Parroquia
San Juan María Vianney

Misa del Décimo Sexto Domingo de tiempo ordinario

17 de Julio, 2021 7:00 PM
& 18 de Julio, 2021 12:00 Medio Día
Si está en su automóvil, sintonice
FM 107.5 para el audio de la Misa,
y deje su vehículo encendido para evitar
quedarse sin carga de batería.
Ritos de Entrada

Yo confieso ante Dios todopoderoso, y ante ustedes, hermanos: que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra, y omisión;

por mi culpa,
por mi culpa,
por mi gran culpa.

Por eso, ruego a Santa María, siempre Virgen,
a los Ángeles, a los Santos, y a ustedes, hermanos,
que intercedan por mí ante Dios, nuestro Señor.
Amén
Celebrante:
Señor ten piedad.

Respuesta:
Señor ten piedad.

Celebrante:
Cristo ten piedad.

Respuesta:
Cristo ten piedad

Celebrante:
Señor ten piedad.

Respuesta:
Señor ten piedad
GLORIA

Liturgia de la Palabra
Primera Lectura
Jer 23,1-6  
“¡Ay de los pastores que dispersan y dejan perecer a las ovejas de mi rebaño!, dice el Señor. 
Por eso habló así el Señor, Dios de Israel, contra los pastores que apacientan a mi pueblo: “Ustedes han rechazado y dispersado a mis ovejas y no las han cuidado. Yo me encargaré de castigar la maldad de las acciones de ustedes. Yo mismo reuniré al resto de mis ovejas de todos los países a donde las había expulsado y las volveré a traer a sus pastos, para que ahí crezcan y se multipliquen. Les pondré pastores que las apacienten. Ya no temerán ni se espantarán y ninguna se perderá. 
Miren: Viene un tiempo, dice el Señor, 
en que haré surgir un renuevo en el tronco de David: 
será un rey justo y prudente 
y hará que en la tierra se observen la ley y la justicia. 
En sus días será puesto a salvo Judá, 
Israel habitará confiadamente 
y a él lo llamarán con este nombre: 
‘El Señor es nuestra justicia’ ”. 




Palabra de Dios
 
Te alabamos, Señor.

Salmo Responsorial
Del Salmo 22  

R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. 
El Señor es mi pastor, nada me falta:
 
en verdes praderas me hace reposar 
y hacia fuentes tranquilas me conduce  
para reparar mis fuerzas.
 
R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. 

Por ser un Dios fiel a sus promesas,  
me guía por el sendero recto; 
así, aunque camine por cañadas oscuras, 
nada temo, porque tú estás conmigo. 
Tu vara y tu cayado me dan seguridad.
  
R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. 

Tú mismo me preparas la mesa, 
a despecho de mis adversarios; 
me unges la cabeza con perfume, 
y llenas mi copa hasta los bordes.
  
R. El Señor es mi pastor, nada me faltará.
 
Tu bondad y tu misericordia me acompañarán 
todos los días de mi vida; 
y viviré en la casa del Señor 
por años sin término.

R. El Señor es mi pastor, nada me faltará. 


Segunda Lectura 
Ef 2, 13-18  

Hermanos: Ahora, unidos a Cristo Jesús, ustedes, que antes estaban lejos, están cerca, en virtud de la sangre de Cristo. 
Porque él es nuestra paz; él hizo de los judíos y de los no judíos un solo pueblo; él destruyó, en su propio cuerpo, la barrera que los separaba: el odio; él abolió la ley, que consistía en mandatos y reglamentos, para crear en sí mismo, de los dos pueblos, un solo hombre nuevo, estableciendo la paz, y para reconciliar a ambos, hechos un solo cuerpo, con Dios, por medio de la cruz, dando muerte en sí mismo al odio. 
Vino para anunciar la buena nueva de la paz, tanto a ustedes, los que estaban lejos, como a los que estaban cerca. 
Así, unos y otros podemos acercarnos al Padre, por la acción de un mismo Espíritu.


Palabra De Dios
Response: Te alabamos Señor

Aclamación antes del Evangelio
Jn 10, 27  

R. Aleluya, aleluya. 

Mis ovejas escuchan mi voz, dice el Señor; 
yo las conozco y ellas me siguen.


R. Aleluya. 

Lectura del Evangelio
Mc 6, 30-34  

En aquel tiempo, los apóstoles volvieron a reunirse con Jesús y le contaron todo lo que habían hecho y enseñado. Entonces él les dijo: “Vengan conmigo a un lugar solitario, para que descansen un poco”, porque eran tantos los que iban y venían, que no les dejaban tiempo ni para comer. 
Jesús y sus apóstoles se dirigieron en una barca hacia un lugar apartado y tranquilo. La gente los vio irse y los reconoció; entonces de todos los poblados fueron corriendo por tierra a aquel sitio y se les adelantaron. 
Cuando Jesús desembarcó, vio una numerosa multitud que lo estaba esperando y se compadeció de ellos, porque andaban como ovejas sin pastor, y se puso a enseñarles muchas cosas. 



El Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo
 
Respuesta:  Gloria a ti Señor Jesús
 

Credo Niceno

Creo en un solo Dios, Padre Todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo, Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos:

Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, 

por quien todo fue hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvación bajó del cielo, y

por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre; (Reverencia)

y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato; padeció y fue sepultado, y resucitó al tercer día, según las Escrituras, 

y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre; y de nuevo vendrá con gloria para juzgar a, vivos y muertos, y su reino no tendrá fin. 

Creo en el Espíritu Santo, Seńor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, 

que con el Padre y el Hijo recibe una misma adoración y gloria, y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica. Confieso que hay un solo Bautismo para el perdón de los pecados.

Espero la resurrección de los muertos y la vida del mundo futuro.
Amén.
CELEBRANTE:  Dios nos da su amor sin ninguna condición. Humildemente ponemos todas nuestras necesidades en oración.  
Por nuestra Iglesia...Que las oraciones y sacrificios de las personas consagradas produzcan grandes frutos para la Iglesia y el mundo......Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
 
Por nuestro país... Para que los gobernantes garanticen la libertad religiosa para todos los ciudadanos... ...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor

Por nuestro mundo...Para que todas las víctimas del tráfico humano sean libres y a los que los esclavizan, sean convertidos......Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
 
Por más vocaciones sacerdotales y la vida religiosa... Para que los jóvenes respondan al llamado de Cristo de ser enviados para hacer el bien a través de las vocaciones al sacerdocio y la vida religiosa... por el éxito de los retiros diocesano durante este mes...Oremos al Señor.  
Por la renovación espiritual de nuestra parroquia y escuela...que el Espíritu Santo impulse a nuestra gente a regresar a la vida sacramental y comunitaria de nuestra parroquia... que el Señor muestre a cada uno de nosotros el camino para llegar a quienes están alejados de Dios... ...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor

Por aquellos que han pedido a nuestra parroquia oremos por ellos.. Kathy Burton, Margaret Joyce, Andy Malinao, Jose Juan Olvera, Rudy Arreola, Corazon Caronangan, Guillermina Cardenas, Fr. Roberto Dueñas Corona, Senora Quina, Maria de la Luz, Vincent Loya,              …....Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor

Para los que han muerto recientemente los encomendamos a la misericordia del Señor ... Robert A. Simon, Sabás Gonzalez, Jorge Vazquez Sanchez, Henry Martinez III, Mary Lou Maciel, Robert Ovezo Lopez,                                                                   ......Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
 
En esta Eucaristía recordamos a:  
7:PM    Gerardo Gonsalez+, Concepcion Gomez+ , Recuperación de Vince Loya 
12:PM  Juan y Gil Nuñez Martinez+, Recuperación de Vince Loya , y Almas en el Purgatorio 
...Oremos al Señor. 
Todos: Te alabamos Señor
                                                                                                                          
CELEBRANTESanto Dios, tu nos llamas a caminar en el amor de tu presencia. Ayúdanos a compartir las riquezas inagotables de tu bondad con los que más las necesitan, a través de Jesucristo nuestro Señor... Amen.  

Favor de tomar asiento. Los invitamos a poner su ofrenda dominical en las canastas azules más cerca de sus asientos o pueden hacer sus ofrendas en línea a través del link abajo.

Para aquellos en autos, por favor encienda sus luces de emergencia, y uno de nuestros acomodadores vendrán a ustedes. Que Dios recompense su generosidad 
SOLO DENTRO DE LA IGLESIA:

Para aquellos que recibirán la Sagrada Comunión hoy, por favor desinfecten sus manos y entren en la línea a lo largo de las paredes de la iglesia y regrese a su asiento por el pasillo central.
No es aconsejable la Comunión en la lengua. Sin embargo, para aquellos que deseen recibir en la lengua, ingrese hasta al final de la línea.
Liturgia Eucarística
Celebrante
Bendito seas, Señor, Dios del universo, por este pan, fruto de la tierra y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos;
él será para nosotros pan de vida.

Todos
Bendito seas por siempre, Señor.

Celebrante
Bendito seas, Señor, Dios del universo, por este vino, fruto de la vid y del trabajo del hombre, que recibimos de tu generosidad y ahora te presentamos; él será para nosotros bebida de salvación.

Todos
Bendito seas por siempre, Señor.

-------------------------

Celebrante
Oren, hermanos, para que este sacrificio, mío y de ustedes, sea agradable a Dios, Padre todopoderoso.

El pueblo responde
El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

Celebrante
... por los siglos de los siglos.

El pueblo aclama
Amén.

------------------------------------

Plegaria Eucarística

Celebrante:
El Señor este con ustedes.

Respuesta:
Y con su Espíritu.

Celebrante:
Levantemos nuestro Corazon.

Respuesta:
Lo tenemos levantado hacia el Señor.

Celebrante:
Demos Gracias a Dios.

Respuesta:
Es justo y necesario. 

Celebrante:
En verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación......

.... Plegaria Eucarística continua ...


Santo

Santo, santo,
santo es el Señor,
Dios del universo.

Llenos están el cielo
y la tierra de tu gloria.

Hosanna en el cielo.

Bendito el que viene
en el nombre del Señor.

Hosanna en el cielo.
...Plegaria Eucarística continua

...

Celebrante:
Santo eres en verdad, Señor, fuente de toda santidad; por eso te pedimos que santifiques estos dones con la efusión de tu Espíritu, de manera que sean para nosotros Cuerpo y Sangre de Jesucristo, nuestro Señor. El cual, cuando iba a ser entregado a su Pasión, voluntariamente aceptada, tomó pan, dándote gracias, lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo:

Tomad y comed todos de él, porque esto es mí Cuerpo, que será entregado por vosotros.

Del mismo modo, acabada la cena,
tomó el cáliz, dando gracias te bendijo,y lo pasó a sus discípulos, diciendo:

Tomad y bebed todos de él, porque éste es el cáliz de mi Sangre, Sangre de la alianza nueva y eterna, que será derramada por vosotros y por todos los hombres para el perdón de los pecados. Haced esto en conmemoración mía.

Celebrante:
Éste es el Sacramento de nuestra fe.

Respuesta:
Anunciamos tu muerte, Proclamamos tu resurrección. ¡Ven Señor Jesús!
Celebrante:
Con Cristo con El y en El, a Tí Dios Padre Omnipotente en la unidad del Espíritu Santo todo honor y toda gloria por los siglos de los siglos...

Respuesta

Amén, Amén, Amén
Celebrante:
Fieles a la recomendación del Salvador y siguiendo su divina enseñanza, nos atrevemos a decir:

Todos:
Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.
Celebrante:
Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.

Todos:
Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.

Celebrante:
Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles:
"La paz les dejo, mi paz les doy",
no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra, concédele la paz y la unidad.
Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.

Todos:
Amén

Celebrante:
La paz del Señor esté siempre con ustedes.

Todos:
Y con tu espíritu.

Diácono o Celebrante:
Dense fraternalmente la paz.
Cordero de Dios

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.


Celebrante:
Éste es el Cordero de Dios que quita los pecados del mundo. Dichosos los invitados a la
Cena del Señor.

Respuesta:
Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para
sanarme.

Si usted se encuentra en su vehículo y desea comulgar, por favor encienda sus luces de emergencia, y el Sacerdote, Diácono o Ministro Eucarístico le traeran El Santo Cuerpo de Cristo, luego podrá apagar sus luces de emergencia.
Ritos de Conclusión

 BENDICION FINAL
Celebrante:
El Señor este con ustedes.

Respuesta: Y con su Espíritu.

Celebrante: La Bendición de Dios Padre todo Poderoso, Padre, Hijo y Espíritu Santo descienda sobre ustedes.

Respuesta: Amen. 
DESPEDIDA
Celebrante o Diácono:
Despedida


Respuesta: Demos Gracias al Señor
408-258-7832 | sjvnews.net