DECEMBER 2023

DICIEMBRE 2023

DECEMBER IS.... / DICIEMBRE ES....

Family Focus Resource Center would like to share some upcoming December events that are important to us and the families we serve:


Family Focus Resource Center desea compartir algunos de los próximos eventos de diciembre que son importantes para nosotros y las familias a las que servimos:

December 2nd is....

National Special Education Day

This day commemorates the anniversary of our nation’s first federal special education law, the Individuals with Disabilities Education Act, signed by President Ford on December 2, 1975. This day was first celebrated in 2005 when the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) celebrated its 30th year. IDEA made public education available to all eligible children with disabilities across the nation and ensured special education and related services were provided for those children. This day honors the milestones that have been achieved for special education so far and reminds us of the continued progress to come. We are thankful for the students, parents, teachers, and administration striving to make special education possible for our students. To learn more about the Individuals with Disabilities Education Act, visit HERE


El 2 de Diciembre es....

Día Nacional de la Educación Especial

Este día conmemora el aniversario de la primera ley federal de educación especial de nuestra nación, la Ley de Educación para Personas con Discapacidades, firmada por el presidente Ford el 2 de Diciembre de 1975. Este día se celebró por primera vez en 2005 cuando la Ley de Educación para Personas con Discapacidades (IDEA) celebró su aniversario de 30 años. IDEA puso la educación pública a disposición de todos los niños elegibles con discapacidades en todo el país y aseguró que se brindara educación especial y servicios relacionados para esos niños. Este día honra los hitos que se han logrado hasta ahora para la educación especial y nos recuerda el progreso continuo por venir. Estamos agradecidos por los estudiantes, padres, maestros y la administración que se esfuerzan por hacer posible la educación especial para nuestros estudiantes. Para obtener más información sobre la Ley de Educación para Personas con Discapacidades, visite AQUÍ

December 3rd is....

International Day of Persons with Disabilities

The annual observance of the International Day of Disabled Persons (IDPD) was proclaimed in 1992, by the United Nations. The observance of the Day aims to promote an understanding of disability issues and mobilize support for the dignity, rights and well-being of persons with disabilities. Help us

celebrate the International Day to raise awareness and promote the rights and perspectives of persons with disabilities around the world.

The theme for IDPD 2023 is "United in action to rescue and achieve the SDGs (sustainable development goals) for, with and by persons with disabilities". To learn more about International Day of People with Disabilities, visit HERE


El 3 de Diciembre es ....

Día Internacional de las Personas con Discapacidad

La observancia anual del Día Internacional de las Personas con Discapacidad (IDPD) fue proclamada en 1992 por las Naciones Unidas. La observancia del Día tiene como objetivo promover la comprensión de los problemas de la discapacidad y movilizar el apoyo para la dignidad, los derechos y el bienestar de las personas con discapacidad. Ayúdanos Celebre el Día Internacional para concienciar y promover los derechos y perspectivas de las personas con discapacidad en todo el mundo.

El tema de IDPD 2023 es “Unidos en acción para rescatar y alcanzar los ODS (objetivos de desarrollo sostenible) para, con y por las personas con discapacidad”. Para obtener más información sobre el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, visite AQUÍ

DID YOU KNOW? / ¿SABÍAS?

CHATSWORTH LIBRARY


Did you know that we have a lending library of books related to disability? We also have books for children that discuss disability, sensory and socio-emotional issues and diversity. Here are some of the books in our Chatsworth library. Contact us at 818-374-9107 for more information. 


¿Sabías que contamos con una biblioteca de préstamo de libros relacionados con la discapacidad? También tenemos libros para niños que tratan sobre discapacidad, cuestiones sensoriales y socioemocionales y diversidad. Estos son algunos de los libros de nuestra biblioteca de Chatsworth. Contáctenos al 818-374-9107 para obtener más información.

JANUARY 2024 WORKSHOPS & EVENTS

TALLERES & EVENTOS DE ENERO 2024

PARENT LEADERSHIP & ADVOCACY TRAINING

CAPACITACION EN LIDERAZGO Y DEFENSA DE PADRES

Tuesdays, January 9, 16, 23, and 30, 2024

Martes 9, 16, 23 y 30 de enero de 2024

10:00 am to 12:00 pm


Become a parent leader by attending this virtual four-part advocacy training beginning in January 2024. Must be a parents with children under the age of 8 who have received Early Start services. There will be four modules to learn from, and parents completing the training will receive a parent-child care package with books, toys, and leadership tools.


Registration is required; please visit: Parent Advocacy Training


¡Sea un padre líder y defensor! ¡Únase a las discusiones de Early Start y comparta su historia con otros! Los padres de niños de 8 años o menos que recibieron servicios de Early Start tienen una perspectiva y una oportunidad únicas para brindar opiniones a nivel local y estatal. Únase a nosotros para obtener más información sobre los procesos y políticas de Early Start y para brindar su opinión. Los padres que completen la capacitación recibirán un paquete de cuidado para padres e hijos con libros, juguetes y herramientas de liderazgo.


Es necesario registrarse; visite: Capacitación sobre defensa de padres



SENSORY BREAKS & STRATEGIES WORKSHOP

Thursday, January 11th, 3:30 pm


Developing Mindful Lives will be presenting this useful workshop where they will discuss how to support your child with sensory issues by understanding their self-regulation needs. Presented by Celina Aguilar and Aminta Russell.

 

REGISTER HERE: Sensory Breaks workshop

Fundamentos del IEP: Preparando y Empoderando a los Padres para el IEP de sus Hijos

Martes, 16 de Enero, 12:00 pm


Esta entrenamiento mensual ayudará a aprender información básica acerca del IEP, al igual que estrategias más avanzadas sobre los pasos que puede tomar cuando está en desacuerdo con su IEP. ¡Los padres participantes recibirán una copia digital GRATUITA para ayudarle a crear su portofolio del IEP en casa!

Para obtener más información, comuníquese con Fatima [email protected]


Para registrarse por favor visita: Fundamentos del IEP

IEP ESSENTIALS

Wednesday, January 17th, 12:00 pm


This monthly training will help parents learn basic information about the IEP, to more advanced strategies on steps you can take when you don't agree with your IEP.  Participating parents will receive a FREE digital download to help you create your IEP binder at home!


To register: IEP Essentials

DESCANSOS Y ESTRATEGIAS SENSORIALES

Jueves, 18 de Enero, 3:30 pm


Developing Mindful Lives presentará este útil taller en el que discutirán cómo apoyar a su hijo con problemas sensoriales al comprender sus necesidades de autorregulación. Presentado por Celina Aguilar.


INSCRÍBETE AQUÍ: Taller de Descansos Sensoriales

LOS IMPUESTOS, EL IHSS, Y LA JUBILACIÓN

Miercoles, 24 de Enero, 10:00 AM a 12:00 PM


Únase a FFRC en colaboración con el presidente de Latino Tax Coach, Eduardo Iñiguez, para hablar sobre la próxima temporada de impuestos. ¿Recibe beneficios de IHSS? ¿Sabe cómo identificar los ingresos que recibió del IHSS al hacer sus impuestos? ¡Entonces este taller es para ti!


REGISTRESE AQUI: Taller de Impuestos

TAXES, IHSS AND RETIREMENT WORKSHOP

Wednesday, January 31st, 10:00 AM to 12:00 PM


Join FFRC in collaboration with Latino Tax Coach President Eduardo Iniguez to discuss the upcoming tax season. Do you receive IHSS benefits? Do you know how to identify income you received from IHSS when doing your taxes? Then this workshop is for you!! 


Register Taxes workshop

COMMUNITY EVENTS /

EVENTOS COMUNITARIOS

FFRC STAFF RECOMMENDATIONS:

Support Groups / Grupos de Apoyo

FILIPINO SUPPORT GROUP


Meet other Filipino families, share your experiences, and find out about upcoming events and resources.


This group will meet

in-person &

via Zoom on

Monday, December 4th, at 6:30 pm for the annual Christmas Party Potluck



Interested in joining? Please contact

Theresa Quary for more information.



Black & African American Family Focus Support Group


Join us as we come together to create a safe, supportive place to connect with other families of children, young and old, with special needs, to share resources, provide advocacy & to be part of an inclusive community.



This group will meet Wednesday, December 6th at 6:30 pm


Contact Theresa Quary for registration information.

Armenian Parent Connection

This group will meet via Zoom on Thursday, December7th at 6:30 pm

Meet other parents & caregivers in the NLACRC area. Find out about Regional Center services and other family supports!

Please register here: Armenian Parent Connection

El Poder del Amor

y la Paciencia


Grupo de Apoyo para padres de niños con necesidades especiales.


Este grupo se juntara el 8 de diciembre,

a las 10:00 am por Zoom.



Para obteren la informacion de Zoom mande un correo electronico o llame a

Rebeca Diaz

(818) 677-6854

Cultivar y Crecer:

Grupo de Apoyo en Español



Nuestras reuniones ahora tienen lugar en Zoom 

  • Sea parte de esta gran familia y tomemos un cafecito juntos
  • Conozca a otros padres
  • Comparta sus experiencias y sus preocupaciones
  • Compartiremos recursos disponibles en la comunidad
  • Talleres educacionales y eventos especiales


Este grupo se juntara el 8 de diciembre a las 6:30 pm.


CONTACTO PARA MAS INFORMACION:

Fatima Castaneda (818)374-9107  Sandra Baker (818)786-000

Parents of Adult Consumers


This group is for parents and caregivers of adult consumers (age 18+). Everyone is welcome!


This group will return on

on January 17, 2024

 at 6:30 pm.



Contact Victoria Berrey for information. 

Parent Check-In

& Chat


Join us on our new day of Thursdays at 12:30 pm for Parent Check-In and Chat! This is a helpful & casual chat where we can listen, share, and discuss what is happening in our lives!


This group will return on Thursday, January 18, 2024 at 12:30 pm


Contact Diana Chulak with any questions or click here to register.

AV Family Focus

Grupo de Apoyo


Grupo de Apoyo para padres de niños con necesidades especiales del Valle de Antelope (en español).


Este grupo regresara en Febrero


Para registrarse llame a (661) 945-9598 o envie un correo electronico a [email protected]

The Family Focus

Resource Center out in the community!

2023 is almost over! We cannot believe how quickly the year goes by, but when we are doing so many fun events out in the community and meeting so many great parents, time flies!


The last Coffee & Conversation of the year happened at our offices in Chatsworth, Santa Clarita, and Antelope Valley. The topic was how to be prepared for the holidays and how to navigate the stresses we face during this time.


Parents enjoyed refreshments while discussing this topic, and even completed a craft for them to take home!


Please look for more Coffee & Conversations happening in 2024! We love having parents back in our offices as we help them build their community.


Make sure you subscribe to our newsletter and follow our social media for more updates on when these social opportunities arise! It is fun to participate!

Family Focus Celebrations!

WELCOME ANDRECA BASS TO THE ANTELOPE VALLEY FFRC OFFICE!

Please join us in welcoming Andreca

to our Antelope Valley office as a family support provider. Can you believe she is not only a mom to three boys, two adults and her 9 year-old who is on the autism spectrum. Andreca is also a horse mom to Legacy (aka Leggs)! She loves the equestrian life, especially riding her horse and even making things for him! Welcome Andreca!

WELCOME EVA ARAZO TO THE ANTELOPE VALLEY FFRC OFFICE!

Please join us in welcoming Eva to our Antelope Valley office as a Community Navigator. Eva is a busy mom to 4 kids, and when she has free time she likes to garden, and go to theme parks with her kids. She is an avid learner and recently completed her CNA training and is now taking a caregivers class, just so she can help her son.

She is very excited to be able to help parents like herself as a navigator at FFRC. Welcome Eva!

HAPPY BIRTHDAY TO

FATIMA CASTANEDA!


Happy birthday to our Chatsworth Coordinator Fatima! Fatima has been with FFRC for 16 years and it is lucky that she is a December baby because Christmas is her favorite holiday! She is going to use her break this month to continue playing her guitar, hike, and spend time with her beautiful family.

Happy Birthday Fatima!

HAPPY BIRTHDAY TO JENNIFER BURNS!

We wanted to wish Jen Burns a Happy Birthday! Jen is our Early Start coordinator, helping all our new families navigate all the new things they have happening within their family. Jen will be spending her birthday with her husband and beautiful daughter, and will be celebrating the holidays in Arizona with their family.

Happy birthday Jen!

In Case You Missed It

En Caso que te lo Hayas Perdido


We have many recorded workshops, webinars and instructional videos available to watch on demand on the Family Focus Resource Center YouTube channel. Click here to watch; make sure to subscribe to the channel so you don't miss any new videos!


This month, we have added to our channel:

  • Employment and Educational Supports provided by the Dept of Rehabilitation


Tenemos muchos talleres grabados, seminarios web y videos instructivos disponibles para ver a su convenencia en el canal de YouTube de Family Focus Resource Center. Haga clic AQUI para ver. ¡Asegúrese de suscribirse al canal para no perderse ningún video nuevo!


Este mes, hemos añadido a nuestra canal:

  • Conozca los Servicios de DOR para Personas con Discapacidades

Our offices are open and we are welcome the opportunity to meet with you in person.

Please be aware all FFRC offices will be closed for winter break from Monday, December 25, 2023 through Monday, January 1, 2024. We look forward to continuing to assist you in the new year!


Nuestras oficinas están abiertas y agradecemos la oportunidad de reunirnos con usted en persona.

Tenga en cuenta que todas las oficinas de FFRC estarán cerradas durante las vacaciones de invierno desde el lunes 25 de diciembre de 2023 hasta el lunes 1 de enero de 2024. ¡Esperamos seguir ayudándolo en el nuevo año!



CSUN:      818-677-6854  [email protected]

Chatsworth: 818-374-9107  [email protected]

Santa Clarita: 661-294-9715  [email protected]

Lancaster: 661-945-9598  [email protected]

Connect with us
Learn More
Family Focus Resource Center 818-677-6854 | [email protected] | www.csun.edu/family-focus-resource-center