|
FOR IMMEDIATE RELEASE
Wednesday, July 11, 2018
(347) 396-4177
HEALTH DEPARTMENT INVESTIGATING COMMUNITY CLUSTER
OF LEGIONNAIRES' DISEASE IN LOWER WASHINGTON HEIGHTS
Eight cases of Legionnaires' disease have been reported in the last seven days
Legionnaires' disease is not contagious and is easily treatable when caught early
Adults with flu-like symptoms, fever, cough, or difficulty
breathing should seek immediate medical attention
July 11, 2018 -
The Health Department is currently investigating a community cluster of Legionnaires' disease in Lower Washington Heights. Eight people have been diagnosed with Legionnaires' disease in the last seven days. All but one hospitalized and one has been discharged. Ages of the individuals ranged from under 40 to over 80, but most were ages 50 and above.
There have been no deaths associated with this cluster. The Health Department is actively investigating these cases and is sampling and testing water from all cooling tower systems in the area of the cluster. The Health Department will hold a community meeting at Saint Luke's AME, 1872 Amsterdam Ave on Thursday evening at 7PM. As always, New Yorkers with flu-like symptoms, cough, fever or difficulty breathing should contact a physician immediately. People get Legionnaires' disease by breathing in water vapor that contains bacteria. Legionnaires' disease is not contagious and is easily treated with antibiotics when caught early.
"The Health Department has identified a cluster of Legionnaires disease in the Lower Washington Heights area," said
Health Commissioner Dr. Mary T. Bassett
. "While most people exposed to
Legionella
don't get sick, individuals ages 50 and above, especially those who smoke and have chronic lung conditions, are at a higher risk. This disease is very treatable with antibiotics. I encourage anyone with symptoms of Legionnaires' disease to seek care early."
Legionnaires' disease is a type of pneumonia that is caused by the bacteria Legionella, which grows in warm water. Symptoms resemble other types of pneumonia and can include fever, chills, muscle aches, and cough.
Most cases of Legionnaires' disease can be traced to plumbing systems where conditions are favorable for Legionella growth, such as cooling towers, whirlpool spas, hot tubs, humidifiers, hot water tanks, and evaporative condensers of large air-conditioning systems.
Individuals only get sick by breathing in water vapor containing Legionella, and the disease is not transmitted from person to person.
Individuals at higher risk include those ages 50 and above, cigarette smokers, and people with chronic lung disease or compromised immune systems
. People living or working in the area who are experiencing these symptoms should seek medical attention with a primary care provider or seek urgent care.
###
DEPARTAMENTO DE SALUD DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK IDENTIFICO UN GRUPO DE ENFERMEDADES DEL LEGIONARIOS "LEGIONELLA" EN WASHINGTON HEIGHTS
8 casos de enfermedad del legionario han sido reportados en los últimos 7 días
La enfermedad de los legionarios no es contagiosa y es fácilmente tratable cuando se detecta temprano
Adultos con síntomas gripales, fiebre, tos, o dificultad la respiración debe buscar atención médica inmediata
11 de julio, 2018 - El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York está investigando varios descubrimiento de la enfermedad del legionarios en la parte baja de Washington Heights. 8 personas han sido diagnosticadas con la enfermedad de los legionarios en los últimos siete días. Todos menos uno fueron hospitalizados y uno fue dado de alta. Las edades de los individuos oscilaron entre menos de 40 y más de 80, pero la mayoría tenían 50 años o más. No ha habido muertes asociadas con este grupo.
El Departamento de Salud está investigando activamente estos casos y está tomando muestras y probando el agua de todos los sistemas de torres de enfriamiento en el área donde esta enfermedad. El Departamento de Salud realizará una reunión comunitaria en Saint Luke's AME, 1872 Amsterdam Ave el jueves por la tarde a las 7:00 p.m. Como siempre, los neoyorquinos con síntomas gripales, tos, fiebre o dificultad para respirar deben contactar a un médico de inmediato. Las personas contraen la enfermedad de los legionarios al respirar el vapor de agua que contiene bacterias. La enfermedad del legionario no es contagiosa y se trata fácilmente con antibióticos cuando se detecta temprano.
"El Departamento de Salud ha identificado un grupo de enfermedades del legionarios en el área baja de Washington Heights", dijo la comisionada de Salud Dra. Mary T. Bassett. "Aunque la mayoría de las personas expuestas a la Legionella no se enferman, las personas mayores de 50 años, especialmente las que fuman y tienen enfermedades pulmonares crónicas, corren un mayor riesgo. Esta enfermedad es muy tratable con antibióticos. Aliento a todas las personas con síntomas de legionarios". enfermedad para buscar atención temprana ".
La enfermedad del legionarios es un tipo de neumonía causada por la bacteria Legionella, que crece en agua tibia. Los síntomas se asemejan a otros tipos de neumonía y pueden incluir fiebre, escalofríos, dolores musculares y tos. La mayoría de los casos de legionelosis se pueden rastrear a sistemas de plomería donde las condiciones son favorables para el crecimiento de Legionella, como torres de enfriamiento, spas de hidromasaje, jacuzzis, humidificadores, tanques de agua caliente y condensadores evaporativos de sistemas de aire acondicionado grandes.
Las personas solo se enferman al respirar el vapor de agua que contiene Legionella y la enfermedad no se transmite de persona a persona. Las personas con mayor riesgo incluyen personas de 50 años o más, fumadores de cigarrillos y personas con enfermedad pulmonar crónica o sistemas inmunes comprometidos. Las personas que viven o trabajan en la zona que experimentan estos síntomas deben buscar atención médica con un proveedor de atención primaria o buscar atención urgente.
###
#056-18
MEDIA CONTACT:
Christopher Miller/
Danielle De Souza ,
(347) 396-4177
|
