Download poster in [English] [Español]

New York, September 24, 2018- October 15th is National Latinx AIDS Awareness (NLAAD); this important campaign brings together Hispanic/Latinx communities, Hispanic/Latinx service providers and organizations providing services to Hispanic/Latinx throughout the U.S. and territories under one theme. This year's theme "Ending HIV is Everyone's Job", focus about the tools available to address HIV in our communities.

The NLAAD 2018 campaign wanted to be simple, direct and powerful. We hope to present the existing tools that can assist to end the HIV epidemic and ask everyone to do their part: take the HIV test, consider PrEP as a prevention approach, stay adherent to HIV treatment to become virally suppressed or undetectable, and use condoms.

In 2016, there were 40,324 new HIV diagnoses in the United States and dependent areas. Hispanic/Latinx account for more than 1 in 4 (25.5%) of these new diagnoses (10,292), despite representing only 18 percent of the national population. New HIV diagnoses among Hispanics/Hispanic/Latinx have increased while the incidence of new diagnoses have decreased or remained stable in the other ethnic groups. We see the impact of stigma, homophobia, and transphobia as major barriers in accessing HIV testing, prevention, treatment and care in our community. Hispanics/Latinx are heavy impacted by HIV/AIDS, addressing this is essential to our nation's health

We invite you to get involved in this year's campaign by:

• Learning about the HIV test, condom use, PrEP, HIV treatment and U=U; and then sharing the information with others.
• Registering your events and sharing information about your events in each of your communities so that many others may attend.
• Request HIV Tests after registering your event.
• Using and sharing some of the infographics, fact sheet posters, web banners, social media resources developed to raise awareness about the impact of HIV in Hispanic/Hispanic/Latinx communities and using the hashtag #NLAAD2018
• Participating of the series of NLAAD 2018 webinars
• Visiting www.nlaad.org
• Making this campaign yours by using the customizable poster.

Nueva York, septiembre 24, 2018 - El 15 de octubre se conmemora el Día Nacional Latino para la Concientización del SIDA, (NLAAD siglas en Ingles) una oportunidad para unificar comunidades Latinas, proveedores de servicios y organizaciones que ofrecen servicios a los Hispanos/Latinx a nivel nacional y sus territorios bajo un solo lema. El tema este año es "Erradicar el VIH es Labor de Todos", el objetivo es compartir las herramientas disponibles para derrotar al VIH.

La campaña NLAAD 2018 es simple, directa y poderosa. Queremos presentar las herramientas existentes que pueden ayudarnos a derrotar la epidemia del VIH, y a su vez pedirles a los participantes que hagamos nuestra parte: hacerse la prueba del VIH, considerar PrEP como un método de prevención, mantenerse recibiendo tratamiento de VIH para alcanzar la supresión viral y permanecer indetectable, así como usar condones.

En el 2016 se reportaron 40,324 nuevos diagnósticos de VIH en los Estados Unidos y territorios dependientes. Los Hispano/Latinx representan más de 1 de cada 4 (25.5%) de estos diagnósticos (10,292), a pesar de representar tan sólo el 18% de la población nacional. Los casos nuevos de VIH han aumentado entre los Hispanos/Latinx mientras que la incidencia de nuevos casos disminuyó o permaneció estable en los otros grupos étnicos. Podemos ver así el impacto que el estigma, la homofobia y la transfobia tienen en la formación de barreras para el acceso hacia la prevención, tratamiento y cuidados del VIH, así como también sobre el acceso a pruebas de detección de VIH, prevención, tratamiento y cuidado médico en nuestra comunidad. Dado que la población Hispana/Latina es la población minoritaria más grande y de crecimiento más rápido en los EE.UU. abordar el VIH/SIDA en esta comunidad es muy importante para la salud de nuestra nación.

Los invitamos a participar de la campaña de este año de la siguiente manera:

• Aprendiendo acerca de las pruebas de detección del VIH, uso de condones, PrEP , tratamiento del VIH, e I = I, y luego compartiendo esta información con otros.
• Registrando sus eventos en nuestra página www.nlaad.org, y compartiendo información acerca de su evento en cada una de sus comunidades de manera que muchos puedan asistir a su evento.
• Solicitando pruebas de VIH después de haber registrado su evento.
• Usando y compartiendo algunos de las infografías, hojas informativas, posters, herramientas para su página de internet y los recursos de las redes sociales.
• Participando de la serie de Webinars NLAAD 2018
• Visitando www.nlaad.org y utilizando el hashtag #NLAAD2018.
• Haciendo esta campaña suya utilizando los posters editables.