September 28, 2023

Dear OMSD Families & Staff:

OMSD ANNUAL COMMUNITY SURVEY

I am grateful to our OMSD community, who participated in our Annual Community survey for the past several years to provide input on student learning experience, preferences for family classes/workshops, the perspective of OMSD schools, and valuable input on current services. As a result of input from our educational partners, OMSD has been able to evaluate programs and services that prioritize the needs of our students and schools.

We are committed to the District's ongoing success and ask for your honest and confidential comments through our survey. Thank you for taking the time to provide your valuable input.

Click here to participate.

OCTOBER IS SCHOOL SAFETY AWARENESS MONTH

School safety is necessary to support the academic success of each child. Students and staff must feel safe before they can focus on instruction. The Ontario-Montclair School District (OMSD) recognizes that safety begins at home and carries throughout the school day and upon the return home. School safety planning and emergency preparedness are among educators’ most critical responsibilities. Therefore, school sites review and revise the School’s Safety Plan each year.

OMSD is committed to supporting our school communities to continue to be as prepared as possible and to maintain safe and secure school environments year-round. OMSD works in partnership with agencies and organizations to support school safety. Great work has already been done, but questions that should always remain at the forefront as we collaborate with our local Educational Partners include:



• “What more can we do to protect our students and staff?”
• “How can we develop expertise in designing and implementing effective plans?”
• “How can we expand our collaborative and communication efforts?”
• “How can we better share effective practices?”

I am asking for our OMSD community to promote school safety through the month of October, which is School Safety Awareness Month. Administrators will be asked to encourage participation from students, staff, and families to create activities and conversations and highlight areas of focus that promote the importance of school safety through the lenses of engagement, equity, encouragement, and education. OMSD will highlight these areas next month, but these topics will be addressed multiple times throughout the school year.

October 2-6, 2023: Empowering Tomorrow’s Leaders Through Safety Awareness Week

October 9-13, 2023: Walk/Bike to School to Raise Safety Awareness to and from School

October 16-20, 2023: School Safety Preparedness Awareness Week

October 23-27, 2023: School Safety Staff Personnel Appreciation Week

October 30-31, 2023: See Something, Hear Something, Say Something Awareness Week

School safety is a community responsibility, and I want to thank our OMSD community for your ongoing partnership in these important efforts.

28 de Septiembre de 2023

Estimadas familias y personal de OMSD:

ENCUESTA ANUAL DE LA COMUNIDAD

Estoy agradecido con toda la comunidad del distrito (OMSD) que, durante los últimos años ha participado en nuestra encuesta anual de la comunidad y así nos ha proporcionado información relacionada a la experiencia de aprendizaje de los estudiantes, además de las preferencias en clases/talleres para la familia, así como la perspectiva de las escuelas del distrito y también valiosas opiniones sobre los servicios actuales. Como resultado de dichas opiniones que hemos recibido de nuestros colaboradores en la educación, el Distrito (OMSD) ha podido evaluar programas y servicios dándoles prioridad a las necesidades de nuestros estudiantes así como a las escuelas. Continuamos estando comprometidos en lograr el éxito. ¡Gracias por tomarse el tiempo para proporcionar su valiosa opinión!

Haga clic aquí para participar

OCTUBRE ES EL MES DE CONCIENCIACIÓN EN SEGURIDAD ESCOLAR

La seguridad escolar es necesaria para apoyar el éxito académico de cada niño. Los estudiantes y el personal deben sentirse seguros antes de que puedan concentrarse en la instrucción. El Distrito Escolar de Ontario-Montclair (OMSD) reconoce que la seguridad comienza en el hogar y se mantiene durante todo el día escolar y al regresar a casa. La planificación de la seguridad escolar y la preparación para emergencias se encuentran entre las responsabilidades más críticas de los educadores. Por lo tanto, los sitios escolares revisan y corregirán el Plan de Seguridad Escolar cada año.

OMSD se compromete a apoyar a nuestras comunidades escolares para que sigan estando lo más preparado posible y mantengan entornos escolares seguros durante todo el año. OMSD trabaja en asociación con agencias y organizaciones para apoyar la seguridad escolar. Ya se ha realizado un gran trabajo, pero las preguntas que siempre deben permanecer en primer plano mientras colaboramos con nuestros socios educativos locales incluyen:

• “¿Qué más podemos hacer para proteger a nuestros estudiantes y personal?”
• “¿Cómo podemos desarrollar experiencia en el diseño e implementación de planes efectivos?”
• “¿Cómo podemos ampliar nuestros esfuerzos de colaboración y comunicación?”
• “¿Cómo podemos compartir mejor las prácticas efectivas?”

Estoy pidiendo a nuestra comunidad OMSD que promueva la seguridad escolar durante el mes de octubre, que es el Mes de Concientización sobre la Seguridad Escolar. Se pedirá a los administradores que fomenten la participación de los estudiantes, el personal y las familias para crear actividades y conversaciones y resaltar áreas de enfoque que promuevan la importancia de la seguridad escolar a través de lentes de participación, equidad, aliento y educación. OMSD destacará estas áreas el próximo mes, pero estos temas se abordarán varias veces durante el año escolar.

2 al 6 de octubre de 2023: Empoderar a los líderes del mañana a través de la Semana de Concientización sobre la Seguridad

9 al 13 de octubre de 2023: Caminar o ir en bicicleta a la escuela para crear conciencia sobre la seguridad hacia y desde la escuela

16 al 20 de octubre de 2023: Semana de concientización sobre preparación para la seguridad escolar

23 al 27 de octubre de 2023: Semana de agradecimiento al personal de seguridad escolar

30 y 31 de octubre de 2023: Semana de concientización sobre ver algo, escuchar algo, decir algo

La seguridad escolar es una responsabilidad de la comunidad y quiero agradecer a nuestra comunidad de OMSD por su colaboración continua en estos importantes esfuerzos.