|
News from VashonBePrepared
Noticias de VashonBePrepared
Published by the Vashon Emergency Operations Center
#129 Friday, March 15, 2024
| |
Four Long Years: We Remember in Our Hearts
Welcome to Month Two: Prepare in A Year Action Plans
1. Be Aware of Vashon-Specific Risks
2. Make Your Action Plans
Constantly Training: EOC Team & CERT Classes
Cuatro Largos Años: Que Recordamos en Nuestros Corazones
Bienvenidos al Segundo Mes: El Plan de Acción de Prepárese en un Año
1. Tenga Consciencia de los Riesgos Particulares en Vashon
2. Hagan sus Planes de Acción
Entrenamiento Constante: Equipos del EOC y Clases de CERT
| |
Four Long Years: We Remember in Our Hearts | |
March 11th was the fourth anniversary of the declaration of the COVID pandemic by the World Health Organization (WHO). We dedicate this issue to the hundreds of Vashon volunteers who got us through it. We remember in our hearts the eight Vashon residents who died from COVID. | |
Welcome to Month Two: Prepare in A Year Action Plans
| |
|
This month we work on household action planning. There are four main steps to this planning project. This month we’ll be providing tips for each one. Here’s your road map:
- First, be aware of the types of emergencies that might happen here, how frequently they may occur, and how severely they may affect your household and neighborhood.
- Second, make an action plan for your household that takes those emergencies into account. Get everyone together and agree on what to do for each type of emergency.
- Third, maintain your plans and practice them every six months. Keep emergency supplies up to date, for example.
- Fourth, plan for the possibility of evacuation. That could be a challenge on our ferry-only island, so it’s a particularly important action plan category here on Vashon.
We’re going to cover the first two categories in this issue with more to follow the rest of the month.
Keep in mind that almost everything you do for action planning depends on communications, which we covered last month. Here are the three communications biggies:
- Designate an out-of-area point of contact that your household members can use to keep track of where everyone is and how they are doing.
- Make contact cards with important phone numbers, including for your out-of-area contact.
- Sign up for emergency alerts from Voice of Vashon, VashonBePrepared, and other sources such as King County.
If you didn’t get through the whole communications project last month, you can check off tasks at any time to catch up. Here’s a previous newsletter edition with details and links: conta.cc/3UzBOHz
| |
1. Be Aware of Vashon-Specific Risks | |
|
Let’s get started. Ask yourself: “What could happen here? What are the most likely hazards on Vashon?”
Here’s a pro tip: Emergency preparedness experts take an all-hazards approach. High-impact hazards such as earthquakes, volcanic eruptions, and pandemics stand out in our minds because of their dramatic effects, but they may occur only infrequently. However, if you’ve made plans and store supplies for a snowstorm, you’re well on your way to also being prepared to cope after an earthquake. Every disaster has some safety and comfort needs in common — the basics. You’ll want to be prepared to shelter in place or evacuate, have a stock of emergency food and water, and so on.
Here are some hazards that apply to us on Vashon. In making your household plans, list the risks that most concern you, starting with the ones below. That’s going to help you take the next step of making action plans.
- Every winter we get severe weather — snow, ice, wind, sub-freezing temperatures. You’ll want to stay warm, have the power to keep lights on, and be able to charge devices, cook, and clean.
- Many summers bring days or even weeks of smoke from wildfires in our region. Smoke is a respiratory health risk, especially for anyone in your household with respiratory challenges.
- Here on the coastal western side of the Cascades, we don’t have the same risk level as the east side for catastrophic Maui-class wildfires. However, a wildfire on Vashon could destroy multiple homes before adequate wildfire response resources could get here by ferry. More local information is available here vifr.org/wildland-fire-safety/
- Being ready for each of these risks will get you at least partly ready for the really severe disaster possibilities. Mount Saint Helens exploded in 1980, killing 57 people in our region. In this newsletter, we also recently shared pictures of Vashon's damage from the 2001 Nisqually earthquake.
- In the last four years, we’ve learned we are at risk for epidemics. Think about how to keep applying what you learned, now that the COVID emergency has ebbed.
- Actions you would take for any one of these hazards will help you be ready for several others. For example, you probably have some N95 or KN95 masks on hand because of COVID. Those masks will also be helpful if we have another smoke season this summer and in the fall for respiratory virus season. For smoke as for COVID, better fit means better protection.
| |
2. Make Your Action Plans | |
|
Get everyone in your household together and discuss the list of hazards. Agree on what to do for each type of emergency. There’s a ton of information online.
The key to your success will be following through with the action steps to be prepared. That’s why a household meeting helps, so you can take a team approach. If you live solo, consider gathering with neighbors or friends to make action plans. On Vashon, we have a Neighborhood Emergency Response Organization (NERO) program that can help you make plans, whether your household is one person or many. Email NERO@VashonBePrepared.org or go to our website: tinyurl.com/NEROneighbors
We’ll have more to share all month about preparedness action plans: water, food, being ready for an evacuation, keeping your preparedness cache up to date, and more.
| |
Constantly Training: EOC Team & CERT Classes | |
To the Tune of Stayin’ Alive: Your Vashon Emergency Operations Center (EOC) Team walks the talk, always working on preparedness, including personal preparedness. At the March EOC Drill Night, team members received CPR/AED training from VIFR Lieutenant Ben Steele (top left). (Photo by Rick Wallace) | 2024 CERT Class: Congratulations to the 15 new graduates of the CERT basic class. VIFR Chief Matt Vinci (far left) presented them with completion certificates on the final day of the nine-week course. (Photo by Margie Butcher) | |
Front: Joni Larned, Patricia Haley, Willow Dean, Martha Schley-Thayer, Marie Koltchak, Kate O'Hare, Betty Martin, Sue Letsinger Back: VIFR Chief Matt Vinci, Dean Richardson, Hugh Turner, Debora Gussin, Nat Thayer, Stephen Butcher, Denis Snow, Carrie Sikorski, Incoming CERT Manager MJ Witt | |
Noticias de VashonBePrepared
Publicado por el Centro de Operaciones de Emergencia de Vashon
#129 viernes, 15 de marzo de 2024
| |
Cuatro Largos Años: Que Recordamos en Nuestros Corazones
Bienvenidos al Segundo Mes: El Plan de Acción de Prepárese en un Año
1. Tenga Consciencia de los Riesgos Particulares en Vashon
2. Hagan sus Planes de Acción
Entrenamiento Constante: Equipos del EOC y Clases de CERT
| |
Cuatro Largos Años: Que Recordamos en Nuestros Corazones
| |
El 11 de marzo fue el cuarto aniversario de la declaración de la pandemia de COVID por la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Dedicamos esta edición del boletín a los cientos de voluntarios quienes nos ayudaron a superarla. Recordamos en nuestro corazón a los 8 residentes de Vashon que fallecieron de COVID. | |
Bienvenidos al Segundo Mes:
El Plan de Acción de Prepárese en un Año | |
|
Este mes trabajaremos en el plan de acción para la casa. Hay 4 pasos importantes en este proyecto de planeación. Este mes, les daremos consejos para cada uno de los pasos y aquí esta el mapa de la ruta a seguir:
- Primero, estén conscientes de los diferentes tipos de emergencias que pueden suceder aquí en Vashon, con qué frecuencia pueden ocurrir, y que tan serias pueden afectando su casa y el barrio.
- Segundo, hagan un plan de acción para su hogar que toma esas emergencias en cuenta. Reúnanse y pónganse de acuerdo en lo que hay que hacer para cada tipo de emergencia.
- Tercero, Mantengan sus planes y practíquenlos cada 6 meses. Por ejemplo, manteniendo los articulos de emergencia actualizados.
- Cuarto, planeen para la posibilidad de una evacuación. Esto puede ser un reto importante en nuestra isla donde dependemos de los transbordadores, así que este se vuelve un plan de acción muy importante aquí en Vashon.
Vamos a cubrir los primeros dos puntos en esta edición y el resto los veremos en las siguientes semanas de marzo.
Recuerden que casi todo lo que hagan para el plan de acción, depende de las comunicaciones que revisamos el mes pasado. Aquí de nuevo, van los tres grandes de la comunicación:
- Designen un contacto fuera del área que todos los miembros de la casa puedan utilizar para saber donde se encuentran todos y si están bien.
- Haga tarjetas de contacto, con números telefónicos importantes, incluyendo su contacto fuera del área.
- Registrense para las Alertas de Emergencia de Voice of Vashon, VashonBePrepared y otras fuentes como el condado King.
Si usted no logró terminar el proyecto del mes pasado, sobre como comunicarse, recuerde que siempre puede visitar el sitio del boletín de VashonBePrepared en la red, en español, usando este enlace: conta.cc/3UzBOHz
| |
1. Tenga Consciencia de los Riesgos Particulares en Vashon | |
|
Empecemos preguntándonos a nosotros mismos: ‘¿Que podría pasar aquí en la isla? ¿Cuáles serían los más importantes riesgos o peligros en Vashon?
Aquí va un consejo de los profesionales: Los expertos en preparación para emergencias tienden a tomar un enfoque que cubre todos los riesgos y peligros. Los riesgos de alto impacto, como los temblores o terremotos, las erupciones volcánicas, y las pandemias, nos vienen a la mente porque tiene efectos muy dramáticos, pero no ocurren con frecuencia. Sin embargo, si usted ha hecho planes para tener suficiente comida para una tormenta de nieve, ya está de alguna manera preparadose para lidiar con un temblor. Cada desastre tiene una serie de necesidades en cuestiones de seguridad y comodidad en común —y esto es lo básico. Si quiere usted estar preparado para tener un sitio donde refugiarse en la isla, para evacuar, o tener suficiente comida y agua en reserva, etc.
Aquí hay algunos de los riesgos o peligros que se aplican para nosotros en Vashon. Al hacer sus planes para el hogar, haga una lista de las cosas que más le preocupan, empezando por algunas de las que le mencionamos aquí. Porque esto le ayudará a tomar los siguientes pasos para el plan de acción.
- Cada invierno tenemos muy mal clima — nieve, hielo, viento, y temperaturas bajo cero. Seguro que usted querrá mantenerse calientito, querrá tener el poder de tener luz, para poder cargar sus diferentes dispositivos, cocinar y limpiar.
- Muchos veranos traen días o incluso semanas con mucho humo por los incendios en la región. El humo es un riesgo a la salud, especialmente para cualquier persona en casa que tenga problemas respiratorios.
- Aquí en la costa oeste de la Cordillera de las Cascadas, no tenemos el riesgo que se vio en los catastróficos incendios en Maui. Sin embargo, un incendio en Vashon podría destruir muchas de las casas antes de que pudiéramos tener suficientes recursos de fuera que nos pudieran ayudar, dado que habría que tomar el transbordador. Si quiere usted más información, en inglés, use este enlace: vifr.org/wildland-fire-safety/
- El estar preparado para cada uno de estos riesgos, lo tendrá preparado, por lo menos en parte para cuando nos llegue un desastre que pudiera ser muy serio. La montaña de Saint Helen explotó en 1980, matando a 57 personas en la región.
- Si usted recuerda, en este boletín, también les enseñamos el daño que produjo el temblor que Nisqually tuvo en el 2001.
- En los últimos 4 años, hemos aprendido que también estamos a riesgo de tener una epidemia. Piense en cómo puede usted aplicar todo lo que ha aprendido ahora que la emergencia de la COVID va disminuyendo.
- Todas las acciones que tome usted para cualquiera de estos riesgos, le ayudara a estar listo para muchos otros. Por ejemplo, probablemente tiene usted suficientes cubrebocas, debido a la COVID. Esos cubrebocas también le serán útiles si tenemos otra temporada de humo este verano y para enfermedades respiratorias durante el invierno. Para humo como para la COVID, el que estén bien ajustadas, significa una mayor protección.
| |
2. Hagan sus Planes de Acción | |
|
Reúnase con todos en casa para discutir la lista de peligros. Pónganse de acuerdo en lo que se hará en cada una de las emergencias. Hay mucha información en línea, tanto en inglés como en español.
La llave del exito depende de cómo usted sigue los diferentes pasos para estar preparado. Es por esto que la reunión familiar ayuda, así se enfocaran en el trabajo de equipo. Si usted vive solo, considere reunirse con sus vecinos o amigos para desarrollar un plan. Como ustedes saben, en Vashon tenemos las Organizaciones que Responden a Emergencias en el Vecindario o NERO por sus siglas en inglés, que le puede ayudar a organizar sus planes. Al margen de cuantas personas haya en casa. Para comunicarse en ingles por correo, NERO@VashonBePrepared.org o vaya al sitio en la red, tinyurl.com/NEROneighbors.
En el resto del mes, compartiremos con ustedes más planes de preparación con respecto a: agua, comida, estar listos para evacuar, y más información sobre lo que hay que acumular para estar preparados y al día.
| |
Entrenamiento Constante: Equipos del EOC y Clases de CERT | |
Al ritmo de la canción Stayin’ Alive: Los equipos del Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) caminan y hablan, siempre pensando en estar preparados, incluyendo preparación individual. En la noche de práctica (drill night) en marzo, los miembros de cada equipo, recibieron entrenamiento para RCP (resucitación cardio pulmonar) y DAE (Desfibrilador Automático Externo) del teniente Ben Steele (arriba a la izquierda). (Foto de Rick Wallace). | |
|
Clase de CERT del 2024: Muchas felicidades a los 15 nuevos graduados del curso básico. Matt Vinci (a la izquierda) les proporcionó los certificados en el ultimo día del curso de 9 semanas. (Foto de Margie Butcher)
Frente: Joni Larned, Patricia Haley, Willow Dean, Martha Schley-Thayer, Marie Koltchak, Kate O'Hare, Betty Martin, Sue Letsinger. Atras: Matt Vinci, Jefe de Bomberos, Dean Richardson, Hugh Turner, Debora Gussin, Nat Thayer, Stephen Butcher, Denis Snow, Carrie Sikorski, y el nuevo gerente de CERT, MJ Witt.
| | |
|  |
VoV & VashonBePrepared thank Windermere Vashon for their support of these alerts. | |
You received this message because of your interest in Voice of Vashon or VashonBePrepared. You can change your subscription anytime with the links below this email. |
| | | |
