April 2012
The Royal Society of Canada (RSC)


Visit our website at www.rsc-src.ca

Visitez notre site web au www.src-rsc.ca   


 Dear Colleague, thefeature


Who says winter is a slow season? This wasn't the case when the Secretariat moved into 282 Somerset Street West on January 4. In fact, the Year of the Dragon started off with tremendous energy! The "Updates from the Secretariat" and "Events" sections of this E-News bear the excitement that marked the first three months of 2012:

  • The three Academies became involved in several files under the leadership of the new Presidents. Their recommendations regarding the nominations of the 2012 new Fellows are on the agenda for the Council meeting on April 26.
  • The publication of the Expert Panel Report on Sustaining Canada's Marine Biodiversity: Responding to the Challenges Posed by Climate Change, Fisheries, and Aquaculture was a wonderful success, culminating a remarkable commitment from the Panel Chair and Committee members. As scheduled, the report on Early Childhood Development, conducted jointly by the RSC and the Canadian Academy of Health Sciences (CAHS), is expected in the fall. We received an enthusiastic response from the fellowship to the call for new themes to be studied by the RSC Expert Panels. Further announcements in this regard can be expected shortly.
  • As the voice of Canadian scientists abroad, the Society has actively pursued its bilateral and multilateral relations with other National Academies and foreign scientific associations, including the G+, IANAS, the Science Council of Japan, the Beijing Association for Science and Technology, the Academy of Science for South Africa, and the International Union of Academies. Other developments are imminent. These examples validate a solid commitment toward promoting knowledge and research in Canada and on the international stage.

In passing, I would like to acknowledge the indispensable cooperation of RSC staff who diligently and effectively accompanied the new team of Officers in their roles. Under the Executive Director's leadership, the members of the Secretariat have combined their efforts, at all times, to facilitate our first winter under the permanent-and brand new (another outcome this quarter!) - roof of Walter House.


From the interesting topics this spring 2012, I would like to draw the attention of all RSC members, both individual and institutional, to two items listed in this April E-News. The first relates to governance and the second to the financial viability of the Society, two inescapable dimensions to ensure the future:


Pursuant to the By-laws, the time has come to make the call for nominations for the President-Elect of the Society and the President-Elect of each of the three Academies. I would like to encourage anyone interested in nominating themselves or someone else for one of these positions to let the Honorary Secretary know as soon as possible. An organization's vigour and sustainability rely mainly on the participation of its members in its community.


To anyone considering serving the Society and exercising his or her leadership in one of these positions, the current circumstances are among the most favourable. With a new roof, a new

2012-2017 Strategic Plan, and the recent recommendations of the Expert Panels on various aspects of the RSC, the Society's modernization and growth are now on the right path. To these innovations we can add the celebration of the RSC's 130th anniversary in 2012! All of these factors signify that the Society is experiencing an exciting time in its history.


Many National Academies receive financial support from their government. The Royal Society of Canada can only rely on itself. The remarkable creativity, dynamism, and generosity of the fellowship and the Institutional Membership enable us to maintain our independence, integrity, credibility and influence.


Contact Us: info@rsc-src.ca 

Yolande Gris�, FRSC

View a complete listing of events at: www.rsc-src.ca

Fundraising from Fellows

The first year of the Fundraising from Fellows campaign has been a wonderful success. The achievements realized in Walter House, Expert Panels, and the Annual Fund augur well for the future. It is hoped that Fellows will consider renewing their support and reviewing the planned giving opportunities in The Next 130 Years: Fellows in Support of the Vision publication, which can be found here.


The annual dues invoices have been prepared and will be mailed along with a copy of the RSC Strategic Plan 2012-2017. As always, the timely payment of dues facilitates programme planning for the year ahead.


An enhanced benefits programme for Fellows will be launched in coordination with the release of the new RSC website in the fall of 2012. 


RSC YouTube Channel

The RSC YouTube Channel was launched in February 2012 as a new vehicle to promote and share knowledge. This innovative tool enables Fellows, Institutional Members and the general public to enjoy lectures by some of Canada's greatest scholars, researchers, artists, and scientists delivered in an interactive format that encourages discussion.


Please visit our View our videos on YouTube Channel regularly to view brand new videos.


Academy III Bulletin

The Academy of Science proudly features the fourth issue of the Academy III Bulletin. The objective of the Academy of Science Bulletin is to provide a regular channel to exchange news and views, as well as an avenue to showcase the accomplishments of Academy III Fellows and their colleagues. It is hoped that the Bulletin will continue to be a valuable resource regarding developments in science for Fellows in other Academies.


To read the fourth issue of the Academy III Bulletin, please click here.


PANEL: Remembering Douglas Lochhead: One Man's Imprint on the Discourse of Regional Identity   

May 4-6, 2012 - University of New Brunswick, Saint John, NB - Dr. Gwendolyn Davies, FRSC, Dr. John Reid, FRSC, Dr. Christl Verduyn, FRSC
This panel, presented by the RSC, will be held at the Atlantic Canada Studies Conference and will explore key contributions to the exploration of regional identity made by Douglas Grant Lochhead (1922 - 2011), FRSC, former Davidson Professor & Director of Canadian Studies at Mount Allison University, poet, Governor General's nominee for Poetry, teacher, humanist, bibliophile, environmentalist, editor, publisher, fine book designer, bibliographer, librarian, and Poet Laureate of Sackville, New Brunswick.


Congress 2012 of the Humanities and Social Sciences

May 29, 2012 - Humanities Theater, Hagey Hall, University of Waterloo, Waterloo, ON
The RSC is proud to be once again supporting the Big Thinking Lecture Series, this year, featuring RSC Fellow Margaret Atwood on May 29. For more information on this public lecture, please visit the Congress website.


Eastern Ontario Regional Get Together

June 1, 2012 - Mamma Teresa Ristorante, Ottawa, ON

The Society invites all RSC Fellows in the National Capital Region to attend a luncheon, and to engage in an informal discussion about Society initiatives and upcoming events. Please note that costs are to be assumed by participants.


The New Science of Child Development

November 16, 2012 - Room 102, Ottawa Convention Centre, Ottawa, ON  The Academy of Science is proud to organize the Society's 2012 Annual Symposium. The symposium will explore the multi-faceted factors that shape the health, education, and psychological well-being of our children, based on the recent advances in areas of neuroscience, behavioural psychology, social psychology and epigenetics. For more information or to take advantage of the early bird rates click here.


Make sure to  register by July 13 to take advantage of early bird pricing!


Annual General Meeting

November 16-18, 2012 - Ottawa Convention Centre, Ottawa, ON

Mark your calendars for the 130th anniversary of the Society, which will be celebrated during the 2012 Annual General Meeting (AGM), the weekend of November 16-18. Fellows are strongly encouraged to participate in this year's celebrations, which will feature three days of scholarly programming of interest to Fellows and their families. To visit the AGM's website for detailed information on the weekend's programming, and to take advantage of the early bird rates click here.


Make sure to register by July 13 to take advantage of early bird pricing!


Challenging Genetic Determinism: New Perspectives on the Gene in its Multiple Environments

McGill-Queen's University Press is pleased to announce the publication of Challenging Genetic Determinism: New Perspectives on the Gene in its Multiple Environments edited by Professors Louis Maheu, FRSC and Roderick A. Macdonald, FRSC. This volume offers new findings presented by various contributors and highlights how personality traits, complex diseases and behaviours, and social and ethical issues, are all related to the interaction of genes and the environment.


McGill-Queen's University Press is offering an exclusive 20% discount for a limited time (until May 25, 2012). Please visit their website and enter the discount code: MAHMAC11 to obtain the rebate. 

Sponsorship Opportunities

The RSC has developed new Sponsorship Opportunities and Benefits programmes for both the 2012 Symposium and the AGM. These comprehensive programmes outline the multiple levels of sponsorship opportunities presented at each event. The complete programmes are available on our website.


Please contact Linda Clauson, RSC Comptroller, Finance, for details regarding sponsorship opportunities for the Annual Symposium at 613-991-6990 Ext. 103 or lclauson@rsc-src.ca.


Please contact Darren Gilmour, RSC Executive Director, for details regarding sponsorship opportunities for the AGM at 613-991-6990 Ext. 101 or dgilmour@rsc-src.ca.

Electoral Process Leading to new Fellows

The electoral process leading to the Class of 2012 new Fellows is underway. In mid-May, all RSC Fellows will vote on the recommendations of the Academies. For the purposes of the electoral process it is important that the Society maintains accurate personal records. Should your contact information have changed recently, please contact Marie-Lyne Renaud.


Submitting Nominations

The deadline to receive nominations for fellowship is December 1. The Society has published a comprehensive guide to assist in the preparation of nomination dossiers. Preparing a Nomination is available here.


Henceforth, all submissions for fellowship must be prepared online at the Society's new platform, called Review Room, which is available here. For further information please contact Marie-Lyne Renaud at 613-991-6990 Ext. 106.


Call for Nominations: IAP Young Scientists Programme

The IAP and the World Economic Forum (WEF) will be organizing the fifth Young Scientists Programme at "Summer Davos." As a member of IAP, The RSC is permitted to nominate up to two young scientists for consideration. We invite candidacies to be submitted on behalf of outstanding "Young Scientists."


Further details are available here.


2012 Call for Nominations: Global Young Academy

Nominations are currently being sought for the Global Young Academy. Nominees should be pioneers with a proven track record of advancing the frontiers of science, engineering, social sciences and the arts, in areas of high societal impact, and be under the age of 40. To download the nomination form, please click here. All nomination forms should be submitted to applications@globalyoungacademy.net no later than September 28, 2012.

The closing date for the receipt of applications is Friday September 28, 2012.


Sustaining Canada's Marine Biodiversity: Responding to the Challenges Posed by Climate Change, Fisheries, and Aquaculture
The RSC released the Expert Panel Report on Sustaining Canada's Marine Biodiversity: Responding to the Challenges Posed by Climate Change, Fisheries, and Aquaculture on February 2, 2012. The Report garnered a great deal of interest from the public, the media and from governments. The Panel Chair, Professor Jeff Hutchings, appeared before the House of Commons Standing Committee of Fisheries and Oceans to speak about the Panel's recommendations pertaining to aquaculture, environmental impacts as well as Canadian policy and legislation Prof. Hutchings also delivered a talk to MPs at the WWF Canada Oceans Event on Parliament Hill in March.

The complete Expert Panel report, as well as the 1-3-25 summary, is available here.
avril 2012  
La Soci�t� royale du Canada (SRC)
Ch�re coll�gue / Cher coll�gue

Qui dit que lʼhiver est une saison morte? �a nʼa pas �t� le cas quand le Secr�tariat sʼest install� au 282, rue Somerset le 4 janvier dernier. En fait, lʼAnn�e du Dragon a commenc� en lion! Les � Mises � jour du Secr�tariat � et les � �v�nements � venir � -r�pertori�s dans le pr�sent Bulletin - t�moignent de lʼeffervescence qui a frapp� les trois premiers mois de 2012 � la SRC :


  • Les trois Acadmies se sont actives dans plusieurs dossiers sous le leadership des nouveaux pr�sidents et pr�sidentes. Leurs recommandations concernant la nomination des � Nouveaux membres 2012 � sont � lʼordre du jour de la r�union du Conseil le 26 avril.
  • La publication du rapport du groupe dʼexperts sur Le maintien de la biodiversit� marine au Canada : relever les d�fis pos�s par les changements climatiques, les p�ches et l'aquaculture illustre lʼactivit� d�ploy�e sur le front des comit�s de la SRC. Tel que pr�vu, le rapport sur Le d�veloppement des jeunes enfants, entrepris conjointement par la SRC et lʼAcad�mie canadienne des sciences de la sant� (ACSS), est attendu � lʼautomne. On a r�pondu avec enthousiasme � lʼappel lanc� pour lʼ�tude denouveaux th�mes par des groupes d'experts. D'autres annonces � cet �gard peuvent �tre pr�vues bient�t.
  • Comme interlocutrice principale de la communaut� scientifique du Canada, la Soci�t� a poursuivi activement ses relations bilat�rales et multilat�rales avec dʼautres Acad�mies nationales et des regroupements scientifiques � lʼ�tranger : on peut citer, par exemple, le G+, lʼIANAS, le Conseil des sciences du Japon, lʼAssociation pour la science et la technologie de Beijing, lʼAcad�mie des sciences dʼAfrique du Sud ou lʼUnion acad�mique internationale. Dʼautres d�veloppements sont imminents. Ces exemples confirment un ferme engagement envers notre mission : reconna�tre les r�alisations exceptionnelles dans les domaines intellectuel, artistique et scientifique au Canada; conseiller les Canadiens et les pouvoirs publics; promouvoir le savoir et la recherche au Canada et sur la sc�ne internationale.

Saluons, en passant, l'indispensable collaboration du personnel de la SRC, qui a accompagn� avec diligence et efficacit� la nouvelle �quipe des dirigeants dans leurs fonctions. Sous l'impulsiondu Directeur g�n�ral, les membres du Secr�tariat ont combin� leurs efforts, en tous temps, pour animer ce premier hiver v�cu sous le toit permanent - et flambant neuf (autre fruit du trimestre!) - de La Maison Walter.


Parmi les sujets dʼactualit� en ce printemps 2012, jʼaimerais attirer lʼattention de tous les membres de la SRC, individuels et institutionnels, sur deux points �voqu�s dans ce Bulletin dʼavril. Le premier concerne la gouvernance et le second, la viabilit� financi�re de la Soci�t�, deux dimensions in�luctables pour assurer lʼavenir :


Conformment aux statuts, le temps est venu de lancer lʼappel de candidatures pour le pr�sident �lu/la pr�sidente �lue de la SRC, et pour le pr�sident �lu/la pr�sidente �lue de chacune des trois Acad�mies. Jʼinvite toutes les personnes int�ress�es � se porter candidats/candidates � lʼun de ces postes - ou � proposer une candidature - � faire conna�tre sans tarder leur intention, ou leur proposition, au Secr�taire honoraire. La vigueur dʼune organisation et sa p�rennit� reposent principalement sur la participation de ses membres � la vie commune.


� quiconque songe � servir la Soci�t� et � exercer son leadership dans lʼune ou lʼautre de ces fonctions, les circonstances actuelles sont des plus favorables. Avec un nouveau toit, un nouveau Plan strat�gique 2012-2017, les r�centes recommandations des Groupes de travail sur divers fonctions de la SRC, la

modernisation et la croissance de la Soci�t� sont d�sormais sur la bonne voie. � ces innovations, sʼajoute la c�l�bration du 130e anniversaire de la SRC en 2012! Tous ces �l�ments d�montrent que la Soci�t� vit une p�riode exaltante de son histoire.


Nombreuses sont les Acad�mies nationales qui re�oivent un soutien financier de leur gouvernement. La Soci�t� royale du Canada ne peut compter que sur elle-m�me. La remarquable cr�ativit�, dynamisme et g�n�rosit� des membres et des membres institutionnels nous permettent � prot�ger l'ind�pendance, l'int�grit�, la cr�dibilit� et l'influence. 


Yolande Gris�, MSRC



Contactez-nous au : info@src-rsc.ca

Voir la liste compl�te des �v�nements : www.src-rsc.ca   

Campagne de collecte de fonds aupr�s des membres

La premi�re ann�e de la Campagne de collecte de fonds aupr�s des membres a connu un succ�s incroyable. Les accomplissements relatifs � la Maison Walter, aux groupes d'experts et � la collecte de fonds annuelle pr�sagent un avenir prometteur. Nous esp�rons que les membres penseront � renouveler leur soutien et � �tudier les possibilit�s de dons �voqu�es dans la publication intitul�e Les 130 ann�es � venir : une vision appuy�e par les membres, qui peut �tre consult�e ici.


Les factures des cotisations annuelles ont �t� pr�par�es et seront envoy�es par courrier accompagn�es d'un exemplaire du Plan strat�gique 2012-2017 de la SRC.Comme d'habitude, le paiement des cotisations faites dans les plus brefs d�lais facilite la planification des programmes pour l'ann�e � venir.


Un programme d'avantages am�lior� � l'intention des membres sera lanc� en coordination avec la mise en ligne du nouveau site Web de la SRC � l'automne 2012.


La cha�ne YouTube de la SRC

La cha�ne YouTube de la SRC a �t� lanc�e en f�vrier 2012 en vue de promouvoir et partager le savoir. Ce nouvel outil permet aux membres, aux membres institutionnels et au grand public de profiter des conf�rences donn�es par certains des �rudits, chercheurs, artistes et scientifiques les plus talentueux du Canada. Elles sont organis�es de mani�re interactive afin d'encourager la discussion.

Veuillez visiter r�guli�rement notre cha�ne View our videos on YouTube pour visionner les toutes derni�res vid�os.


Bulletin de l'Acad�mie III

L'Acad�mie des sciences est heureuse de pr�senter le quatri�me num�ro du bulletin de l'Acad�mie III. L'objectif du bulletin de l'Acad�mie des sciences est de fournir un canal d'�change r�gulier de nouvelles et de points de vue, ainsi qu'un moyen de promouvoir les r�alisations des membres de l'Acad�mie III et de leurs coll�gues. Nous esp�rons que le bulletin sera une ressource pr�cieuse en mati�re de progr�s scientifique pour les membres d'autres Acad�mies.


Pour lire le quatri�me num�ro du bulletin de l'Acad�mie III, veuillez cliquer ici .


PANEL : En m�moire de Douglas Lochhead : L'empreinte d'un seul homme sur le discours de l'identit� r�gionale

Du 4 au 6 mai 2012 - University of New Brunswick, Saint John, (N.-B) - Prof Gwendolyn Davies, MSRC, Prof John Reid, MSRC, Prof Christl Verduyn, MSRC      

Ce panel, qui se d�roule dans le cadre de la Conf�rence sur les �tudes du Canada Atlantique, explorera les contributions majeures apport�es � l'�tude de l'identit� r�gionale par Douglas Grant Lochhead (1922-2011), MSRC, ancien professeur � Davidson et directeur des �tudes canadiennes � la Mount Allison University, po�te, candidat au prix de po�sie du Gouverneur g�n�ral, professeur, humaniste, bibliophile, �cologiste, r�dacteur en chef, �diteur, cr�ateur de beaux livres, un bibliographe, biblioth�caire et po�te officiel de la Reine originaire de Sackville, Nouveau-Brunswick.


Congr�s 2012 des sciences humaines

Le 29 mai - Humanities Theater, Hagey Hall, University of Waterloo, Waterloo, (ON)

La SRC est fi�re de parrainer la S�rie de conf�rences Voir grand du 29 mai � laquelle Margaret Atwood, membre de la SRC, participera. Pour de plus amples renseignements sur cette conf�rence publique, veuillez visiter le site Web du Congr�s


R�union informelle r�gionale est-ontarienne

Le 1er juin - Mamma Teresa Ristorante, Ottawa, ON

La Soci�t� royale du Canada (SRC) a le plaisir de convier ses membres de la r�gion de la capitale nationale �participer � un d�jeuner ainsi qu'� une discussion informelle sur les initiatives prises par la Soci�t� et les �v�nements � venir. Veuillez noter que les co�ts associ�s sont � la charge des participants.


Les nouvelles approches scientifiques en d�veloppement de l'enfant

Le 16 novembre - salle 102 - Centre des congr�s d'Ottawa, Ottawa (ON) 

L'Acad�mie des sciences est heureuse d'organiser le Colloque annuel 2012 de la Soci�t�. Le Colloque explorera en profondeur les facteurs multiples qui influent sur la sant�, l'�ducation et le bien-�tre psychologique de nos enfants, en se basant sur les r�cents progr�s r�alis�s dans les domaines de la neuroscience, de la psychologie comportementale et sociale et de l'�pig�n�tique. Pour de plus amples renseignements ou pour b�n�ficier de nos tarifs pr�f�rentiels, veuillez cliquer ici.

Assurez-vous de vous inscrire avant le 13 juillet pour b�n�ficier des tarifs pr�f�rentiels! 

Assembl�e g�n�rale annuelle

16 -18 novembre 2012 - Centre des congr�s d'Ottawa, Ottawa, (ON)

Ne manquez pas le 130e anniversaire de la Soci�t� qui sera c�l�br� � l'occasion de l'Assembl�e g�n�rale annuelle (AGA) de 2012, du 16 au 18 novembre. Nous aimerions encourager les membres � participer aux c�l�brations de cette ann�e qui consistent en trois jours d'activit�s intellectuelles destin�es aux membres et � leurs proches. Pour les renseignements d�taill�s sur la programmation de cette fin de semaine et pour b�n�ficier des tarifs pr�f�rentiels, veuillez visiter le site Web de l'AGA.


Assurez-vous de vous inscrire avant le 13 juillet pour b�n�ficier des tarifs pr�f�rentiels!


Challenging Genetic Determinism: New Perspectives on the Gene in its Multiple Environments

Les presses universitaires de McGill-Queen est heureuse d'annoncer la publication de Challenging Genetic Determinism: New Perspectives on the Gene in its Multiple Environments �dit� par les professeurs Louis Maheu, MSRC et Roderick A. Macdonald, MSRC. Ce volume propose de nouvelles conclusions formul�es par diff�rents participants et met l'accent sur la fa�on dont les traits de personnalit�, les comportements, les maladies complexes et les probl�mes sociaux et �thiques sont li�s aux interactions entre les g�nes et l'environnement.


Les presses universitaires de McGill-Queen vous offre une r�duction exclusive de 20% pour une dur�e limit�e (jusqu'au 25 mai 2012). Veuillez consulter leur site Web et entrer le code de r�duction suivant afin de b�n�ficier de la r�duction : MAHMAC11. *La publication est disponible en anglais seulement.


Possibilit�s de parrainage

La SRC a pr�vu de nouveaux programmes sur les Avantages et possibilit�s de parrainage dans le cadre du Colloque et de l'AGA de 2012. Ces programmes complets exposent les diff�rentes possibilit�s de parrainage pr�sent�es � chaque �v�nement. Les programmes complets sont � votre disposition sur notre site Web.


Veuillez communiquer avec Linda Clauson, Contr�leur, Finances de la SRC, pour les d�tails relatifs aux possibilit�s de parrainage dans le cadre du Colloque annuel, au 613-991-6990, poste 103 ou � l'adresse  lclauson@src-rsc.ca.


Veuillez communiquer avec Darren Gilmour, le Directeur g�n�ral de la SRC, pour les d�tails relatifs aux possibilit�s de parrainage dans le cadre de l'AGA au 613-991-6990, poste 101 ou � l'adresse dgilmour@src-rsc.ca

Processus �lectoral des nouveaux membres
Le processus �lectoral pour la promotion de 2012 des nouveaux membres est en cours. Mi-mai, nous demanderons aux membres de la SRC de voter suivant les recommandations des Acad�mies. Il est important que la Soci�t� maintienne les informations personnelles pr�cises pour l'objet du processus �lectoral. Si vos coordonn�es personnelles ou professionnelles ont r�cemment chang�, veuillez contacter Marie-Lyne Renaud


Soumission de candidatures 
La date limite pour la r�ception des mises en candidatures pour nouveaux membres est le 1er d�cembre. La Soci�t� a publi� une guide d�taill� pour aide dans la pr�paration des dossiers de nomination. Le Guide de pr�paration d'une mise en candidature est disponible ici


D�s maintenant, tous les mises en candidatures doivent �tre soumis en ligne � l'aide du nouveau programme de la Soci�t� intitul� Review Room, qui est disponible ici. Veuillez contacter Marie-Lyne Renaud au 613-991-6990, poste 106 pour de plus amples renseignements. 


Mises en candidature : Conf�rence des jeunes scientifiques de l'IAP  
L'IAP et le Forum �conomique mondial (FEM) organisaient la cinqui�me Conf�rence des jeunes scientifiques de l'IAP � la � r�union d'�t� de Davos. � � titre de membre de l'IAP, la Soci�t� royale du Canada (SRC) est autoris�e � soumettre la candidature d'un maximum de deux jeunes scientifiques. C'est pourquoi nous vous encourageons � pr�senter des candidatures en vue de la conf�rence de 2012.  


De plus amples informations sont disponibles ici. *En anglais seulement.  


Mises en candidature : Global Young Academy 
Les candidatures sont actuellement recherch�es pour la Global Young Academy. Les candidats doivent avoir apport� des contributions novatrices ainsi que la preuve qu'ils ont repouss� les fronti�res de la science, du g�nie, les sciences humaines et les arts, dans des domaines � fort impact soci�tal. Ils doivent �galement avoir moins de 40 ans. Pour t�l�charger les formulaires de mise en candidature s'il vous plait cliquez ici. Toutes les mises en candidature doivent �tre pr�sent�es � l'adresse applications@globalyoungacademy.net, au plus tard le 28 septembre 2012. *Le formulaire est disponsible en anglais seulement

La date limite pour la r�ception des applications est le vendredi 28 septembre 2012.


Le maintien de la biodiversit� marine au Canada : relever les d�fis pos�s par les changements climatiques, les p�ches et l'aquaculture

Le 2 f�vrier 2012, la SRC a publi� le rapport de son groupe d'experts intitul� Le maintien de la biodiversit� marine au Canada : relever les d�fis pos�s par les changements climatiques, les p�ches et l'aquaculture. La rapport a suscit�

un vif int�r�t aupr�s du public, des m�dias et du gouvernement. Le Pr�sident du groupe d'experts, le Professeur Jeff Hutchings, a �t� entendu par le Comit� permanent des p�ches et des oc�ans de la Chambre des communes le 12 mars pour parler des recommandations �mises par le groupe relatives � l'aquaculture, aux impacts environnementaux ainsi qu'� la politique et � la l�gislation canadiennes. Il a �galement prononc� un discours � l'intention des d�put�s lors de l'�v�nement du WWF Canada sur la Colline du Parlement le 13 mars dernier.


Veuillez consulter notre site Web pour lire le rapport int�gral. 

FrenchFrench/Fran�ais >>Eng
Volume: 12 - Issue: 2

 In This Issue:





Featured Article


 Call for Nominations!


The process leading to the election of the next President of the RSC and the Presidents of the three Academies will begin on April 30. Please click here for details. Fellows are encouraged to nominate someone whose qualifications and experience would provide the RSC and its Academies with strong leadership.    

Join Our Mailing List

English/Anglais >>Fr
Volume : 12 - Num�ro : 2
 Dans ce num�ro :









Appel � candidatures


Le processus d'�lection du prochain pr�sident de la SRC et des prochains pr�sidents des trois Acad�mies commencera le 30 avril. Veuillez cliquer ici pour conna�tre les d�tails. Nous encourageons vivement les membres � nommer une personne dont les qualifications et l'exp�rience enrichiront consid�rablement la direction de la SRC et de ses Acad�mies.  


Join Our Mailing List 
Erika Kujawski
The Royal Society of Canada (RSC) // La Soci�t� royale du Canada (SRC)
613-991-6990 ext. 105