Continue deplazándose hacia abajo para ver la versión en español.
Volume 62 | April 10, 2020
Dear parents and guardians,

Pencils down and weekend up! As this unexpected work week comes to an end, we thank our dedicated teachers for their commitment and support through these difficult times.

We encourage teachers, students and community members to rest, rejuvenate and find new ways to make social distancing a physical limitation, not an emotional one.

As Teacher Appreciation Week comes to a conclusion, we are sharing the last video of the week, Teacher Talk: The Social Experience . In this video, Mr. Anthony Stirpe provides ideas for how educators can use social media as a powerful tool for students to connect with their teacher and classmates. 

Sincerely,
Sincerely,
Dr. Laura Feijóo
Superintendent
Queridos padres y guardianes,

¡Deja tus lápices y deja que comience el fin de semana! A medida que esta semana laboral inesperada llega a su fin, agradecemos a nuestros maestros dedicados por su compromiso y apoyo durante estos tiempos difíciles.

Alentamos a los maestros, estudiantes y miembros de la comunidad a descansar, rejuvenecer y encontrar nuevas formas de hacer que el distanciamiento social sea una limitación física, no emocional.

A medida que llega la conclusión de la Semana de Apreciación a los Maestros, compartimos el último video de la semana, Charla del Maestro: La Experiencia Social . En este video, el Sr. Anthony Stirpe proporciona ideas sobre cómo los educadores pueden usar las redes sociales como una herramienta poderosa para que los estudiantes se conecten con sus maestros y compañeros de clase.

Sinceramente,
Atentamente,
Dra. Laura Feijóo
Superintendente
Contact the Superintendent at lfeijoo@nredlearn.org or (914) 576-4200.