Newsletter Agosto 2026


Comercio e Inversiones



EXPOCON 2026: el mayor encuentro de la Economía del Conocimiento de la Argentina

La 3ª edición de EXPOCON se llevará a cabo los días 3 y 4 de septiembre de 2026 en la provincia de Tucumán.


Organizada por el Instituto de Desarrollo Productivo de la Provincia de Tucumán, EXPOCON es uno de los principales eventos de la Economía del Conocimiento de la Argentina, que reúne a startups, académicos y profesionales del sector. El encuentro promueve el intercambio de experiencias y el diseño de políticas orientadas al desarrollo del talento, la inserción laboral, el emprendimiento, la articulación público-privada y la internacionalización de la industria, impulsando el crecimiento del ecosistema regional.


La agenda incluirá espacios de exposición y stands, conferencias magistrales, mesas redondas, talleres y seminarios, así como actividades de networking.

Oportunidad de inversión en turismo en Argentina

La Secretaría de Turismo, Ambiente y Deportes de la Nación tiene entre sus principales prioridades la promoción de la inversión privada como motor del desarrollo turístico.


Con el objetivo de facilitar el acceso a oportunidades de inversión en la Argentina, se desarrolló una nueva plataforma que permite consultar el Banco de Oportunidades de Inversión en Turismo, un repositorio federal que reúne proyectos de inversión del sector y que es actualizado periódicamente por la Coordinación de Captación de Inversiones de la Subsecretaría de Turismo.


Acceda aquí a los proyectos de inversión.


Anuncios


Homenaje al General José de San Martin

Invitación al acto conmemorativo por el 176º aniversario del paso a la inmortalidad del General José de San Martín


El Consulado General y Centro de Promoción de la República Argentina en Nueva York invita cordialmente a la comunidad argentina y a los amigos de nuestro país a participar del acto conmemorativo por el 176º aniversario del paso a la inmortalidad del General José de San Martín, Padre de la Patria.


Lunes 17 de agosto de 2026, 11:00 h

Monumento al General San Martín

59th Street y Sixth Avenue

Central Park, Manhattan, Nueva York


Será una ocasión especial para rendir homenaje a su legado, reafirmar nuestro compromiso con los valores de libertad, unidad y fraternidad, y compartir este significativo momento junto a compatriotas y amigos de la Argentina.


Los esperamos para honrar juntos la memoria de nuestro Libertador.

El Consulado General permanecerá cerrado el lunes 17 de agosto de 2026, con motivo del feriado nacional en conmemoración del Aniversario del Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín.


En caso de emergencia consular, encontrará aquí la información de contacto correspondiente.

Consulado itinerante en Boston

El Consulado General de la República Argentina en Nueva York realizará un Consulado Itinerante en la ciudad de Boston los días 1 y 2 de octubre de 2026.

 

Trámites disponibles


  • Renovación de DNI y Pasaporte Ordinario
  • Retiro de DNI y Pasaporte Ordinario


Para consultar los requisitos de cada trámite, ingresá a nuestra página web:

 

Información importante


Los cupos son limitados. El turno se considerará confirmado únicamente una vez recibido el correo de confirmación del Consulado General.


Para solicitar un turno, escribir a cnyor-tramites@mrecic.gov.ar indicando:


  • Trámite solicitado
  • Nombre completo
  • Número de DNI
  • Domicilio
  • Datos de contacto



El lugar y horario del operativo se informarán al momento de otorgar el turno.


Para el retiro de documentación, no será necesario coordinar una cita. No obstante, se recomienda enviar un correo a cnyor-tramites@mrecic.gov.ar con el nombre completo y número de DNI para confirmar si el documento se encuentra listo para su entrega, junto con la dirección donde deberá retirarse.


¡Nos vemos en Boston!

Convocatoria para artistas plásticos argentinos:

Ciclo de Exposiciones 2026

El Consulado General y Centro de Promoción de la República Argentina en Nueva York invita a artistas visuales argentinos a presentar propuestas para el Ciclo de Exposiciones 2026, un programa destinado a difundir y promover el arte argentino en Nueva York y en toda la jurisdicción del Consulado General.


Se convoca a artistas que trabajen en pintura, escultura, fotografía, grabado y nuevas expresiones visuales. Las exposiciones seleccionadas se llevarán a cabo en el Salón Galería y la Biblioteca del Consulado, dos espacios culturales de usos múltiples.


Fecha límite de presentación: 15 de septiembre de 2026


Presentación de propuestas: las postulaciones deberán enviarse a través del formulario oficial en línea e incluir un portafolio de entre 10 y 18 obras, currículum, propuesta de exposición de hasta 300 palabras y los lineamientos de exhibición debidamente firmados.


Los proyectos seleccionados serán anunciados en enero de 2027 por el Comité de Programación Cultural del Consulado.


Esta iniciativa contribuye a fortalecer la presencia cultural argentina en el exterior y promueve el intercambio artístico con públicos locales e internacionales.

Programa SUR de apoyo a las Traducciones:

literatura argentina al mundo

El Programa SUR de Apoyo a las Traducciones de la Cancillería Argentina promueve la traducción de obras de autores argentinos con el objetivo de ampliar el acceso a nuestra literatura en otros idiomas. Desde su creación, el Programa ha otorgado apoyo para la traducción de más de 1.652 obras a 50 lenguas.


¿Quiénes pueden postularse?


Editoriales extranjeras interesadas en publicar obras de autores argentinos previamente editadas en español. El subsidio cubre el costo de la traducción y puede solicitarse hasta el 21 de agosto de 2026. El monto máximo es de USD 3.200 por obra.


Requisitos principales:


✔️ La obra debe estar escrita en español por un autor argentino.

✔️ En la presente edición se considerarán especialmente obras de Ciencias Sociales y Humanidades (ensayo, crítica literaria, filosofía, sociología de la cultura, entre otras), poesía, novela gráfica, crónica y dramaturgia.

✔️ El libro debe haber sido previamente publicado.

✔️ La editorial deberá comprometerse a publicar la obra antes del 30 de noviembre de 2027.


Postulaciones e información oficial aquí. Contacto:


Diego Lorenzo – lzd@mrecic.gov.ar



Mercedes Castruccio – cio@mrecic.gov.ar

NU

Nuestra Comunidad


Día de la Independencia en Boston

En la víspera del Día de la Independencia, el Consulado General acompañó a la comunidad argentina en Boston en una emotiva ceremonia que dio inicio a las celebraciones.


Durante el acto, la Ciudad de Boston entregó una proclama en homenaje al Día de la Independencia de la Argentina. En sus palabras, el Cónsul General Gerardo (Gerry) Díaz Bartolomé destacó los valores de libertad que inspiraron la independencia argentina, el aporte de la comunidad argentina al fortalecimiento de los vínculos entre la Argentina y los Estados Unidos, y el especial significado de la visita de la Fragata ARA Libertad a Boston en el marco de las conmemoraciones de los aniversarios de la independencia de ambos países.


El Consulado General expresó asimismo su agradecimiento a la Ciudad de Boston y a la organización Argentinos en Boston por hacer posible esta significativa celebración.

Día de la Independencia en Long Island

El Consulado General participó de la celebración anual del Día de la Independencia Argentina en el condado de Nassau, Long Island, organizada por el Comité Cívico Argentino, en colaboración con el Ejecutivo del Condado de Nassau, Bruce A. Blakeman, y la Oficina de Asuntos Hispanos del Condado de Nassau (CASA).


El encuentro reunió a miembros de la comunidad argentino, autoridades locales y amigos de la Argentina para conmemorar nuestra fiesta patria, poner en valor el patrimonio cultural argentino y reconocer a personas destacadas por su aporte a la comunidad.


El Consulado General felicita a todos los organizadores por esta nueva y exitosa edición de esta celebración que, una vez más, reflejó los sólidos lazos de amistad que unen a la Argentina y Long Island.

La Fragata Libertad visitó Nueva York y Boston

La Fragata ARA Libertad, buque escuela de la Armada Argentina y "Embajadora de los Mares", participó en el Sail4th 250, uno de los principales eventos organizados con motivo del 250º aniversario de la Independencia de los Estados Unidos.


La Fragata ARA Libertad hizo escala en Nueva York (4 al 8 de julio) y Boston (11 al 16 de julio), donde fue recibida por el Cónsul General de la República Argentina en Nueva York, Gerardo (Gerry) Díaz Bartolomé, y el Agregado Naval de la República Argentina en los Estados Unidos, Contraalmirante Raúl Osvaldo Chiñi, quienes dieron la bienvenida al Comandante del buque, Capitán de Navío Jorge Gabriel Cáceres, y a su tripulación en ambos puertos.


Durante su permanencia en Nueva York y Boston, la Fragata Libertad desarrolló una intensa agenda de actividades oficiales y abrió sus puertas a miles de visitantes, entre ellos integrantes de la comunidad argentina que participaron en visitas guiadas especialmente organizadas. En Nueva York, el buque fue sede de una recepción oficial presidida por el Embajador de la República Argentina en los Estados Unidos, Alejandro Oxenford, y el Comandante de la Fragata. En Boston, una segunda recepción oficial fue organizada conjuntamente por el Cónsul General y el Comandante del buque.


La participación de la Fragata Libertad en estas conmemoraciones reafirmó los históricos lazos de amistad entre la Argentina y los Estados Unidos, así como los valores compartidos de libertad, cooperación y respeto mutuo que continúan fortaleciendo la relación bilateral.

Servicios consulares:

Sistema de turnos online disponible para

Certificados de Supervivencia a distancia

El sistema de turnos online incorpora ahora la posibilidad de solicitar turnos para Certificados de Supervivencia remotos (no presenciales), brindando mayor comodidad a quienes requieren este servicio sin necesidad de concurrir personalmente al Consulado.


Como se informó previamente, este sistema continúa disponible para los trámites consulares que requieren la intervención de RENAPER, en particular DNI y pasaportes, y se ha consolidado como una herramienta clave para facilitar y agilizar el acceso a estos servicios de alta demanda. Asimismo, continuará ampliándose de manera progresiva para incorporar nuevos trámites consulares. Ahora también se puede acceder al sistema a través de nuestra nueva asistente virtual, Tina, que brinda asistencia al visitar nuestra página web.



Para los trámites de DNI, Pasaporte y Certificado de Supervivencia, se recuerda a los ciudadanos argentinos que los turnos deben solicitarse exclusivamente a través de nuestro sitio web oficial:


https://cnyor.cancilleria.gob.ar/es/turnos-online



Se informa que, por razones de seguridad, la atención presencial se realizará únicamente con turno previo y se solicita a los visitantes asistir sin acompañantes.


Dado el elevado número de turnos a los que no se asiste, se solicita a quienes hayan reservado y confirmado un turno que concurran en la fecha y horario asignados. En caso de no poder asistir, se agradece avisar con antelación para que el turno pueda ser reasignado, permitiéndonos así brindar un mejor servicio a toda la comunidad.

¡Felicitaciones a los nuevos ciudadanos argentinos!


Arte y Cultura


En exhibición

Through Layers

de Alexandra Arata

Through Layers (Entre Capas) es una exposición individual de la artista argentina Alexandra Arata, que explora el diálogo entre transparencia y profundidad, fragilidad y fuerza. Sus obras, reconocidas por sus texturas etéreas y formas fluidas, revelan el sutil poder que emerge de lo que no se ve de inmediato, de los espacios entre capas.


Through Layers es una invitación a hacer una pausa y experimentar la quietud dentro de la complejidad. Celebra la belleza de la transparencia como símbolo de honestidad y vulnerabilidad, y la fortaleza que se encuentra en el proceso de construir, capa por capa.



Lunes a viernes - 10 a 13 y 14 a 17 horas

Consulado General de Argentina en Nueva York

12 W 56th St., New York, NY 10019


Art recap

Retratos de la vida a bordo de la Fragata Libertad

En el marco de la visita de la Fragata ARA Libertad a Nueva York con motivo de las celebraciones de la regata Sail4th 250, el Consulado General inauguró Testimonios de a bordo, una muestra fotográfica del reconocido fotógrafo argentino Guillermo Hariyo.


La exposición ofreció una mirada íntima a la vida cotidiana a bordo del emblemático buque escuela argentino, destacando el compromiso, el compañerismo y el espíritu de servicio que caracterizan a su tripulación. Durante la inauguración, el Cónsul General Gerardo (Gerry) Díaz Bartolomé destacó el papel permanente de la Fragata Libertad como uno de los principales embajadores de la Argentina en el mundo, mientras que Guillermo Hariyo compartió aspectos destacados de su trayectoria profesional y reflexionó sobre su experiencia documentando la vida en el mar.


La muestra rindió homenaje a la histórica visita de la Fragata ARA Libertad a Nueva York, que incluyó su participación en las celebraciones del Sail4th 250, jornadas de puertas abiertas que convocaron a miles de visitantes y una recepción oficial a bordo.


Conciertos y Eventos *


«Lacuna: Remastered» es una obra teatral que desafía los géneros, en la que una escritora llamada C. se adentra en su propio subconsciente para recuperar los fragmentos de una vida y un proceso artístico que se encuentran dispersos. Guiada por Virgilia, una pícara de la Commedia dell'arte con el espíritu de una presentadora de un programa de entrevistas de los años 70, y por Memi, una violonchelista que libra una guerra silenciosa entre la música y la memoria, C. deambula por su propio pasado mientras el público decide qué recuerdos revisa primero. Basándose en más de 30 años de material de archivo real, dibujos a tiza y la lógica circular del «Infierno» de Dante, el espectáculo plantea la siguiente pregunta: ¿qué significa crear cuando no puedes recordar quién eres? Mitad circo, mitad pesadilla y mitad carta de amor a la lucha creativa, «Lacuna: Remastered» es teatro en forma de excavación: desordenado, divertido y dolorosamente vivo. 



Sabado 1 de agosto | 9:30 hs

Domingo 2 agosto | 9:30 hs

The Tank, 312 W 36th St., New York, NY 10018


Mr Pablo live en Long Island City

Disfrutá de una tarde de música en vivo junto a Mister Pablo, una banda de fusión latina radicada en la ciudad de Nueva York y liderada por un cantautor argentino.


Integrado por cinco músicos, el grupo interpreta composiciones originales y reconocidas versiones en inglés y español, combinando salsa, rock, cumbia, reggae y otros ritmos latinoamericanos en una vibrante celebración de la música y el encuentro entre culturas.


Domingo 2 de agosto | 16:30 h

5-25 46th Avenue

Long Island City, Queens, Nueva York

Pedro Giraudo Tango Quartet

Pedro Giraudo Tango Quartet reúne a músicos de primer nivel internacional para explorar la riqueza de la tradición y las posibilidades contemporáneas del tango argentino.


Liderado por el contrabajista y compositor Pedro Giraudo, el cuarteto aborda el tango desde una perspectiva de música de cámara, en la que cada integrante, virtuoso en su instrumento, dialoga con los demás a través de una interpretación marcada por la precisión, la sensibilidad y la espontaneidad. Su repertorio abarca tangos tradicionales, nuevo tango y composiciones originales contemporáneas, reflejando la evolución de un género vivo y en constante transformación. El resultado es una propuesta artística profundamente arraigada en el legado del tango argentino, con una voz fresca y actual.


Más información en www.pedrogiraudo.com y en Instagram: @giraudo_pedro.


Martes 11 de agosto | 16:00 hs

Main Concourse (junto a la boletería del LIRR)

Moynihan Train Hall, Nueva York

Hernán Cattaneo nació en el barrio de Caballito, en la ciudad de Buenos Aires, en 1965. Fascinado por la música desde su más tierna infancia, supo convertirla en su profesión, su seña de identidad y su destino. En la actualidad es el DJ más importante de Argentina y goza de reconocimiento mundial entre sus seguidores y compañeros de profesión. 


Viernes 28 de agosto | 7:00 hs

Circle Line Sightseeing Cruises (Pier 83, W 42nd St & 12th Ave, New York, NY)


(*) Esta sección incluye actividades vinculadas con la cultura argentina que tienen lugar en la región de Nueva York y otros estados de la jurisdicción del Consulado General, en cuya organización y contenidos el Consulado General no ha tenido ni tiene intervención y, por tanto, no resultan actividades que cuenten con el auspicio institucional del mismo.


Familia y Comunidad


Escuelas Argentinas


Las escuelas son independientes y sus programas complementan el programa escolar ordinario de sus estados.


ESCUELA ARGENTINA EN NUEVA YORK


Sábados, de 9:30 AM a 1:30 PM en Newtown High School, 48-01 90th St., Elmhurst, NY



https://www.escuelaargentinaennuevayork.org/

Instagram: escuelaargentina_ny

Facebook: escuelaArgentinaNY


Inscripciones en este enlace.

ESCUELA ARGENTINA EN GREENWICH


Sábados, de 9:30 AM a 12:30 PM en Whitby School, 969 Lake Ave, Greenwich CT


https://www.escuelact.com/

Instagram: escuelact

Facebook: escuelaCT


Inscripciones en este enlace.



Conectate con nosotros


Facebook  X  Instagram  Youtube  LinkedIn