Dear Santiago de Compostela Parish Family,

A number of you have called or emailed inquiring about confessions during this time when our parish doors are closed. Following our diocesan directives, in-person confessions are suspended for the time being. Although some have inquired about the possibility of phone or FaceTime confessions, absolution cannot be given through these means.

During these times when we cannot receive the Sacrament of Confession, we trust in the mercy and compassion of God, remembering how Jesus forgave the repentant thief on the cross (Luke 23:39-43). If you make a perfect Act of Contrition and confess your sins to the Lord from your heart, have confidence that the Lord in His abundant mercy will forgive you (1 John 1:9), and when the Sacrament of Reconciliation becomes available again, you can confess those sins aloud to the priest (John 20:19-23).

For Pope Francis' reflections on the Sacrament of Reconciliation during these times, click the link below:

We remain with you in our daily Masses and prayers, and we invite you and your family to join us from home for our Sunday Livestream Masses at the times and link below. We also encourage you to reach out to us directly if you have any questions or concerns or if we can lift you up in prayer in any way.

SUNDAY
10:15am English
1:45pm Spanish

Also, we invite you to send us your special petitions to be included in our Ark of Prayer. As well as to leave a photo of your family in the rectory mailbox to put in our pews while we celebrate Masses.

With love and prayers,

Fr. Thomas Naval, Pastor

Fr. Martin Vu, Parochial Vicar

Refugio Jacobo, Communications
Querida Familia Parroquial Santiago de Compostela,

Varios de ustedes han llamado o enviado correos electrónicos para preguntar sobre confesiones durante este tiempo cuando las puertas de nuestra parroquia están cerradas. Siguiendo nuestras directivas diocesanas, las confesiones en persona se suspenden por el momento. Aunque algunos han preguntado sobre la posibilidad de confesiones telefónicas o FaceTime, la absolución no puede darse por estos medios.

Durante estos tiempos cuando no podemos recibir el Sacramento de la Confesión, confiamos en la misericordia y la compasión de Dios, recordando cómo Jesús perdonó al ladrón arrepentido en la cruz (Lucas 23: 39-43). Si hace un acto de contrición perfecto y confiesa sus pecados al Señor desde su corazón, tenga confianza en que el Señor en su abundante misericordia lo perdonará (1 Juan 1: 9), y cuando el Sacramento de la Reconciliación esté disponible nuevamente, usted puede confesar esos pecados en voz alta al sacerdote (Juan 20: 19-23).

Permanecemos con ustedes en nuestras Misas y oraciones diarias, y los invitamos a usted y a su familia a unirse a nosotros desde nuestra casa para nuestras Misas dominicales en vivo en los horarios y enlaces a continuación. También lo alentamos a que se comunique con nosotros directamente si tiene alguna pregunta o inquietud o si podemos elevarlo en oración de alguna manera.


DOMINGO
10:15am Ingl é s
1:45pm Espa ñ ol

Además, lo invitamos a enviarnos sus peticiones especiales para ser incluidas en nuestra Arca de Oración. Además de dejar una foto de su familia en el buzón de la rectoría para poner en nuestros bancos mientras celebramos las Misas.

Con amor y mis oraciones,

Fr. Thomas Naval, Parroco

Fr. Martin Vu, Vicario

Refugio Jacobo, Comunicaciones