presents:

 
Sign up Now!


"The Emotional Resonance Advantage: Nuance and Cultural Competence in Interpreting,"


with Sarah Wheeler


February 8, 2025, Saturday



10 AM Pacific/ 1 PM Eastern time

[USA and Canada]

on Zoom



As the interpreting profession evolves due to globalization, remote platforms, and increasing multilingual demands, interpreters—both spoken and signed—must manage linguistic complexities and emotional dynamics during high-pressure assignments.


To meet these challenges, interpreters must develop a strong foundation in Emotional Intelligence (EI)—the ability to understand and manage their own emotions and recognize and influence the emotions of others.


This dynamic, interactive workshop will provide participants with practical tools to strengthen their interpreting skills while navigating the complexities of emotional and cultural dynamics. Through real-world scenarios, guided reflection, and actionable strategies, interpreters will build confidence and empathy in their roles.


Workshop Objectives:


  • Explore Core EQ-i Competencies: Emotional self-awareness, empathy, adaptability, and stress tolerance, and their impact on interpreting outcomes.
  • Analyze Emotional and Cultural Nuances: Uncover the emotional and cultural dynamics that shape effective interpreting.
  • Develop Growth Plans: Encourage participants to identify opportunities for improvement and create actionable steps for professional development.


Key Takeaways for Participants:


By the end of the workshop, participants will:

  • Gain insights into the emotional and cultural dynamics that influence interpreting.
  • Strengthen EQ competencies to improve their professional effectiveness.
  • Leave with practical strategies they can apply in their work.






Sign up now!

Presenter:


Sarah Wheeler is an ASL/English interpreter, CODA (Child of Deaf Adults), and certified EQ coach with 18 years of experience.


She holds degrees in Business Management, Interpreter Pedagogy, and Psychology. As the founder of The Interpreter School, Sarah focuses on building emotional intelligence, equity, and collaboration within interpreting.


She is also the author of Borders Within: A Coda’s Journey to Finding Home, a poetry collection exploring her experiences in Deaf and hearing cultures.


Visual Description: A smiling woman with long, wavy blonde hair and blue eyes. She wears pink lipstick and a black top. The natural lighting highlights her features against a softly blurred outdoor backdrop.

Sign up now!



Sincerely,

[NAME]

[EMAIL ADDRESS]

[PHONE NUMBER]

Facebook  X  Instagram