking the button below.
|
The markets of Jutland
On the Jutland peninsula there are of course also plenty of opportunities to taste some gløgg or some æbleskiver. Every region of Jutland has unique things to offer and below you can check them out.
| |
|
Christmas in North Jutland
Get into the Christmas spirit in North Jutland - Visit the small and large Christmas markets, shops, and cozy stalls around the region. Enjoy a glass of mulled wine - and maybe you will find this year's Christmas gifts.
Enjoy Nordjylland have made a guide to the different markets in the region. Check it out by clicking the button below.
| | | |
|
Christmas in Central Jutland
According to Visit Aarhus, you will find the best Christmas markets in Western Denmark in the 2nd largest city in Denmark. See for yourself by visiting one of the many markets in and around "smilets by".
Visit Aarhus have made a guide to the different markets in the region. Check it out by clicking the button below.
| | | |
|
Christmas in South Jutland
The Christmas season in South Jutland is full of good cheer and festive activities. In November and December, there are plenty of Christmas markets for you to visit in this lovely region.
Visit Sonderjylland have made a guide to the different markets in the region. Check it out by clicking the button below.
| | | |
The Danish (Christmas) Language | |
Speaking Danish - Photo: Miguel Prego | |
The Danish language is filled with unique words and phrases. Some of them are nice to know during Christmas and will come in handy this next coming month. Check some of them out below.
-
Nisse - With Christmas decorations comes the nisse. Now a ubiquitous part of Danish Christmas, the nisse is part of Nordic folklore and was seen as a protective house god that could help out on the farm. If you treated them badly however, they could become vengeful and dangerous. Different versions of the nisse can be found throughout the different nations in Scandinavia. Although the nisse has roots all the way back in the 14th century, the tradition of the Christmas nisse has only been around since the middle of the 18-hundreds. Now the nisse is almost exclusively linked to Christmas.
-
Gløgg/Glögg - Hot, spiced wine. If you decide to visit a Christmas market, you will most definitely encounter a stand selling gløgg. Spiced wine isn't a Danish phenomenon, as it has been drunk by people since antique Greece. There are many different versions of it in Europe. The German Glühwein, the French Vin Chaud and the English Mulled wine. The Danish version usually contains slivers of almond and raisins. Typically, it is also sweeter and stronger than its counterparts.
-
Risalamande - A dish that sounds French but is as Danish as Christmas dishes come. When the Danes have stuffed their bellies full of delicious Christmas food, the only thing there is room for is Risalamande. Through a Christmas miracle, the Danes have gotten an extra stomach, exclusively made for Risalamande. Almost solely eaten on Christmas eve, Risalamande is the culmination of the Christmas dinner. It is typically served with warm cherry sauce and one whole almond, which you need to make sure not to eat.
-
Mandelgave - Connected to the Risalamande, this gave - present in English - is given to the lucky person who receives a portion of Risalamande with the one whole almond in it. Presenting this whole almond to the rest of the table means that you will be the one to receive the mandelgave - the almond present. As the present does not have a designated receiver, it will often be a generic present like a box of chocolate or wine.
-
Pakkeleg - The Present game. This game is a relatively young Danish tradition. There is no formal history of its inception, but people seem to remember that the game entered the Danish Christmas tradition sometime during 1980's. Pakkeleg is in essence a game of dice. Although different families have different sets of rules, usually rolling a 6, means that you will get to take a present from another participant. The presents involved are usually small, and some of them might even be bought to tease the recipient. Not all families play this game, but those that do have a fun time.
| |
|
The Importance of Learning Danish
We have published an interview that we have made with Keren Christensen, who has lived in Denmark for the past 20 years. Among other things, she highlights language as an important part of integrating into Danish society. To read the article, click the button below.
| | | |
Free Danish Classes
As a general rule, you are entitled to free Danish education for a period of up to 5 years from your arrival to Denmark. To read more about this opportunity, click the button below.
| |
Is filing your preliminary income assessment an overwhelming experience? Or do you not even know what it is? Not to worry! Join our free online Q&A and get familiar with the Danish tax system.
It's time to review your preliminary income assessment and make your final adjustments - but fear not, because the Danish Tax Agency are here to help you out and answer any questions you may have about your preliminary income assessment or just taxes in general.
The Danish tax system online Q&A will be held live on December 4, from 17:00-18:30.
Prepare for the live Q&A by watching a prerecorded video on the Danish tax system in English - Watch the video.
Sign up for the Q&A by clicking a button below.
| |
Share this newsletter with friends, family or colleagues, by clicking the buttons below! | |
Preparation is key for you to shrine through in your job interview!
The job interview is where all your hard work with your CV and cover letter stands the test. You made it this far, and now you need to walk the line and nail the job! This event is hosted by The International Employment Unit in Aarhus Municipality.
The event will take place online on the 5th of December, from 13:00-14:30. Sign up/read more by clicking the button below.
| | |
Deliver your documents in an attention-getting package - and get yourself invited for the job interview!
Different cultures and labour markets seem to have different standards. Get to know the Danish ones during this online event hosted by The International Employment Unit in Aarhus Municipality.
The event will take place online on the 11th of December, from 10:00-11:30. Sign up/read more by clicking the button below.
| | |
|
CVs That Rock!
Beat the competition with your CV - and be invited for the job interview!
It is a well-known fact that recruiters spend on average 6-10 seconds to review a CV. So why not make every second count and optimize your resume to make it stand out from the rest? This event is hosted by The International Employment Unit in Aarhus Municipality.
The event will take place online on the 17th of December from 13:00-14:30.
| | | |
|
Finally Friday - On a Thursday
This Finally Friday International Community Aarhus will gather on a Thursday at HeadQuarters, and experience what the theater Bora Bora is. You will get to see theater and ask about how life goes on inside one, what it takes to run one, how plays are put together and much more.
The event will take place on the 5th of December from 16:00-18:00 at Valdemarsgade 1A, 8000 Aarhus C.
| | | |
Whether you are a newcomer, oldcomer, international or Dane you can join Esbjerg Newcomer Service's event. The event will take place on the 5th of December, from 17:00 at Torvegade 23, 6700 Esbjerg. | |
The Living Room: X-mas hygge
At December's Living Room they aim at activating all senses, enjoying the flavors, sounds, smell, deco, and surprises of X-mas. Test your creativity, compete for gifts, enjoy a drink and x-mas snacks, and connect with people.
There is a limited number of spots, so be sure to register as soon as possible.
Read more or register here
| | | |
|
Kayak Parade in Aarhus
As described earlier in the newsletter, sailing a kayak with lights on through the canals of your city also happens in Aarhus. The many kayaks will embark on a trip that will illuminate the center of Aarhus.
The parade will start on the 13th of December, at 18:00, at Kystpromenaden 4, 8000 Aarhus C.
Read more here
| | | |
|
Chat in Danish visits The Funen Village
Join International Community Odense when they visit Odense's Funen Village, an open-air museum in the heart of Funen and experience the magical Christmas atmosphere together!
Chat in Danish Odense is a mixed group of internationals and Danes who meet in an informal environment to speak Danish together. New participants are very welcome, regardless of Danish proficiency. The event will take place on the 1st of December, from 13:00 at Sejerskovvej 20, 5260 Odense.
| | | |
|
Kayak Parade in Odense
As per tradition, Odense Kayak Club will hold its annual Lucia procession (Luciaoptog) in Odense Harbor.
The many kayaks will be decorated with lights as they sing while circling all three harbor basins. The kayaks will be in Odense Harbor around 17:30. Please note that the event is subject to weather conditions and may be canceled if it is deemed unsafe to proceed.
| | | |
|
Christmas in Copenhagen
The capital of Denmark is filled to the brims with events from now till the end of the year. The Municipality of Copenhagen has made a list of more than a hundred happenings in the city.
Be sure to click the button to check it out!
| | | |
|
Get Started
Free 1-day job search course for international jobseekers.
Your education and experience are not important for this course. The crucial thing is that you are looking for all types of jobs so that you can support yourself and possibly your family.
This course will take place on the December 17, from 10:00-14:00 at Gammel Køge Landevej 43, 2500 Valby. The registration deadline is on the 16th of November.
| | | |
Check out our other platforms! | |
|
Check out our Instagram for content catered specifically to expats in Denmark. Join and follow to be a part of shaping how Expat in Denmark works on social media. We would love to interact with you!
| | | |
|
If you are struggling to get an overview of everything Expat in Denmark has to offer, then go visit our website. Apart from being our platform for everything Expat in Denmark, it will also be a place for you to indulge in different content. Everything from communities with expats to earlier editions of the newsletter will be available to you.
| | | |
Do you have a story that is relevant to this community? Then we encourage you to email us at; ankh@di.dk. Maybe we can feature you, your story or your ideas in a future edition of the newsletter | | | | |