🎁Giving Tuesday - Help New Brunswick Breathe Easier - December 2, 2025 💙


This Giving Tuesday, we invite you to join a province-wide movement to support lung health in New Brunswick. Your generosity directly strengthens programs that help New Brunswickers prevent lung disease, access life-changing equipment, and navigate the challenges of chronic respiratory conditions.


Our goal this year is $5,000 — and every gift brings us one step closer.

Your donation supports essential initiatives like:


  • Our Transplant Support Program, helping patients navigate the complex journey to a new set of lungs and a new lease on life.
    
  • Cannabis Harm Reduction tools, reducing stigma and helping patients and providers have open, safer conversations.
    
  • Radon policy and prevention, protecting families from one of the leading causes of lung cancer.
    
  • Education and advocacy programs, from wildfire smoke safety and continuing education for health professionals, to school-based lung health resources.
    
  • Our Sleep Apnea Program, giving people in need access to equipment that can dramatically improve their health and quality of life.


When you donate, you help create a future where every New Brunswicker can breathe cleaner air, access reliable support, and live a healthier life.


Let’s breathe hope into our communities this Giving Tuesday. 

Your gift makes a real and lasting difference.


🍃
Upcoming: Atlantic Air Quality & Health Workshop🎤


We’re excited to announce our upcoming Atlantic Air Quality & Health Workshop! This hybrid, bilingual event will be held January 28–29, 2026, at the Radisson Kingswood in Fredericton — and online for participants across New Brunswick and beyond.


The workshop will bring together environmental health experts, researchers, policymakers, and health professionals from across the Atlantic region to explore how air quality — indoor and outdoor — affects respiratory and overall human health. Topics include wildfire smoke, fine particulate pollution, air monitoring innovations, and climate-related air quality challenges.


Registration is now open — and we encourage you to reserve your spot soon.


Attending In Person? We have secured a block of rooms at the Radisson Kingswood Hotel & Suites, 41 Kingwood Way, Fredericton, for $119 per night (+tax). Click here to book your room. Group Rate Booking Deadline: Tuesday, 30 December 2025




⚡Share Your EV Impressions & Enter to Win!🚗


NB Lung is working to help Atlantic Canadians breathe easier by reducing air pollution
— and one of the most impactful ways to improve air quality is to transition from gas-powered vehicles to electric vehicles (EVs).


We’re inviting you to take part in our EV Impressions Survey, a 20–25 minute questionnaire designed to learn about your awareness, motivations, and expectations around electric vehicles. Whether you already drive an EV, are curious about making the switch, or simply want cleaner air in your community, your voice matters.


As a thank-you, everyone who completes the survey will be entered into a draw for a Canadian Tire Gift Card.


Your responses are anonymous, and adding your contact information is completely optional — but doing so allows us to keep you informed about the campaign and makes you eligible for the prize draw.


Thank you for taking the time to support our work.




🧦Give the Gift of Care & Comfort This Holiday Season🎄


Looking for a meaningful stocking stuffer this year? NB Lung has you covered! Our holiday gift options are fun, practical, and help support healthier air and healthier lungs across New Brunswick.


From cozy Egyptian cotton NB Lung socks to adorable lung plushies, we have gifts that bring a smile and spark important conversations about lung health. You can also slip some awareness into a stocking with our “No Puffin’ Please” stickers — a lighthearted way to promote smoke-free spaces.


If you're shopping for someone who loves practical gifts, consider a long-term radon test kit or an air quality monitor. These tools help protect the health of families and homes all year long.


Prefer a gift that gives back? You can also make a donation to NB Lung in someone’s honour — a heartfelt way to support lung health programs throughout the province.


Browse all our stocking stuffers and holiday gifts here:

NB Lung Shop


This season, give a gift that truly makes a difference. Breathe easy — Merry Christmas and happy holidays from all of us at NB Lung!

 

🎁 Giving Tuesday – Aidons le Nouveau-Brunswick à

mieux respirer – 2 décembre 2025 💙


En ce Giving Tuesday, nous vous invitons à vous joindre à un mouvement provincial pour appuyer la santé pulmonaire au Nouveau-Brunswick. Votre générosité renforce directement les programmes qui aident les Néo-Brunswickois et Néo-Brunswickoises à prévenir les maladies pulmonaires, à avoir accès à de l’équipement qui change des vies et à relever les défis des maladies respiratoires chroniques.


Notre objectif cette année est de 5 000 $ — et chaque don nous rapproche un peu plus du but.Votre contribution soutient des initiatives essentielles, notamment :


  • Notre programme de soutien aux personnes en attente de transplantation, qui aide les patients à naviguer le parcours complexe vers une nouvelle paire de poumons et une nouvelle vie.
    
  • Nos outils de réduction des méfaits liés au cannabis, qui réduisent la stigmatisation et encouragent des conversations plus ouvertes et sécuritaires entre patients et professionnels de la santé.
    
  • Nos efforts en matière de politiques et de prévention du radon, afin de protéger les familles contre l’une des principales causes du cancer du poumon.
    
  • Nos programmes d’éducation et de défense des droits, incluant l’information sur la fumée des feux de forêt, la formation continue pour les professionnels de la santé et des ressources scolaires sur la santé pulmonaire.
    
  • Notre programme d’apnée du sommeil, qui permet aux personnes dans le besoin d’avoir accès à de l’équipement pouvant améliorer considérablement leur santé et leur qualité de vie.
    

En faisant un don, vous contribuez à créer un avenir où chaque personne au Nouveau-Brunswick peut respirer un air plus propre, recevoir un soutien fiable et vivre une vie plus saine.


Ensemble, insufflons de l’espoir dans nos communautés ce Giving Tuesday.

Votre don fait une différence réelle et durable.


🍃 À venir : Atelier atlantique sur la qualité de l’air et la santé 🎤


Nous sommes heureux d’annoncer notre prochain Atelier atlantique sur la qualité de l’air et la santé! Cet événement hybride et bilingue aura lieu les 28 et 29 janvier 2026 au Radisson Kingswood à Fredericton — ainsi qu’en ligne pour les participantes et participants de partout au Nouveau-Brunswick et d’ailleurs dans la région.


L’atelier réunira des spécialistes de la santé environnementale, des chercheuses et chercheurs, des décideurs et des professionnels de la santé de partout dans l’Atlantique pour explorer l’impact de la qualité de l’air — intérieur et extérieur — sur la santé respiratoire et la santé globale. Parmi les sujets abordés : la fumée des feux de forêt, les particules fines, les innovations en surveillance de la qualité de l’air et les défis liés aux changements climatiques.


Les inscriptions sont maintenant ouvertes — et nous vous encourageons à réserver votre place dès que possible.


Vous comptez assister en personne?

Nous avons réservé un bloc de chambres au Radisson Kingswood Hotel & Suites, 41 Kingwood Way, Fredericton, au tarif de 119 $ par nuit (+ taxes). Cliquez ici pour réserver votre chambre. Date limite pour profiter du tarif de groupe : mardi 30 décembre 2025.




⚡ Partagez vos impressions sur les VE et
 courez la chance de gagner! 🚗


Poumon NB travaille à aider les habitantes et habitants de l’Atlantique à mieux respirer en réduisant la pollution de l’air — et l’une des façons les plus efficaces d’améliorer la qualité de l’air est de passer des véhicules à essence aux véhicules électriques (VE).


Nous vous invitons à participer à notre Sondage sur les impressions des VE, un questionnaire de 20 à 25 minutes conçu pour mieux comprendre votre niveau de connaissance, vos motivations et vos besoins en matière de véhicules électriques. Que vous conduisiez déjà un VE, que vous envisagiez de faire le saut ou que vous souhaitiez simplement un air plus propre dans votre communauté, votre opinion compte.


En guise de remerciement, toute personne qui complète le sondage sera inscrite à un tirage pour une carte-cadeau Canadian Tire.


Vos réponses sont anonymes, et fournir vos coordonnées est entièrement optionnel — mais cela nous permet de vous tenir informé·e de la campagne et vous rend admissible au tirage.


Merci de prendre le temps d’appuyer notre travail.


🧦 Offrez confort et bienveillance ce temps des Fêtes 🎄


Vous cherchez une idée de bas de Noël qui a du sens cette année? Poumon NB a tout ce qu’il vous faut! Nos articles des Fêtes sont amusants, pratiques et contribuent à soutenir un air plus sain et de meilleurs poumons pour toutes et tous au Nouveau-Brunswick.


Des chaussettes douces en coton égyptien de Poumon NB aux adorables peluches en forme de poumons, nous offrons des cadeaux qui font sourire et qui encouragent des conversations importantes sur la santé pulmonaire. Vous pouvez aussi ajouter un peu de sensibilisation dans un bas de Noël avec nos autocollants « No Puffin’ Please » — une façon légère et amusante de promouvoir les espaces sans fumée.


Si vous magasinez pour quelqu’un qui aime les cadeaux utiles, pensez à un kit de dépistage du radon à long terme ou à un moniteur de qualité de l’air. Ces outils aident à protéger la santé des familles et des foyers tout au long de l’année.


Vous préférez un cadeau qui redonne à la communauté? Vous pouvez également faire un don à Poumon NB au nom d’un être cher — une manière touchante de soutenir les programmes de santé pulmonaire partout dans la province.


Parcourez nos idées de bas de Noël et nos cadeaux des Fêtes ici :

Boutique Poumon NB


Cette année, offrez un cadeau qui fait vraiment une différence. Respirez mieux — Joyeux Noël et joyeuses Fêtes de la part de toute l’équipe de Poumon NB!

132 Main Street (lower level), Fredericton, NB E3A 1C7

(506) 455-8961

www.nblung.ca

Facebook  Twitter  Instagram  LinkedIn  YouTube  TikTok