JULIO IS.... / JULIO ES.... |
|
Family Focus Resource Center would like to share some upcoming June events that are important to us and the families we serve:
Family Focus Resource Center desea compartir algunos de los próximos eventos de Junio que son importantes para nosotros y las familias a las que servimos:
|
|
Did you know July is Disability Pride Month?
Disability Pride Month is celebrated every July and is an opportunity to honor the history, achievements, experiences, and struggles of the disability community. This year marks the 33rd anniversary of the Americans with Disabilities Act, landmark legislation that broke down barriers to inclusion in society. But barriers still exist, which is why we need to honor every kind of disability, the people who identify with them, and the wide range of supports they need to thrive.
Disability Pride Month celebrates disabled people and their contribution to society while seeking to change the way people think about disabilities. People with disabilities make up about 27% of the population in the United States, and represent all ages, races, genders, religions and socio-economic backgrounds. This makes individuals with disabilities the largest and most diverse minority in the USA. To learn more on how to celebrate Disability Pride Month, visit DISABILITY PRIDE MONTH
¿Sabías que Julio es el mes del orgullo por la discapacidad?
El mes del Orgullo de la Discapacidad se celebra cada mes de Julio y es una oportunidad para honrar la historia, los logros, las experiencias y las luchas de la comunidad de personas con discapacidad. Este año marca el 33 aniversario del Acto de Americanos con Discapacidades, legislación histórica que eliminó las barreras a la inclusión en la sociedad. Pero aún existen barreras, por lo que debemos honrar cada tipo de discapacidad, las personas que se identifican con ellas y la amplia gama de apoyos que necesitan para prosperar.
El mes del Orgullo de la Discapacidad celebra a las personas discapacitadas y su contribución a la sociedad mientras busca cambiar la forma en que las personas piensan sobre las discapacidades. Las personas con discapacidad constituyen aproximadamente el 27 % de la población de los Estados Unidos y representan todas las edades, razas, géneros, religiones y niveles socioeconómicos. Esto convierte a las personas con discapacidades en la minoría más grande y diversa de los EE.UU. Para obtener más información sobre cómo celebrar el mes del Orgullo de la Discapacidad, visite MES DEL ORGULLO DE LA DISCAPACIDAD
|
|
Did you know that July is Fragile X Awareness Month?
Have you heard of Fragile X? Fragile X is a genetic condition causing mild to severe intellectual disability, behavioral and learning challenges, and various physical characteristics. It affects both males and females, but females usually have milder symptoms. Symptoms can include delays in talking, anxiety, and hyperactive behavior; some people may have seizures. Physical features might include large ears, a long face, a prominent jaw and forehead, and flat feet. Treatment of Fragile X includes therapy to treat learning disabilities, and medications may be used to treat anxiety and mood disorders.
This year marks the 23rd year of celebrating Fragile X Awareness in the U.S.! Learn more about Fragile X HERE
¿Sabías que Julio es el mes de concientización
sobre el X Frágil?
¿Ha oído hablar del X Frágil? El X Frágil es una condición genética que causa una discapacidad intelectual de leve a grave, problemas de comportamiento y aprendizaje, y diversas características físicas. Afecta tanto a hombres como a mujeres, pero las mujeres suelen tener síntomas más leves. Los síntomas pueden incluir retrasos en el habla, ansiedad y comportamiento hiperactivo; algunas personas pueden tener convulsiones. Las características físicas pueden incluir orejas grandes, cara alargada, mandíbula y frente prominentes y pies planos. El tratamiento de X Frágil incluye terapia para tratar problemas de aprendizaje y se pueden usar medicamentos para tratar la ansiedad y los trastornos del estado de ánimo.
¡Este año marca el año 23 de celebración de la Concienciación sobre el síndrome X Frágil en los EE. UU.! Más información sobre el X Frágil AQUÍ
|
|
JULY WORKSHOPS & EVENTS
TALLERES & EVENTOS DE JULIO
|
|
LOS ANGELES PARKS & RECREATION
4TH OF JULY LASER LIGHT SHOW
Saturday, July 1st / Sabado, 1 de Julio
Bring your family to see this free laser light show which will begin around 8:30 pm. There will be music and special fog effects. Please call (818) 367-5043 for any additional information.
Traiga a su familia a ver este espectáculo gratuito de luces láser que comenzará alrededor de las 8:30 pm. Habrá música y efectos especiales de niebla. Por favor llame al (818) 367-5043 para cualquier información adicional.
WHERE / DONDE: El Cariso Park
13100 Hubbard Street, Sylmar, CA 91342
|
|
COUNCILWOMAN MONICA RODRIGUEZ'S
2ND ANNUAL DRONE LIGHT SHOW:
CELEBRATION OF INDEPENDENCE
Sunday, July 2nd, 5:00 pm to 9:00 pm
Domingo, 2 de Julio, 5:00 pm a 9:00 pm
Enjoy this free family event and see a beautiful light show at Hansen Dam soccer fields! There will be live music, entertainment, kids activities, and resource booths. For more information, visit DRONE LIGHT SHOW
¡Disfrute de este evento familiar gratuito y vea un hermoso espectáculo de luces en los campos de fútbol de Hansen Dam! Habrá música en vivo, entretenimiento, actividades para niños y puestos de recursos. Para más información, visita ESPECTÁCULO DE LUCES DE DRONE
WHERE / DONDE: Hansen Dam Soccer Fields
11658 Foothill Blvd., Lakeview Terrace, CA 91342
|
|
MID-VALLEY & EAST VALLEY YMCA
FAMILY OPEN PLAYS DAYS
July to August
Check out the FREE Family Open Play Days at either the Mid-Valley YMCA in Van Nuys or the East Valley YMCA in North Hollywood. See the flier below to see the days and times offered at each location, happening through August. This is for kids ages 0 to 5 and their caregivers. There will be free education and fun activities, and snacks are provided.
Please visit the YMCA to register. For more information, contact Judy at 213-898-5743 or email at [email protected]
|
|
SERIE DE SERVICIOS GENERICOS CON
DISABILITY RIGHTS CALIFORNIA:
SERVICIOS DE APOYO EN EL HOGAR (IHSS): 4 PARTES
Jueves, 6 de Julio, 12:00 pm a 2:00 pm
Únase a Disability Rights California para la última entrega de la serie sobre Servicios genéricos, que concluye con una serie de 4 partes sobre IHSS. Este taller sera "Cómo Prepararse para una Apelación de IHSS". Los talleres serán presentados por la Abogada Senior Maria Iriarte y Mary Rios, Defensora Especialista.
|
|
SOCIAL SATURDAYS WITH BUILD ABILITY
SABADOS SOCIALES CON BUILD ABILITY
Saturdays, June to November / Sabandos, Junio a Noviembre
10:00 am to11:30 am
Join Build Ability for socialization events for kids / young adults ages 3 to 22 with developmental and/or intellectual disabilities. Form friendships and develop social skills in an inclusive environment while doing fun activities! For more information, visit here: BUILD ABILITY SOCIAL SATURDAYS
Únase a Build Ability para eventos de socialización para niños/jóvenes de 3 a 22 años con discapacidades intelectuales o del desarrollo. ¡Forma amistades y desarrolla habilidades sociales en un ambiente inclusivo mientras realizas actividades divertidas! Para obtener más información, visite aquí: BUILD ABILITY SÁBADOS SOCIALES
|
|
CSUN SUMMER MOVIE FEST 2023
Wednesdays, June to August 10th
Movies begin at Dusk
The CSUN Associated Students are bringing back Summer Movie Fest, the free outdoor movie night open to the CSUN and the surrounding campus community. Taking place on the Library Lawn, Summer Movie Fest will screen an amazing movie along with activities, food trucks and occasional giveaways.
Thursday, July 6, 2023: Coco (rated PG)
Thursday, July 13, 2023: The Rocky Horror Picture Show (rated R)
Thursday, July 20, 2023: Lightyear (rated PG)
Thursday, July 27, 2023: Black Panther: Wakanda Forever (rated PG-13)
Thursday, August 3, 2023: Super Mario Bros (rated PG)
Thursday, August 10, 2023: Guardians of the Galaxy: Volume 3 (rated PG-13)
|
|
NLACRC SOCIAL RECREATION REIMBURSEMENT
SUMMER OFFICE HOURS
July 11th through August 22nd
in-person or virtual appointments
Do you have a question or need help with your Social Recreation paperwork? Stop by the North LA County Regional Center Chatsworth or Antelope Valley offices for drop-in assistance (no appointment needed!). Make sure to bring your paperwork and/or receipts for your reimbursement submission for social rec activities that have been approved by IFSP or IPP. Please see office hours listed below. Questions? Please email: Contract&[email protected]
¿Tienes alguna duda o necesitas ayuda con tus trámites de Recreación Social? Pase por las oficinas del Centro Regional del Condado de North LA en Chatsworth o Antelope Valley para recibir asistencia sin cita previa (¡no se necesita cita!). Asegúrese de traer su documentación y/o recibos para su presentación de reembolso por actividades recreativas sociales que hayan sido aprobadas por IFSP o IPP. Consulte el horario de atención que se detalla a continuación. ¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a: Contract&[email protected]
|
|
CDI BACK TO SCHOOL HEALTH & SAFETY FAIR
Saturday, July 15th
10:00 am to 1:00 pm
CDI will be hosting their annual "Back to School Health & Safety Fair" on Saturday, July 15th. There will be free heath screenings, kids activities, and giveaways. This event will be held at their Learning Center in Canoga Park. For more information visit: www.cdikids.org or call (818) 712-0453
WHERE: 7260 Owensmouth Ave, Canoga Park, CA 91303
|
|
BRAILLE INSTITUTE STORYTIME FOR LITTLE READERS
THIRD WEDNESDAYS OF EVERY MONTH
July 19th to December 20th, 10:00 am - 2:00 pm
Bring your little reader to the library once a month where there will be theme story times, including songs, short stories, and activities. Questions? Please contact 1-800-272-4553
WHERE: Braille Institute Library
741 North Vermont Avenue, Los Angeles, CA 90029
|
|
LA CARE BACK TO SCHOOL RESOURCE FAIR
LA CARE BACK TO SCHOOL FERIA DE RECURSOS
Friday, July 21st, 10:00 am - 2:00 pm
Viernes 21 de Julio, 10:00 am - 2:00 pm
Prepare for the new school year with this back to school event! Get one free backpack per student (ages 3 & up), with school supplies. Student must be present to receive a backpack. Event is free and open to all in the community. For more information, please call 213-438-5497 or visit: https://www.communityresourcecenterla.org/locations/pacoima
¡Prepárese para el nuevo año escolar con este evento de regreso a la escuela! Reciba una mochila gratis por estudiante (a partir de 3 años) , con útiles escolares. El estudiante debe estar presente para recibir una mochila. El evento es gratuito y está abierto a toda la comunidad. Para mayor información por favor llame 213-438-5497 o visite: https://www.communityresourcecenterla.org/locations/pacoima
WHERE / DONDE: Community Resource Center
10807 San Fernando Road, Pacoima, CA 91331
|
|
ANNUAL SUMMER MOVIE NIGHTS
SERIE DE PELICULAS DE VERANO
Friday, July 21st, 6:00 pm / Viernes 21 de Julio, 6:00 pm
Bring your family to 7th District's Annual Summer Movie Nights at Hansen Dam Aquatic Center. Come see a fun movie and don't forget to bring your lawn chairs and blankets. There will also be free activities for kids.
Traiga a su familia a las Noches anuales de películas de verano del 7.º distrito en el Centro acuático de Hansen Dam. Venga a ver una película divertida y no olvide traer sus sillas de jardín y mantas. También habrá actividades gratuitas para niños.
WHERE / DONDE: Hansen Dam Aquatic Center
11798 Foothill Blvd., Lakeview Terrace, CA 91342
|
|
6TH ANNUAL ROCKIN' RESOURCE FAIR
Saturday, July 22nd, 9:00 am to 1:00 pm
The 6th Annual Rockin' Resource Fair is back and FREE FOR ALL AT WOODLEY PARK! There will be lots of fun activities for the whole family, there will be over 50 special needs vendors, and the first 100 attendees will receive a free Rockin' Resource Fair T-shirt!
WHERE: Woodley Park, Van Nuys
|
|
LANCASTER BACKPACK GIVEAWAY
Saturday, July 29th, 11:00 am to 2:00 pm
Sabado, 29 de Julio, 11:00 am a 2:00 pm
Various locations / Varios lugares
At 11 a.m. on Saturday, July 29, 8,000 free backpacks will be distributed across the City of Lancaster. Registration is required and there will be several locations to choose from in the City of Lancaster, including Sole Plaza Boutique, Lancaster School District, PennyLane, Tierra Bonita Park, CCAV, AVPH, and Lancaster Community Center. Some locations will also be providing immunizations, free bike repairs, and free dental screenings. Registration for the different locations may be found here: LANCASTER BACKPACK GIVEAWAY
A las 11 a. m. del Sábado 29 de Julio, se distribuirán 8000 mochilas gratuitas en toda la ciudad de Lancaster. Es necesario registrarse y habrá varios lugares para elegir en la ciudad de Lancaster, incluidos Sole Plaza Boutique, el distrito escolar de Lancaster, PennyLane, Tierra Bonita Park, CCAV, AVPH y el centro comunitario de Lancaster. Algunos lugares también proporcionarán inmunizaciones, reparaciones gratuitas de bicicletas y exámenes dentales gratuitos. El registro para las diferentes ubicaciones se puede encontrar aquí: SORTEO DE MOCHILAS LANCASTER
|
|
SNEAK PEEK AT AUGUST 2023
AVANCE DEL MES DE AGOSTO 2023
|
|
SERIE DE TALLERES IPP
Martes, 8 de Agosto, 11:30 am to 1:30 pm
Acompáñenos en esta mini serie de tres partes presentada por Sofia Cervantes de SCDD. Esta es acerca del Plan del Programa Individualizado del Centro Regional, conocido por sus siglas en Inglés como IPP. Aprenderá a como solicitar servicios, evitar dificultades y obtener los resultados que necesita. También, aprenderá acerca de las audiencias equitativas y quejas del Centro.
PRÓXIMOS TALLERES:
Martes, 19 de Septiembre: IPP parte 2
Martes, 17 de Octubre: IPP parte 3, Audiencias Equitativas y Quejas del Centro Regional
|
|
IPP WORKSHOP SERIES
Tuesday, August 15th, 11:30 am to 1:30 pm
Join us in this three part mini-series presented by Sofia Cervantes from State Council on Developmental Disabilities (SCDD). You will learn about Regional Center Individualized Program Plan (IPP), how to apply for services and get the results you need. Also, you will learn about fair hearing & complaints. Register for the series here:
UPCOMING WORKSHOPS:
Tuesday, September 26th: IPP part 2
Tuesday, October 24th: Fair Hearing & Complaints
|
|
INTRODUCTION TO ASSISTIVE TECHNOLOGY
Wednesday, August 23rd,12:00 pm
Join TASK for this informative virtual workshop and learn about the different types of assistive technology available to people of all ages and abilities. This workshop will include different examples of low-tech, medium tech, and high-tech technology. Come see the different options of assistive technology available!
|
|
INTRODUCCIÓN A LA TECNOLOGÍA DE ASISTENCIA
Miércoles, 23 de Agosto, 12:00 pm
Únase a TASK para este taller virtual informativo y aprenda sobre los diferentes tipos de tecnología de asistencia disponibles para personas de todas las edades y habilidades. Este taller incluirá diferentes ejemplos de tecnología de baja, media y alta tecnología. ¡Venga a ver las diferentes opciones de tecnología de asistencia disponibles!
|
|
DIVERSE NEEDS FITNESS FAIR
Sunday, August 27th, 11:00 am to 3:00 pm
Join Zooz Fitness and Bright Star Martial Arts for their 2nd Annual Diverse Needs Fitness Fair. This is a one-stop-shop for parents and kids to sample a wide variety of highly qualified sports and fitness activities geared specifically to their needs. The goal is to connect busy parents with specialized and affordable programs that are so fun and beneficial that you’ll want to include them in your family members routine right away! To sign up for this free event, visit here: DIVERSE NEEDS FITNESS FAIR
WHERE: Sherman Oaks East Valley Adult Center
5056 Van Nuys Blvd.
Sherman Oaks, CA 91423
|
|
Support Groups / Grupos de Apoyo |
|
AV Family Focus
Grupo de Apoyo
Grupo de Apoyo para padres de niños con necesidades especiales del Valle de Antelope (en español).
Este grupo se juntara por Zoom a las
12:00 pm el 3 de Agosto.
Para registrarse llame a (661) 945-9598 o envie un correo electronico a [email protected]
|
|
El Poder del Amor
y la Paciencia
Grupo de apoyo EN PERSONA para Padres de Niños con Necesidades Especiales.
Este grupo se juntara en persona el 11 de Agosto las 9:30 am.
Localizado en Community Resource Center, 10807 San Fernando Road, Pacoima, CA 91331
Para registrarse llame a (818) 677-6854 o envie un correo electronico a Rebeca Diaz
|
|
Mamas Latinas
Grupo de Apoyo
Grupo de Apoyo para padres de niños con necesidades especiales del Valle de Antelope y Santa Clarita (en español).
Este grupo se juntara por Zoom a las
11:00 am el
14 de Agosto.
Se juntara por Zoom a las 6:00 pm el 28 de Agosto.
Para obteren la informacion de Zoom mande un correo electronico a Mayra Lara o llame (661) 270-6546
|
|
Parents of Adult Consumers
This group is for parents and caregivers of adult consumers (age 18+). Everyone is welcome!
This group will meet
on August 16th at 6:30 pm.
|
|
Parent Check In
and Chat
Join us on our new day of Thursdays at 12:30 pm for Parent Check-In and Chat! This is a helpful & casual chat where we can listen, share, and discuss what is happening in our lives!
This group will return on Thursday, August 17th at 12:30 pm
|
|
FILIPINO SUPPORT GROUP
Meet other Filipino families, share your experiences, and find out about upcoming events and resources.
This group has a picnic on July 22, and regular meeting will return on Monday, August 21st at 6:30 pm
Interested in joining? Please contact Theresa Quary for more information.
|
|
|
|
Early Start Bilingual Support Group
Comienzo Temprano Grupo de Apoyo Bilingue
Join us for this fun group for parents and caregivers of children under 3. We will talk & share about our experiences and challenges in the early years. This group will be held in English & Spanish.
Únase a nosotros en este divertido grupo para padres y cuidadores de niños menores de 3 años. Hablaremos y compartiremos sobre nuestras experiencias y desafíos en los primeros años. Este grupo se llevará a cabo en Inglés y Español. Registrese aqui: ES Grupo de Apoyo
Our meeting will be Thursday, August 24th at 1:00 pm - 2:00 pm
Nuestra reunión será el Jueves, 24 de Agosto a las
1:00 pm - 2:00 pm.
|
|
El Poder del Amor
y la Paciencia
Grupo de Apoyo para padres de niños con necesidades especiales.
Este grupo se juntara el 25 de Agosto,
a las 10:00 am.
Para obteren la informacion de Zoom mande un correo electronico o llame a
(818) 677-6854
|
|
 |
Cultivar y Crecer:
Grupo de Apoyo en Español
Nuestras reuniones ahora tienen lugar en Zoom
- Sea parte de esta gran familia y tomemos un cafecito juntos
- Conozca a otros padres
- Comparta sus experiencias y sus preocupaciones
- Compartiremos recursos disponibles en la comunidad
- Talleres educacionales y eventos especiales
Este grupo se juntara el 25 de Agosto a las 6:30 pm.
CONTACTO PARA MAS INFORMACION:
|
|
|
|
Black & African American Family Focus Support Group
Join us as we come together to create a safe, supportive place to connect with other families of children, young and old, with special needs, to share resources, provide advocacy & to be part of an inclusive community.
This group will not meet over the summer
We will return September 6th at 6:30 pm
|
|
FFRC SUMMER CELEBRATIONS! |
|
What FFRC staff is celebrating this summer: |
- Program Manager Diana Chulak had a birthday in May, her son graduated middle school, and her mom turned 92!
- Director Victoria Berrey celebrated her birthday in June and had a wonderful family getaway to Huntington Beach.
- Chatsworth Librarian Minako Le also celebrated her June birthday, and her sons began summer camp for the first time!
- We are congratulating Outreach Specialist Theresa Quary for being selected to join the LAUSD Community Advisory Committee (CAC) where she will be helping the school district in the development of it special education plan. Congratulations Theresa!
- CSUN Family Support Provider Rebeca Diaz is celebrating her son completing a 2 year program for his certificate in art & graphic design from Pierce College!
- Data Specialist Carmela Canuto received her Masters Degree in Health Administration. Congratulations Carmela!
- AV Coordinator Lorena is celebrating a birthday & her 1st year work anniversary! Happy birthday & congratulations Lorena!
|
|
|
|
|
The Family Focus
Resource Center out in the community!
June was such a great month for FFRC staff to be out meeting more of our families and sharing resources with our community.
At the beginning of June, Victoria, Diana, Arleen & Rebeca were able to attend the California Early Start Partners Symposium in Anaheim. It was an educational couple of days and great to meet other professionals from Resource Centers and Regional Centers from all over California.
FFRC hosted our first Support Group Picnic at Balboa Park, and it was great to meet our support group parents in person!
FFRC was invited to participate in the Val Verde Health Fair (pictured above with 5th District Supervisor Katheryn Barger), where we met many great families from this beautiful rural community!
Thank you to our community partner L.E.A.P. Center Based Program for helping with our Early Start Playdate & Resources event which we had at Richie Valens Park. We loved seeing so many great families with their adorable kids out for a beautiful day! We had many fun activities for the kids and it was great to see parents meeting each other and connecting.
We have had many families stop by our offices in the lobbies of the North LA County Regional Centers to say hello and pick up summer resources. Minako, our staff librarian at the Chatsworth office loves handing out goodies to visiting kids!
Antelope Valley Coordinator Lorena Salgado and her son Francisco were honored to be invited to the NLACRC Board of Trustees Annual Dinner to share their success story. The whole family was able to enjoy a wonderful night!
This Fall, FFRC is planning more in-person events, so make sure to keep reading the newsletter & follow our social media for more updates!
|
|
In Case You Missed It
En Caso que te lo Hayas Perdido
We have many recorded workshops, webinars and instructional videos available to watch on demand on the Family Focus Resource Center YouTube channel. Click here to watch; make sure to subscribe to the channel so you don't miss any new videos!
RECENTLY ADDED:
- IHSS Part 1: Eligibility, County Assessments & Services
- IHSS Part 2: Preparing for the Initial Assessment & Annual Re-Assessment
- IHSS Part 3: How to Calculate your IHSS Hours
- IHSS Part 4: How to Prepare for an IHSS Appeal
- Clients' Rights for Regional Center Consumers & their Families
RECIENTEMENTE AÑADIDO:
- IHSS Parte1: Elegibilidad, Evaluaciones y Servicios
-
IHSS Parte 2: Preparación para la Evaluación Inicial y la Reevaluación Anual
-
IHSS Parte 3: Cómo Calcular las Horas de IHSS
- Derechos de los Clientes del Centro Regional y sus Familias
Tenemos muchos talleres grabados, seminarios web y videos instructivos disponibles para ver a su convenencia en el canal de YouTube de Family Focus Resource Center. Haga clic AQUI para ver. ¡Asegúrese de suscribirse al canal para no perderse ningún video nuevo!
|
|
Our offices are open and we are available to meet with you in person. We ask that you please call our offices to check office hours, as schedules may vary. We look forward to continuing to assist you!
Nuestras oficinas están abiertas y estamos disponibles para reunirnos con usted en persona. Le pedimos que llame a nuestras oficinas para verificar el horario de atención, ya que los horarios pueden variar. ¡Esperamos continuar ayudándolos!
|
|
|
|
|
|
|
